Введение
Общенациональная судебная система в Иране была впервые внедрена и учреждена Абдолхосейном Теймурташем при Резе Шахе, с последующими изменениями в период второй эпохи Пехлеви. После свержения династии Пехлеви в 1979 году Исламской революцией система претерпела значительные изменения. Правовая кодификация в настоящее время основывается на исламском праве, или шариате, хотя многие аспекты гражданского права сохранились и интегрированы в систему гражданского права. Согласно конституции Исламской Республики, судебная власть в Иране "является независимой ветвью власти", включающей в себя Министерство юстиции, главу Верховного суда и отдельно назначенного главу судебной системы.
A nationwide judicial system in Iran was first implemented and established by Abdolhossein Teymourtash under Reza Shah, with further changes during the second Pahlavi era. After the 1979 overthrow of the Pahlavi dynasty by the Islamic Revolution, the system was greatly altered. The legal code is now based on Islamic law or sharia, although many aspects of civil law have been retained, and it is integrated into a civil law legal system. According to the constitution of the Islamic Republic, the judiciary in Iran "is an independent power" with a Ministry of Justice, head of the Supreme Court, and also a separate appointed Head of the Judiciary.
Исламская Республика
В 1979 году светская, ориентированная на Запад династия Пехлеви была свергнута и заменена Исламской Республикой под руководством аятоллы Хомейни. Хотя революция и не упразднила судебную систему Пехлеви полностью, она заменила светских юристов «выпускниками религиозных семинарий» и кодифицировала больше положений шариата в государственные законы, особенно Закон о возмездии (кисас). (при этом они могли продолжать работать юристами или, начиная с 1997 года, быть второстепенными судьями по гражданским делам). В период с 1979 по 1982 год вся дореволюционная судебная система была очищена, а её функции были переданы «революционным трибуналам», созданным в каждом городе. Эти трибуналы руководствовались «исламским правом», но на практике были несправедливыми, предвзятыми, а судьи – неопытными и зачастую некомпетентными. Закон о возмездии (кисас) 1982 года заменил разделы Закона о публичных наказаниях (1924). Исламская Республика использует шиитскую школу исламского права Джафари. После избрания первого Меджлиса Исламской Республики в 1980 году Меджлис и Совет стражей быстро кодифицировали важные положения шариата, приняв два основополагающих закона в июле 1982 года: шариатское право включает в себя худуд («претензии к Богу», наказываемые обязательным фиксированным наказанием), кисас (закон о возмездии), дийю (или кровную компенсацию) за смерть или увечье, канон о та’зир (та’зир – преступление, за которое судья назначает наказание по своему усмотрению), канон о кисас (Закон о возмездии). Высший контрольно-счетный орган Ирана регулирует банковскую и финансовую деятельность, а проценты (риба) запрещены. В 1991–1994 годах Иран объединил все эти законы в единый «Исламский уголовный кодекс», состоящий из пяти «книг». Новый Исламский уголовный кодекс был принят в январе 2012 года и включает в себя основную часть уголовного законодательства ИРИ, заменяя книги первую – четвертую старого кодекса. Пятая книга Исламского уголовного кодекса («единственная часть Уголовного кодекса, которая была принята на постоянной основе и не подлежит экспериментальным периодам») была принята 22 мая 1996 года. Согласно одному источнику, новые законы Исламской Республики «модифицируют шариат» (то есть то, что мусульмане считают законодательством Бога) «тремя значимыми способами»: разрешая обжалование решений, использование косвенных доказательств в делах и долгосрочное лишение свободы в качестве наказания. Согласно опросу, проведенному исследовательским центром Pew Research Center в 2013 году, 83% иранцев поддерживали применение исламского права, однако только 37% иранцев считали, что правовая система Ирана в точности соответствует исламскому праву.