Введение

Это список вымышленных персонажей в произведениях Чарльза Диккенса. Содержание: А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я |
НЕ СОДЕРЖИТ СОДЕРЖАНИЕ

А. В

Адамс – лучший ученик в классе Дэвида Копперфилда в школе доктора Стронга в Кентербери. Старый родитель – очень старый и почти глухой отец Джона Веммика в романе «Большие надежды». Аллен, Арабелла – сестра Бенджамина Аллена и впоследствии жена мистера Уинкля в романе «Посмертные записки Пиквика». Аллен, Бенджамин – студент-медик, а затем врач в романе «Посмертные записки Пиквика». Брат Арабеллы Аллен. Ловкий Плут (также известный как Джек Докинс) – находчивый уличный карманник. Он самый успешный и интересный из воров Фагина. Он обучает Оливера премудростям карманничества, после чего его ловят и приговаривают к ссылке в романе «Оливер Твист». Эйрсли, мистер – заключенный в романе «Посмертные записки Пиквика». Мститель – мальчик-слуга, которого нанял Пип в романе «Большие надежды». Пипу было так трудно найти ему занятие, что я порой отправляла его на Хайд-парк-Корнер узнать время.

В

Бакалавр, является другом священника в деревенской церкви, где Нелл и ее дед заканчивают свое путешествие. Оказывается, он брат мистера Гарланда и играет важную роль в помощи Одинокому джентльмену найти своего брата, деда Нелл, в "Старом магазине диковинок". Беджер, Байхэм, врач, двоюродный брат Кенге, у которого Ричард Карстон отбывает ученичество. Жена Бэджера, Лора, без умолку рассказывает о своих двух бывших мужьях, капитане Суоссере и профессоре Динго, в "Темном доме". Багман, Одноглазый, рассказчик средних лет в "Записках Пиквика". Семья Багнет, музыкальная и военная семья во главе с Мэтью, старым другом Джорджа Раунсвелла. Жена Бэгнета, старая дама, так хорошо знает Мэтью, что он всегда обращается к ней за советом. Дети Бэгнета, Квебек, Мальта и Вулич, названы в честь военных баз, где служила семья. Мэтью поручился за кредит Джорджа у Смоллвида, и когда Смоллвид потребовал возврата долга, Джордж был вынужден передать документ, необходимый Смоллвиду, чтобы помочь адвокату Талкингорну раскрыть секрет леди Дедлок в "Темном доме". Багсток, майор Джозеф, сосед мисс Токс и друг Пола Домби, который знакомит Пола с Эдит Грейнджер и миссис Скутон. Майор описывает себя как "крепкий, сэр, крепкий и до чертовски хитрый!" в "Домби и сын". Бамбер, Джек, старик, которого мистер Пиквик встречает в "Записках Пиквика". Бантам, Анджело Сайрус, распорядитель на балу в "Записках Пиквика". Барбара, скромная и милая служанка Гарландов. Она подружилась с Китом, когда он также работал у Гарландов. Барбара позже выходит замуж за Кита в "Старом магазине диковинок". Барбари, мисс "Крестная", воспитывающая Эстер Саммерсон. Позже выясняется, что она тетя Эстер, сестра леди Дедлок в "Темном доме". Барделл, Марта, домовладелица мистера Пиквика в "Записках Пиквика". После недоразумения, из-за которого она поверила, что Пиквик сделал ей предложение, она подает на него в суд за нарушение обещания о браке, подстрекаемая беспринципными адвокатами Додсоном и Фогом. Барделл, Томас, сын Марты Барделл в "Записках Пиквика". Баркис, извозчик между Бландерстоуном и Ярмутом. Он женится на Кларе Пегготти. Цитата: "Баркис согласен" – его предложение руки и сердца ей в "Дэвиде Копперфильде". Барли, старый Билл, прикованный к постели отец Клары Барли, отставной корабельный кассир, страдающий подагрой, которую лечит большим количеством рома и перца в "Больших надеждах". Барли, Клара, невеста Герберта Покета, она заботится о своем больном отце, старом Билле Барли, в доме на берегу реки у Mill Pond Bank, где спрятан Магвич. После смерти отца она выходит замуж за Герберта в "Больших надеждах". Семья Барнакл, контролирующая Окружной офис, где все ходит по кругу и ничего не делается. Включает лорда Децимуса Тита Барнакла, его жену, леди Джемиму Билберри, племянника Тита Барнакла и его сына Кларенса Барнакла (Барнакла-младшего) в "Маленькой Доррит". Также появляются Уильям и Фердинанд Барнакл. Семья связана браком со Стилтстокингами. Барсад, Джон (псевдоним Соломон Просс), свидетельствует против Чарльза Дарнея на процессе по обвинению в государственной измене в Олд-Бейли. Позже Барсад появляется в Париже в качестве шпиона и оказывается братом мисс Просс. Под угрозой разоблачения Барсад помогает Сиднею Картону поменяться местами с Чарльзом Дарне в тюрьме в "Повести о двух городах". Бейтс, Чарли, член банды воров Фейгина. Диккенс часто называл его "Мастером Бейтсом". Он исправляется после захвата Фейгина в "Оливере Твисте". Базард, клерк Хирама Грюджиуса, пишет не поставленную трагедию "Шип тревоги". Грюджиус признает, что Базард обладает странной властью над ним в "Тайне Эдвина Друда". Белл, бывшая невеста Скруджа, которая бросила его после того, как его одержимость богатством затмила его любовь к ней. Позже она выходит замуж за другого мужчину и имеет много детей, и она с ужасом узнает от своего мужа накануне смерти Джейкоба Марли, что Скрудж стал еще более жестоким и эгоистичным, чем когда она его знала. Скрудж забыл о ней, пока не напомнил о ней Призрак Рождества Прошлого в "Рождественской песне". Бенджамин, член "Учеников-рыцарей" с Саймоном Тэппертитом в "Барнаби Рудже". Бетси (известная как Бет), проститутка и подруга Нэнси. Сходит с ума после опознания тела Нэнси в "Оливере Твисте". Бевэн, доктор из Бостона, с которым Мартин и Марк встречаются в пансионе Покинса в Нью-Йорке, и один из немногих положительных персонажей, которых они встречают в Америке. Позже Бевэн дает им деньги на возвращение в Англию в "Мартине Чезлвите". Бидди, внучка старой тети мистера Уопсла в "Больших надеждах". Она помогает вести вечернюю школу и бакалейную лавку старой тети мистера Уопсла, пока та не умрет. Затем она приезжает жить к Пипу и Гарджерам, чтобы заботиться о миссис Джо, которая потеряла способность говорить после нападения. "Она не была красавицей, она была обычной и не могла сравниться с Эстеллой, но она была приятной, здоровой и кроткой. Прошло больше года с тех пор, как она к нам пришла (я помню, что в то время она недавно вышла из траура), как я заметил однажды вечером, что у нее очень вдумчивые и внимательные глаза; глаза, которые были очень милыми и очень добрыми." Ранее в романе она подруга Пипа и учит его читать, но позже в романе они отдаляются друг от друга, когда Пип становится джентльменом. Отвергнутая Пипом, хотя позже он понимает, что любит ее, она выходит замуж за Джо Гарджери. Битзер, ученик в школе суровых фактов Грэдграйнда. Позже легкий носильщик в банке Баундери в "Тяжелые времена". Блэкпул, Стивен, рабочий на фабрике Баундери. Его жена пьяница, и он дружит с Рахель. Он ссорится со своим работодателем и уходит на поиски другой работы. Его обвиняют в ограблении банка, и до того, как его имя будет очищено, он падает в колодец и умирает. Позже его оправдывают, обнаружив, что ограбление совершил молодой Том Грэдграйнд в "Тяжелые времена". Блимбер, Корнелия, строгая школьная надзирательница в "Домби и сын". Боффин, Генриетта, жена Нодди Боффина в "Наши общие друзья". Боффин, Нодди, слуга Джона Хармона. Когда предполагается, что сын Джона утонул, Боффин и его жена наследуют состояние Хармона в "Наших общих друзьях". Баундери, Джосайя, банкир в Коктауне, владелец фабрики и "самоучка", гордящийся тем, что поднялся с низов после того, как его бросили в детстве. Его история оказывается обманом, когда обнаруживается его любящая мать, миссис Пеглер, которую он отверг. Баундери женится на дочери своего друга Грэдграйнда, Луизе, и позже отвергает ее в "Тяжелые времена". Бойторн, Лоуренс, бывший солдат и старый друг Джона Джардинса в "Темном доме". Он очень громкий и резкий, но добросердечный и всегда говорит в превосходной степени. Он сосед с сэром Лестером Дедлоком, с которым он ведет эпическую судебную тяжбу из-за права прохода через территорию Бойторна, которое сэр Лестер утверждает, что имеет законное право закрыть. Персонаж основан на Уолтере Сэвидж Лэндоре. Брасс, Салли, сестра и партнер беспринципного адвоката Квилпа, Самсона Брасса, в "Старом магазине диковинок". Брасс, Самсон, "адвокат сомнительной репутации" и "один из величайших злодеев, избежавших виселицы". Брасс был адвокатом Даниэля Квилпа. Он помогает Квилпу получить "Магазин диковинок" у деда Нелл и когда он пытается помочь Квилпу подставить Кита Набблса, его разоблачают с помощью его клерка Дика Свивелера и горничной, Маркизы, в "Старом магазине диковинок". Брей, Мадлен, девушка, в которую влюбляется Николас, когда впервые видит ее в агентстве по трудоустройству. Она заботится о своем эгоистичном, больном отце, который пытается продать ее в брак Артуру Грайду, при содействии Ральфа Никльби. Ее отец умирает, и схема раскрывается. Она выходит замуж за Николаса в конце истории в "Николасе Никльби". Брей, Уолтер, тираничный отец Мадлен. Находясь в долгах и живущий в тюрьме для должников, он обещает руку своей дочери Артуру Грайду в обмен на прощение его долга Грайду и Ральфу Никльби. Он умирает утром...

С

Камилла – одна из четырех “льстецов и пустомелей”, навещающих миссис Хэвишем в романе «Большие надежды». Все четверо – члены семьи мисс Хэвишем, которые посещают ее в день рождения, якобы из заботы, но на самом деле из-за интереса к ее состоянию. Каркер, Харриет, сестра Джеймса и Джона. Харриет живет с Джоном, и они оба наследуют состояние Джеймса и анонимно жертвуют его мистеру Домби. Позже Харриет выходит замуж за мистера Морфина в романе «Домби и сын». Каркер, Джеймс – оппортунистический управляющий в «Домби и сын». Брат Джона и Харриет Каркер, он сбегает с женой Домби и позже погибает под поездом. Диккенс описывает Каркера как «джентльмена тридцати восьми или сорока лет, с румяным лицом и двумя ровными рядами блестящих зубов, чья регулярность и белизна были весьма неприятны. Невозможно было не заметить их, потому что он показывал их всякий раз, когда говорил, и на лице его играла такая широкая улыбка (хотя она редко доходила до губ), что в ней было что-то хищное, как оскал кошки». Каркер, Джон – старший брат Джеймса, хотя его называли «младшим» из-за его низкого положения в фирме «Домби и сын». Его младший брат презирает его за то, что он был пойман на хищении денег у фирмы в молодости. Харриет Каркер – его сестра в романе «Домби и сын». Карстон, Ричард – подопечный Канцелярии в романе «Темные тайны». Он пытается найти свой путь в жизни – в медицине, юриспруденции и военной службе, но дело Джарндайса становится его навязчивой идеей и в конечном итоге его гибелью. Он обручается, а затем тайно женится на Аде Клэр, другой подопечной. Картон, Сидни – адвокат в романе «Повесть о двух городах». Кэсби, Кристофер часто называют Патриархом. Хозяин дома «Кровавое сердце» в романе «Маленькая Доррит». Кавалето, Иоанн Креститель – мелкий итальянский контрабандист и сокамерник Риго в начале романа «Маленькая Доррит». Позже нанят Артуром Кленнамом в «Кровавом сердце» после травмы, полученной в результате крушения дилижанса, и помогает в поисках Риго. Чадбанд – лицемерный священник, поучающий Джо, в то время как Джо голодает. Женится на бывшей миссис Рэйчел в романе «Темные тайны». Черибл, братья Чарльз и Эдвин (Нед) – благожелательные бизнесмены, которые нанимают и дружат с Николасом Никльби и его семьей. Фрэнк Черибл, который женится на Кейт Никльби, – их племянник в романе «Николас Никльби». Черибл, Фрэнк – племянник братьев Черибл, который женится на Кейт Никльби в романе «Николас Никльби». Честер, Эдвард – сын Джона, который в конце концов преодолевает сопротивление отца и дяди и женится на Эмме Хэредейл. Пара переезжает на Вест-Индию в романе «Барнаби Радж». Честер, Джон – отец Эдварда, который пытается помешать браку Эдварда с Эммой Хэредейл. Он становится членом парламента. Убит на дуэли дядей Эммы Джеффри в романе «Барнаби Радж». Чик, Луиза – сестра Пола Домби-старшего и подруга миссис Токс в романе «Домби и сын». Цитата: «Постарайся». Чикенстокер, Энн – полная дама, которая держит лавку с разнообразными товарами, перед которой Троти задолжал небольшую сумму. Во сне Троти она выходит замуж за Тагби и является хозяйкой Мег в романе «Колокола». Чивери, Джон обычно называют Молодым Джоном в романе «Маленькая Доррит». Чивери, мистер и миссис – родители Джона. Мистер Чивери – надзиратель тюрьмы Маршалси в романе «Маленькая Доррит». Чаузер, полковник – появляется в романе «Николас Никльби». Игровой, злобный льстец сэра Малбери Хоука. Чезлвит, Энтони – брат старого Мартина Чезлвита и отец Джонаса Чезлвита. Жадный и скупой бизнесмен, который воспитывает те же качества в своем сыне Джонасе, который пытается отравить его за его мучения в романе «Мартин Чезлвит». Чезлвит, Джонас – сын Энтони Чезлвита, он пытается убить своего отца, чтобы получить наследство. Женится на Мерси Пекснифф и своей жестокостью ломает ее дух. Он убивает Тигга, убийство раскрывается, и по пути в тюрьму отравляет себя в романе «Мартин Чезлвит». Чезлвит, Мартин – внук Мартина-старшего. Он ссорится с дедом из-за своей любви к Мэри Грэм. Становится учеником Пексниффа, который из-за давления деда выгоняет молодого Мартина. После поездки в Америку с Марком Тэпли он возвращается в Англию и, после разоблачения Пексниффа, примиряется с дедом и женится на Мэри Грэм в романе «Мартин Чезлвит». Чезлвит, старый Мартин – дед Мартина, кузен Пексниффа, брат Энтони, дядя Джонаса. Мартин подозревает своих лицемерных близких родственников, особенно Пексниффа, чье лицемерие Мартин разоблачает и примиряется со своим внуком, молодым Мартином в романе «Мартин Чезлвит». Клэр, Ада – подопечная Канцелярии в романе «Темные тайны». Она влюбляется в Ричарда Карстона, другого подопечного, который является дальним родственником. Она не разделяет его пылких надежд на быстрое разрешение дела Джарндайса. Они позже тайно женятся. Клейпол, Ной – появляется в романе «Оливер Твист» в качестве помощника у Совербери, с которым Оливер дерется. Позже присоединяется к банде Фэгина. Кленнам, Артур – главный герой романа «Маленькая Доррит». Кленнам, миссис – мать Артура Кленнама в романе «Маленькая Доррит». Компэсон – обаятельный мошенник, лежащий в основе многих несчастий в романе «Большие надежды». В сговоре с братом мисс Хэвишем Артуром, он притворяется ухаживать за мисс Хэвишем, вымогая у нее деньги и право на пивоваренный бизнес ее отца. Он использует Эйбеля Мэгвита в схеме фальсификации банкнот, а затем использует свое положение в обществе и силу убеждения, чтобы избежать сурового приговора, вынесенного Мэгвиту. Сбежав с тюремного корабля, Мэгвит пытается убить Компэсона на болоте, где их обнаруживает Пип. Позже Компэсон использует Орлика, чтобы выследить Мэгвита, когда тот въезжает в Англию под фальшивым именем Провиса. Каперфилд, Клара – мать Дэвида Каперфилда. Вдова, когда родился Дэвид, она позже соблазнена выйти замуж за Эдварда Мердстоуна, который разрушает ее дух, и она умирает вместе со своим новорожденным сыном, пока Дэвид учится в школе в романе «Дэвид Каперфилд». Каперфилд, Дэвид – рассказчик истории, основанный на жизни Диккенса. Начинает жизнь с вдовствующей матерью и их служанкой Пегготти. Когда его мать выходит замуж за мистера Мердстоуна, его жизнь становится несчастной. Он отправляется в школу Крикла, где встречает Стирфорта и Трэддлса. После смерти матери он идет работать в Мердстоун и Гринби и поселяется у Микоберов. Дэвид убегает, чтобы жить со своей тетей Бетси Тротвуд в Дувре. Позже он женится на дочери своего работодателя Спенлоу, Доре. Дора умирает, и Дэвид женится на давней подруге, Агнес Уикфилд. Дэвид, как и Диккенс, становится успешным писателем в романе «Дэвид Каперфилд». Корни, миссис – смотрительница работного дома, где родился Оливер. Она выходит замуж за Бамбла, что делает его несчастным. Бамбли оказываются опозоренными и заканчивают свои дни как нищие в работном доме, которым когда-то управляли в романе «Оливер Твист». Кузен Реймонд – корыстный муж Камиллы, который навещает мисс Хэвишем в надежде получить долю в ее состоянии в романе «Большие надежды». Крэтчит, Боб – долготерпеливый клерк Эбенезера Скруджа. Боб терпит плохое обращение Скруджа, пока Скрудж, преображенный посещением трех духов, повышает зарплату Бобу и обещает помочь его нуждающейся семье. Семья Крэтчитов состоит из жены Боба, старшей дочери Марты, дочери Белинды, сына Питера, двух младших детей: мальчика и девочки, и Крошки Тима в романе «Рождественская песнь». Крэтчит, Крошка Тим – калека-сын Боба Крэтчита. Прогноз смерти Тима призраками Рождества Настоящего и Будущего играет важную роль в преображении Скруджа, после чего Тиму оказывается надлежащая медицинская помощь, и он исцеляется в романе «Рождественская песнь». Диккенс основал Крошку Тима (а также Пола Домби-младшего) на своем брате Фанни, чьем сыне Генри Бернетте-младшем был инвалид. Крикл – строгий директор Академии Салем-Хаус, где Дэвид впервые идет в школу. Он был основан на Уильяме Джонсе, директоре Академии Веллингтона, которую Диккенс посещал с 1825 по 1827 год в романе «Дэвид Каперфилд». Крюлер, Софи – невеста Трэддлса и «самая дорогая девушка в мире». Трэддлсу трудно получить разрешение на брак с Софи, потому что…

Я

Мистер Джаггерс — скрытный адвокат, выступающий посредником между Пипом и его таинственным благодетелем в романе «Большие надежды». Он обеспечивает оправдание Молли, жены Абеля Магвича, по обвинению в убийстве и контролирует помещение их дочери Эстеллы в Сатис-хаус под опекой мисс Хавишем, о чем Абель не знает. «Он был коренастым мужчиной с очень темным цветом кожи, с очень большой головой и соответствующей рукой. Он преждевременно облысел на макушке и имел густые черные брови, которые не хотели лежать, а стояли дыбом. Его глаза были глубоко посажены и неприятно острыми и подозрительными». «Прекрасная цветущая девушка лет девятнадцати или двадцати». Позже выходит замуж за трактирщика в романе «Дэвид Копперфильд». Джарндайс, Джон — нежелательная сторона в деле «Джарндайс и Джарндайс», опекун Ричарда Карстоуна, Ады Клэр и Эстер Саммерсон; владелец дома Блик в одноименном романе. Владимир Набоков назвал его «лучшим и самым добрым человеком, когда-либо появлявшимся в романе». Богатый человек, он помогает большинству других персонажей, движимый смесью бескорыстной доброты и вины за зло и человеческие страдания, вызванные делом «Джарндайс и Джарндайс», которое он называет «семейным проклятием». Он влюбляется в Эстер и желает жениться на ней, но отказывается от этого, поскольку она любит доктора Вудкорта. Джаспер, Джон — дядя Эдвина Друда, страдающий опиумной зависимостью. Он заботится о племяннике, но питает тайные чувства к невесте Эдвина, Розе Бад. Эдвин исчезает, и история обрывается преждевременно со смертью Диккенса, но многие считают, что именно Джаспер убил Эдвина Друда. Диккенс описывает Джаспера как «темноволосого мужчину лет двадцати шести, с густыми, блестящими, аккуратно уложенными черными волосами и усами. Он выглядит старше своих лет, как часто бывает у темнокожих мужчин. У него глубокий и приятный голос, хорошее лицо и фигура, манеры немного мрачные. Его комната тоже немного мрачная и, возможно, повлияла на формирование его манер» в романе «Тайна Эдвина Друда». Джеддлер, доктор Энтони — сельский врач, чье мировоззрение изменилось жертвами, принесенными его младшей дочерью, Мэрион, ради своей сестры, Грейс, в романе «Битва жизни». Джеддлер, Грейс — старшая дочь доктора Джеддлера. Она получает жертву своей младшей сестры Мэрион, которая убегает, чтобы Грейс могла выйти замуж за своего жениха Альфреда Хитфилда в романе «Битва жизни». Джеддлер, Мэрион — младшая дочь доктора Джеддлера. Она убегает жить к тете Марте, чтобы ее сестра Грейс могла выйти замуж за Альфреда Хитфилда в романе «Битва жизни». Джеддлер, Марта — незамужняя сестра доктора Джеддлера. Младшая дочь доктора, Мэрион, убегает и тайно живет с Мартой в романе «Битва жизни». Джеллиби, мистер — задолжавший муж миссис Джеллиби в романе «Дом Судьбы». Джеллиби, Кэролайн (Кэдди) — несчастная дочь миссис Джеллиби в романе «Дом Судьбы», которая в конце концов обретает счастье с принцем Тёрвейдропом. Джеллиби, миссис — женщина, одержимая Африкой, которая принимает главного героя и двух его друзей в романе «Дом Судьбы». Она пренебрегает собственной семьей, неустанно преследуя свои ошибочные благотворительные начинания. Джемми, «Мрачный» — см. Хатли, Джем. Дженни, жена кирпичника, подружилась с Эстер Саммерсон после смерти ребенка Дженни. Позже меняется пальто с леди Дедлок, сбивая Бакета со следа во время преследования леди Дедлок после раскрытия ее тайны в романе «Дом Судьбы». Джингл, Альфред — говорливый бродячий актер и шарлатан в «Записках Пиквика». Джо — толстяк в «Записках Пиквика», который ест в огромных количествах и может заснуть в любое время. Джоркинс, мистер — невидимый партнер мистера Спенлоу, которого обвиняют во всех нежелательных решениях в романе «Дэвид Копперфильд».

К.

Кедгик, капитан-хозяин Национального отеля, где Марк и Мартин останавливаются по пути в Эдем и обратно в романе «Мартин Чезлвит». Кенге – юрист Джона Джарндайса в фирме Кенге и Карбой. Известен как «Болтун Кенге» в романе «Дом Судьбы». Кенигсы, соседи Ньюмана Ноггса. Николас обучает их трех дочерей. Дядя миссис Кенигс, мистер Лилливик, – состоятельный сборщик платы за воду, и семья надеется в конечном итоге получить выгоду от этого родства. Их ожидания рушатся, когда Лилливик женится на актрисе Генриетте Петовкер, но возрождаются, когда она сбегает с отставным капитаном флота в романе «Жизнь Николаса Никльби». Кидгербери, миссис, служанка (время от времени) Дэвида и Доры Копперфилд, и «старейший житель Кентиш-Тауна» в романе «Дэвид Копперфилд».

Крук – алкоголик, владелец магазина старьевщика и пансиона в романе «Дом Судьбы». Среди его жильцов – Немо и мисс Флайт. Он умирает, самопроизвольно воспламенившись.

Л.

Ла Криви, мисс, художница-миниатюрист на Стрэнде. Никлби на время снимают у нее жилье, и она становится их верной подругой. В конце концов она выходит замуж за старого клерка братьев Черибл, Тима Линкинвотера в «Николасе Никлби». Ламмл, Альфред и Софрония, супружеская пара из Общества, которые женятся, каждый полагая, что у другого есть деньги, но обнаруживают после свадьбы, что оба разорены. Они терпят неудачу в попытке втереться в доверие к Бофинам и покидают Англию, чтобы избежать долгов в «Нашем общем друге». Безземельная, Хелена, сестра-близнец Невилла, которая, поскольку история обрывается, влюбляется в канона Криспаркла в «Тайне Эдвина Друда». Безземельный, Невилл, брат-близнец Хелены. Его и его сестру привез в Клостерхэм их опекун, мистер Ханитандер. Невилл испытывает влечение к Розе Бад и, будучи подставленным Джаспером, ссорится с Эдвином Друдом. После исчезновения Друда Джаспер обвиняет Невилла, у которого нет алиби, и тот бежит в Лондон с сестрой в «Тайне Эдвина Друда». Лэнгдейл, мистер, добросердечный виноторговец и дистиллятор в Холборне, прототипом которого послужила историческая личность. Католик Лэнгдейл укрывает Джеффри Хардейла от бунтовщиков. Его дом и склад сгорели во время беспорядков, его запасы спиртного были разграблены толпой в «Барнаби Рудже». Ларкинс, мисс, первая любовь Дэвида Копперфилда, «высокая, темноволосая, черноглазая, статная женщина». Позже она выходит замуж за офицера армии в «Дэвиде Копперфилде». Лифорд, Эдвард (он же Монкс), злодей, незаконнорожденный сын Эдвина и сводный брат Оливера Твиста, который сговаривается с Фейгином, чтобы погубить Оливера, в случае чего Лифорд унаследует все имущество отца. После провала плана Лифорд вынужден эмигрировать в Америку, где умирает в тюрьме в «Оливере Твисте». Лифорд, Эдвин, отец Оливера, от которого он родился вне брака с Агнес Флеминг. Также отец Эдварда (Монкса) от предыдущего брака. Эдвин умирает до начала истории в «Оливере Твисте». Ленвилл, Томас, член труппы бродячих актеров Краммлеса: «темнокожий мужчина, склонный к землистому оттенку, с длинными густыми черными волосами и явными признаками (хотя он был чисто выбрит) жесткой бороды и усов того же темного оттенка. Его возраст, казалось, не превышал тридцати лет, хотя многие с первого взгляда сочли бы его намного старше, так как его лицо было длинным и очень бледным из-за постоянного нанесения грима» в «Николасе Никлби». Леуссом, доктор, старый школьный товарищ Джона Уэстлока. Уэстлок нанимает миссис Гамп, чтобы она ухаживала за Леуссомом во время тяжелой болезни. Леуссом предоставляет яд Джонасу Чезлвиту, который намеревается использовать его для убийства своего отца, Энтони. Его последующее признание помогает привести к аресту Джонаса в «Мартине Чезлвите». Лайтвуд, Мортимер, адвокат, слишком ленивый, чтобы браться за много дел, и друг Юджина Рэйберна. Его единственным клиентом являются Бофины, что ставит его в центр большей части истории в «Нашем общем друге». Лилиан, осиротевшая девятилетняя племянница Уилла Ферна в «Колоколах». Лилливик, мистер, сборщик платы за воду и дядя миссис Кенвигс. Он тайно женится на Генриетте Петовкер в Портсмуте, к большому огорчению Кенвигсов, которые надеялись унаследовать его деньги. Надежды Кенвигсов возрождаются, когда Генриетта сбегает с отставным капитаном в «Николасе Никлби». Линкинвотер, Тим, верный клерк братьев Черибл и друг Никлби. Он женится на мисс Ла Криви в «Николасе Никлби». Литтимер, слуга Стирфорта, причастен к сокрытию побега Стирфорта и Эмили. Позже он признан виновным в растрате и схвачен с помощью мисс Маучер. Дэвид говорит о нем: «Я считаю, что в его положении не существовало более респектабельного человека. Он был немногословен, ступал мягко, очень спокоен в манерах, почтителен, наблюдателен, всегда под рукой, когда нужен, и никогда рядом, когда не нужен; но его главное достоинство заключалось в его респектабельности» в «Дэвиде Копперфилде». Лонгфорд, Эдмунд, нездоровый студент университета, где Редлоу преподает химию. Он негативно реагирует на дар Редлоу забывать прошлые печали и позже исцеляется своей старой няней, Милли Свиджер в «Околдованном человеке». Лорри, Джарвис, клерк в банке Теллсон, который сыграл важную роль в возвращении доктора Манетта, заключенного в парижской тюрьме, в Англию. Он возвращается в Париж, чтобы присмотреть за интересами банка после начала революции, и там помогает Люси и Шарлю Дарне, возвращая их в Англию после самопожертвования Сиднея Картона, чтобы спасти Дарне в «Повести о двух городах». Лосберн, доктор, импульсивный врач, лечивший Оливера и Розу во время болезни. Друг семьи Мэйли в «Оливере Твисте». Лоутен, клерк адвоката Перкера. Проводит вечера с другими клерками в таверне «Магпай и Пень» в «Постскриптуме Пиквика». Лупин, миссис, хозяйка трактира «Синий Дракон». В конце концов выходит замуж за Марка Тэпли в «Мартине Чезлвите».

М.

Мэгги, слабоумная подруга Эми Доррит в романе «Маленькая Доррит». Магнус, Питер – нервный и ревнивый мужчина, с которым мистер Пиквик встречается в дилижансе, направляющемся в Ипсвич, в «Записках Пиквика». Магнус собирается сделать предложение мисс Уизерфилд, но Пиквик становится причиной разрыва между ними после недоразумения, вызванного тем, что Пиквик по ошибке вошел не в ту комнату в гостинице, где они остановились. Магвич, Абель (Провис) – неожиданный благодетель Пипа в романе «Большие надежды». Он всю жизнь был преступником, рос на улице, воруя, чтобы выжить. Он попал в компанию Компейсона и помогал ему совершать подделки. Приговоренный к суровому наказанию из-за своего происхождения и отсутствия образования, он бежит с тюремного корабля и пытается убить Компейсона. Его отправляют в Австралию под страхом смерти в случае возвращения в Англию, где он делает состояние на овцеводстве и дарит его единственному человеку, проявившему к нему доброту. Он – отец Эстеллы, но ему сообщили, что его любимую дочь убила Молли, и он не знает, что она жива. Манетт, доктор Александр – отец Люси Манетт в романе «Повесть о двух городах», бывший заключенный в Бастилии. Манетт, Люси – дочь доктора Александра Манетта в романе «Повесть о двух городах». Мэнн, миссис – женщина в «Оливере Твисте», которая воспитывает младенцев-сирот на приходской ферме. Она не отличается особой материнской заботой (отсюда и ее фамилия) и жестоко обращается с сиротами, применяя телесные наказания и морить их голодом. Манталини, мистер и мадам – шляпники, работодатели Кейт в «Николасе Никлби». Марли, Джейкоб – бывший деловой партнер Эбенезера Скруджа. Марли посещает Скруджа в образе призрака в «Рождественской песне». Мартон, мистер – добрый школьный учитель, который дружит с Нелл и ее дедушкой. Он снова встречается с ними в конце их путешествия и устраивает их в деревенской церкви, где он был назначен клерком, в «Старом магазине древностей». Мэри – прекрасная горничная Нупкинса, мэра и главного магистра Ипсвича, за которой преследуется Самуэль Веллер в «Записках Пиквика». Позже – служанка Арабеллы Аллен, а затем нанята горничной Сэмюэлем Пиквиком. Она выходит замуж за Сэма Веллера в конце романа. Мэри Энн – некомпетентная служанка Дэвида и Доры Копперфилд в романе «Дэвид Копперфилд». Мэйли, Гарри – сын миссис Мэйли, женится на Роуз в «Оливере Твисте». Мэйли, миссис – мать Гарри и приемная мать Роуз в «Оливере Твисте». Мэйли, Роуз – бедная девочка, усыновленная миссис Мэйли. Она и мистер Браунлоу пытаются помочь Оливеру через Нэнси. Когда Клейпол подслушивает разговор Нэнси с Роуз на Лондонском мосту, Нэнси убивает Сайкс. Позже она выходит замуж за Гарри в «Оливере Твисте». М'Чокумчайлд, мистер – школьный учитель в «Трудных временах», типичный представитель профессиональных учителей, настолько сосредоточенный на фактах, что подавляет воображение. «Он и около ста сорока других школьных учителей были недавно изготовлены одновременно, на одном заводе, по одним и тем же принципам, как множество ножек пианино. Если бы он только меньше выучил, как бы он мог гораздо большему научить!» Миглз, мистер и миссис – родители Пета в «Маленькой Доррит». Цитата: «Мы практичные люди». Мелия – служанка в школе доктора Блимбера, которая помогала маленькому Полу Домби одеваться, затем растирала ему руки, чтобы согреть их, целовала его и говорила: «каждый раз, когда ему что-то подобное понадобится – имея в виду одежду – пусть попросит Мелию». Мэрдл, мистер и миссис – мистер Мэрдл – беспринципный банкир в «Маленькой Доррит». Его махинации приводят к разорению семьи Доррит, и он кончает жизнь самоубийством, когда его мошенничество раскрывается. Микоубер, Уилкинс – разоблачает злодеяния Урии Хипа в «Дэвиде Копперфилде». Молли – таинственная экономка мистера Джаггерса. «Она была женщиной около сорока лет, как мне показалось, но я мог бы подумать, что она моложе. Довольно высокая, стройная и гибкая фигура, чрезвычайно бледная, с большими выцветшими глазами и обилием распущенных волос. Я не могу сказать, вызвала ли какая-либо болезнь сердца то, что ее губы были приоткрыты, словно она задыхалась, и ее лицо выражало любопытное выражение внезапности и трепета; но я знаю, что я был на «Макбете» в театре пару ночей назад, и ее лицо показалось мне таким, словно оно было взволновано огненным воздухом, как лица, которые я видел подниматься из котла ведьм». Молли – бывшая любовница Абеля Магвича. В конце «Больших надежд» выясняется, что они оба – родители Эстеллы. «Монах» – см. Лифорд, Эдвард. Мэрдстон, Эдвард – второй муж матери Дэвида Копперфилда, Клары.

N. Продолжительность

Нэнси — проститутка и подруга Оливера в «Оливере Твисте». В конечном итоге она убита Биллом Сайксом, её любовником. Натив, индийский слуга майора Джо Багстока в «Домби и сын». Некетт — судебный пристав, арестовывающий должников и доставляющий их в «сухой дом» Коэвина (временная тюрьма для должников), из-за чего Скимпол дает Некетту прозвище «Коэвинс». Некетт умирает, оставляя троих сирот: Шарлотту (Чарли), Эмму и Тома. Чарли становится служанкой Эстер Саммерсон в «Темном доме». Некетт, Шарлотта (также Чарли) — дочь судебного пристава Некета в «Темном доме». После смерти отца Чарли заботится о двух младших братьях и сестрах: Эмме и Томе. Чарли становится служанкой Эстер Саммерсон, выхаживая Эстер во время болезни оспой. Позже она выходит замуж за мельника. Немо (лат. «никто») — псевдоним капитана Джеймса Хоудона в «Темном доме». Немо переписывает юридические документы для Снэгсби и снимает комнату в лавке Крока, торгующего тряпьем и бутылками, в конечном итоге умирая от передозировки опиума. Позже выясняется, что он был бывшим любовником леди Дедлок и отцом Эстер Саммерсон. Никлби, Кейт — красивая и прямолинейная сестра Николаса в «Николасе Никлби». Никлби, миссис — мать Николаса и Кейт Никлби, возможно, самый недальновидный персонаж во всем творчестве Диккенса. Несмотря на все свои суждения, догадки и оценки, она ни разу за все 65 глав «Николаса Никлби» не угадала ни в чем правильно. Никлби, Николас — главный герой романа «Николас Никлби», который после смерти отца оказывается в бедности и вынужден содержать мать и сестру. Никлби, Ральф — дядя и антагонист Николаса в «Николасе Никлби». Ниппер, Сьюзан — горничная Флоренс Домби, уволенная после того, как она высказала Полу Домби упрек за его отношение к Флоренс. Позже она выходит замуж за Тутса. Диккенс описывает Сьюзан как «невысокую, смуглую, женственную девушку с приплюснутым носиком и черными, как струи, глазами» в «Домби и сын». Ноггс, Ньюман — когда-то состоятельный джентльмен, но он растратил свое состояние и вынужден служить клерком у Ральфа Никлби. Он подружился с Николасом и в конечном итоге помогает ему сорвать козни Ральфа в «Николасе Никлби». Семья Норрис — нью-йоркские друзья мистера Бевана, с которыми он знакомит Мартина в «Мартине Чизлвите». Их первоначальный теплый прием остывает, когда они узнают, что он прибыл в Америку в трюме. Набблс, Кит — продавец в лавке «Кьюриосити», принадлежащей деду Нелл, и преданный ей. Кит живет дома с вдовой матерью, братом Джейкобом и младшим братом. Позже Кит нанимается Гарландами и несправедливо обвиняется в краже Брассом. В конце романа мы узнаем, что Кит женился на Барбаре в «Старом магазине любопытства». Нупкинс, мистер — мэр и главный магистрат Ипсуича, перед которым мистера Пиквика приводят по подозрению в намерении вызвать Питера Магнуса на дуэль в «Записках Пиквика».

О

Старая Салли — медсестра в романе «Оливер Твист», ухаживающая за матерью Оливера на смертном одре. Омер, мистер — гробовщик в Ярмуте, в романе «Дэвид Копперфильд». Орлик, Долж — подмастерье кузнеца Джо Гаргери и главный антагонист романа «Большие надежды». Он ссорится с миссис Джо и позже нападает на неё, нанеся ей травмы, от которых она впоследствии умирает. Он связывается с Компейсоном и в конечном итоге пытается убить Пипа, после чего его арестовывают и заключают в тюрьму за ограбление Пумблчука.

R. В

Рэдфут, Джордж – третий помощник на борту корабля, доставляющего Джона Хармона в Англию. Он и Хармон похожи друг на друга, и Хармон разрабатывает план временно обменяться с Рэдфутом одеждой и личностью, чтобы тайно наблюдать за своей невестой, Беллой Уилфер. Вместо этого Рэдфут оглушает и грабит Хармона, а затем сам погибает, и его тело принимают за тело Джона Хармона в романе «Наш общий друг».

Редлоу, профессор – профессор химии, которого в канун Рождества посещает призрак и дарит способность забывать мучительные воспоминания. Этот дар оказывается проклятием, поскольку передается тем, к кому прикасается Редлоу. Негативные последствия дара окончательно обращает вспять Милли Свиджер в повести «Преследуемый человек».

Райдерхуд, Плезант – дочь Роуга Райдерхуда. Плезант – нелицензированный ростовщик, которая впоследствии преодолевает неприязнь к занятию мистера Венера и соглашается выйти за него замуж в романе «Наш общий друг».

Райдерхуд, Роуг – водолей и бывший напарник Гэффера Хексама, который пытается возложить вину за убийство Хармона на Гэффера, чтобы получить награду. Позже Райдерхуд становится смотрителем шлюза и пытается шантажировать Брэдли Хедстоуна после того, как тот попытался убить Юджина Рэйберна. В результате ссоры и Райдерхуд, и Хедстоун утонули в Темзе. Роуг также является отцом Плезант Райдерхуд в романе «Наш общий друг».

Риго, месье (также известен под именами Бландоа и Ланье) – злодей романа «Маленькая Доррит». Риго пытается шантажировать миссис Кленнам, и в результате его дом обрушивается на него. «Когда месье Риго смеялся, его лицо претерпевало изменения, которые были более заметными, чем располагающими. Его усы поднимались к носу, а нос опускался над усами зловещим и жестоким образом».

Роксмит, Джон – псевдоним, который использует Джон Хармон, когда он работает секретарем у Бофинов в романе «Наш общий друг».

Ронсвелл, Джордж – см. мистер Ронсвелл.

Ронсвелл, миссис – экономка у Дедлоков в романе «Дом Судьбы». Мать Ричарда и Джорджа Ронсвеллов.

Ронсвелл, Ричард – успешный чугунолитейщик и сын миссис Ронсвелл в романе «Дом Судьбы».

Ронсвелл, Уотт – сын Ричарда Ронсвелла в романе «Дом Судьбы».

Роза – любимая горничная леди Дедлок в романе «Дом Судьбы». Она и Уотт Ронсвелл влюблены, и Ричард Ронсвелл пытается выкупить ее из службы у Дедлоков, чтобы она могла получить образование, и они могли пожениться.

Радж, Барнаби – простой, но добросердечный мальчик, который невольно оказывается вовлечен в Гордонские беспорядки, попав в плохую компанию. Позже его арестовывают и приговаривают к смерти, но он получает помилование благодаря помощи Габриэля Вардена в романе «Барнаби Радж».

Радж, Барнаби Старший – отец Барнаби и муж Мэри. Он был управляющим поместьем Уоррен и убил своего работодателя, Рубена Харедейла. После убийства он скрылся, а спустя годы вновь появляется, пытаясь вымогать деньги у своей жены. В конце концов его захватывает Джеффри Харедейл и казнят в Ньюгейте в романе «Барнаби Радж».

Рагг, мистер – домовладелец Панкса, который помогает найти состояние Уильяма Доррита в романе «Маленькая Доррит». Его дочь, мисс Рагг, также является персонажем.

Т

Таклтон, также известный как Груфф и Таклтон, название его игрушечного бизнеса. Он Скрудж в этой истории, человек с жестоким сердцем, лишенный чувств, всю жизнь наживавшийся на эксплуатации детей. Он нанимает Калеба Пламмера и замышляет жениться на Мэй Филдинг. Как и Скрудж, он смягчается в конце повести «Сверчок на очаге». Тэпли, Марк Остлер в трактире «Голубой дракон» и слуга молодого Мартина Чезлвита. Он сопровождает Мартина в Америку и позже женится на миссис Люпин, хозяйке «Голубого дракона». Трактир переименован в «Веселый Тэпли» в «Мартине Чезлвите». Тэппертит, ученик слесаря Саймона, влюбленный в дочь своего наставника, Долли. Он становится лидером бунтовщиков во время беспорядков Гордона и теряет свои стройные ноги – предмет его гордости – в ходе столкновений. После восстания ему делают протезы из дерева, и он становится сапожником в «Барнаби Рудже». Тартар, отставной моряк и друг Криспаркла. Он знакомится с Невиллом в Лондоне и помогает Гревжиосу и Криспарклу защищать Невилла от Джона Джаспера в «Тайне Эдвина Друда». Татикорам / Харриет Бидл, усыновленная Миглсами из Приюта для подкидышей, Харриет получает имя Татикорам и служит горничной дочери Миглсов, Пэт. Она подвержена вспышкам гнева, и мистер Мигл советует ей «считать до двадцати пяти, Татикорам». Злая мисс Уэйд отворачивает ее от Миглсов. Позже она воссоединяется с Миглсами и помогает сорвать попытку шантажа Риго / Бландоа в «Маленькой Доррит». Семья Теттерби, бедные люди, коснувшиеся дара Редлоу – забвения прошлых печалей, который, однако, оказывается для них проклятием. Адольф, разносчик новостей, его жена София, Адольф-младший, продавец газет на железнодорожной станции, Джонни, заботящийся о младенце Салли, прозванной Маленьким Молохом. Они возвращаются к своей прежней любящей природе благодаря Милли Свиджерин в «Одержимом человеке». Миссис Билет, кухарка и экономка Миглсов в «Маленькой Доррит». Тиффи, мистер, «старый клерк в парике», который когда-то посещал мистера Спенлоу в его доме в Норвуде и «пил там коричневый восточноиндийский херес такого качества, что заставлял человека подмигивать». Тигг, Монтегю (Тигг Монтегю), мошенник и аферист, впервые появляющийся в истории под прикрытием Чеви Слайма и пытающийся выжать деньги из семьи Чезлвитов. Позже он появляется во всей красе как глава мошеннической Anglo-Bengalee Disinterested Loan and Life Assurance Company, изменив свое имя на Тигг Монтегю. Он обманом заманивает Джонаса Чезлвита вступить в компанию, использует Джонаса, чтобы обокрасть Пексниффа, и сам погибает от руки Джонаса в «Мартине Чезлвите». Маленький Тим, см. Крачита, Маленький Тим. Тишер, помощница мисс Твинклтон в школе для девочек в Доме монахинь в «Тайне Эдвина Друда». Тоджерс, миссис, владелица коммерческого пансиона «М. Тоджерс», расположенного недалеко от Монумента. Миссис Тоджерс описывается как «достаточно костлявая и с резкими чертами лица». Пекснифф и его дочери останавливаются в пансионе Тоджерс во время посещения Лондона в «Мартине Чезлвите». Тудл, Полли (Ричардс), няня маленького Пола Домби, известная в семье Домби как Ричардс. Ее увольняют, когда она берет Пола навестить свою семью в бедном районе Лондона. Она вновь появляется в истории, когда капитан Каттл просит ее присмотреть за магазином Сола Гилла, «Деревянным мичманом». Она мать Роба Гриндера, который попадает под влияние плохой компании и становится мелким злодеем в истории. Диккенс описывает Полли как «полную, с румяными щеками, здоровую, с яблочным лицом» в «Домби и сын». Тутс, рассеянный одноклассник Пола Домби-младшего в Академии доктора Блимбера. Тутс безнадежно влюбляется во Флоренс Домби и преследует ее в своем рассеянном состоянии, пока Флоренс не выходит замуж за Уолтера Гея. В конце концов, Тутс женится на Сьюзан Ниппер. Цитата: «Это не имеет значения». «Домби и сын». Токс, Лукреция, сестра Пола Домби-старшего, подруга миссис Чик. Она намерена выйти замуж за Пола-старшего после смерти его первой жены. Пол женится на миссис Грэнджер, разбивая сердце мисс Токс, но она остается ему верной в последующие трудные времена. Диккенс описывает ее как «длинную, стройную фигуру, одетая в такой выцветший наряд, что казалось, будто она изначально не была сшита из тех тканей, которые ленточные лавки называют «стойкими цветами», и постепенно вымывалась». «Домби и сын». Трэбб, портной, который шьет Пипу новый костюм перед его отъездом в Лондон, а также отвечает за траурщиков на похоронах сестры Пипа в «Больших надеждах». Мальчик Трэбба, помощник Трэбба, портного, который терроризирует Пипа. Позже он ведет Герберта к известковому обжигу, чтобы спасти Пипа от Орлика в «Больших надеждах». Трэддлс, Томми, одноклассник Дэвида Копперфильда и Стерфорта в Салем-Хаусе. Лучший друг Дэвида и шафер на свадьбе Дэвида с Дорой Спенлоу. Позже он становится юристом и женится на Софи Крюлер в «Дэвиде Копперфильде». Трент, Фред, брат Нелл, игрок, заинтересованный в деньгах своего деда через своего друга Дика Свивеллера в «Старинном магазине». Трент, Нелл, известная как Маленькая Нелл, является главной героиней «Старинного магазина». Она живет со своим дедом, и когда он попадает в лапы к Даниэлю Килпу, она помогает ему бежать из Лондона. Тяготы, которые они переживают во время своих скитаний, слишком велики для хрупкой Нелл, и она умирает в тихой деревне, где она и ее дед нашли работу. Троттер, Джов, слуга Альфреда Джингла в «Постном клубе». Он помогает Джинглу обмануть пиквистов, рассказывая печальную историю и проливая потоки слез, чтобы вызвать их сочувствие. Тротвуд, Бетси, сочувствующая тетя Дэвида Копперфильда, которая принимает его и воспитывает после того, как он убегает от своего жестокого отчима, Эдварда Мердстоуна. Толкинхорн, Джосайя, юрист сэра Лестера Дедлока в «Домовом хозяйстве». Коварный и манипулятивный, он, кажется, уступает своим клиентам, но наслаждается властью, которую дает ему контроль над их секретами. Он узнает о прошлом леди Дедлок и пытается контролировать ее поведение, чтобы сохранить репутацию и доброе имя сэра Лестера. Его убивают, и его убийство дает Диккенсу возможность вплести в сюжет последних глав книги расследование убийства. Тапман, Трейси, член Пиквистского клуба и спутник мистера Пиквика в «Постном клубе». Он имеет слабость к прекрасному полу, что приводит к нескольким злоключениям. Турвейдроп, старый мистер, владелец танцевальной школы в Лондоне в «Домовом хозяйстве». Турвейдроп, принц, наследник танцевальной школы в Лондоне, женится на Кэдди Джеллиби в «Домовом хозяйстве». Твист, Оливер, сирота, живущий в работном доме, является главным героем «Оливера Твиста».

V. В

Месть, женщина-революционерка и подруга мадам Дефарж в романе «Повесть о двух городах». Она описывается как «невысокая, довольно полная жена изможденного бакалейщика». На последней казни она задумывается об отсутствии мадам Дефарж. Венера, мистер Таксидермист из романа «Наш общий друг». Он делает вид, что согласен с Сайласом Веггом, лишь бы сообщить Боффину о его замысле. В конечном итоге он женится на Приятной Райдерхуд. Вулс, адвокат из Канцелярии, который берет Ричарда Карстоуна в качестве клиента в романе «Дом в тумане». Он выжимает из Карстоуна все возможные судебные издержки, а затем отказывается от него, когда дело «Джарндайс и Джарндайс» завершается. С Карстоуном он знакомится благодаря Гарольду Скимполу.

В

Ваклз, Софи, возлюбленная Дика Свивеллера в романе "Старый магазинчик древностей". Она разбивает ему сердце, выйдя замуж за садовника по имени Чэггс, но Свивеллер выздоравливает и женится на маленькой служанке, которую он нарекает Маркизой. Уэйд, мисс – обиженная сирота в романе "Маленький Дорит". Уордл, Эмили – дочь мистера Уордла, вышедшая замуж за Августа Снодграсса в "Записках Пиквика". Уордл, Изабелла – дочь мистера Уордла, вышедшая замуж за Трандла в "Записках Пиквика". Уордл, мистер – фермер и владелец поместья в Дингли-Делл в "Записках Пиквика". Пиквик и его друзья часто посещают поместье. Уордл, старая миссис – частично глухая мать мистера Уордла в "Записках Пиквика". Уордл, Рейчел – незамужняя сестра мистера Уордла (возрастом не менее пятидесяти лет). Она ухаживает за Тапманом, но ее соблазняет бегством Джингл, который охотится за ее деньгами. Рейчел и Джингл пойманы до заключения брака, а Джингл выкуплен мистером Уордлом в "Записках Пиквика". Уотербрук, мистер и миссис – агент мистера Уикфилда, у которых останавливается Агнес, находясь в Лондоне. Они живут на Эли-Плейс, Холборн в романе "Дэвид Копперфильд". Вегг, Сайлас – злодейский продавец баллад с деревянной ногой, который находит завещание Хармона и пытается шантажировать Бофинсов (Наш общий друг). Уэллер, Сэмюэл – слуга и камердинер мистера Пиквика, один из самых популярных персонажей в произведениях Диккенса. Он дает своему хозяину советы с своеобразной мудростью и предан Пиквику в "Записках Пиквика". Уэллер, Тони – отставной кучер, отец Сэмюэля Уэллера. Его жена, Сьюзан, владеет трактиром "Маркиз Гранби" в Доркинге. Сьюзан сближается с лицемерным преподобным Стиггинсом из Общества трезвости Брик-Лейн, которого часто выпивающий Тони позже разоблачает в "Записках Пиквика". Уэммик, Джон – клерк мистера Джаггерса и друг Пипа в "Больших надеждах". "Я нашел его сухим человеком, невысокого роста, с квадратным деревянным лицом, словно высеченным тупым резцом. По изношенности его белья я судил, что он холостяк, и, казалось, пережил немало потерь, ибо он носил по крайней мере четыре траурных кольца, а также брошь с изображением дамы и плакущей ивы у гробницы с урной. Я заметил также, что на его цепочке от часов висело несколько колец и печатей, словно он был обременен воспоминаниями об ушедших друзьях. У него были блестящие, маленькие, острые, черные и тонкие губы. По моему мнению, ему было от сорока до пятидесяти лет". Он заботится о своем престарелом родителе. Вестлок, Джон – бывший ученик Пекснифа и друг Тома Пинча, хотя они не согласны с мнением о Пекснифе. Он играет важную роль в разоблачении Джонаса Чезлвита и позже женится на сестре Тома Рут в романе "Мартин Чезлвит". Миссис Уимпл – хозяйка дома на Милл-Понд-Банк, где живут старый Билл Барли и его дочь Клара. Магвича тайно содержат в этом доме, ожидая побега из Англии в "Больших надеждах". Уикфилд, Агнес – подруга детства Дэвида Копперфильда. Она выходит замуж за Дэвида после смерти его первой жены Доры в романе "Дэвид Копперфильд". Уигсби, профессор – ботаник, вырастивший капусту размером с зонтик для экипажа ("Грязевые бумаги"). Уинкл, Натаниэль – член клуба Пиквика и спутник мистера Пиквика в "Записках Пиквика". Он утверждает, что является заядлым охотником, но обычно оказывается некомпетентным, когда его навыки подвергаются испытанию. Мисс Уизерфилд – дама, которой Питер Магнус сделал предложение в "Записках Пиквика". Когда Магнус и Пиквик ссорятся из-за недостаточной осмотрительности, она опасается дуэли и приказывает арестовать Пиквика магистрату Нупкинсу. Виттерли, Генри и миссис Джулия Виттерли – жили в особняке на Слоан-сквер. Кейт Никлби была нанята компаньонкой миссис Виттерли. Кейт ненавидела эту работу в романе "Николас Никлби". Вудкорт, доктор Аллан – врач в "Темном доме". Добрый и заботливый человек, влюбленный в Эстер Саммерсон. Она, в свою очередь, заботится о нем, но не может ответить на его ухаживания из-за своей прежней приверженности Джону Джарндайсу. В конце концов все разрешается счастливо, и они женятся. Вопсли, мистер – театральный приходской клерк (не священник) в "Больших надеждах". "Мистер Вопсли, с римским носом и большим блестящим лысым лбом, обладал очень глубоким голосом, которым он чрезвычайно гордился". Пра-тетя Вопсли – первая "учительница" Пипа в "Больших надеждах". "Пра-тетя мистера Вопсли вела вечернюю школу в деревне, то есть она была нелепой старухой с ограниченными средствами и неограниченными недугами, которая привыкла засыпать с шести до семи вечера в компании учеников, плативших по два пенса в неделю за возможность наблюдать за этим". Она также ведет небольшой магазинчик в своем доме, где нанимает Бидди (см. выше).

Y

Йорк, "Пять сестер" фигурируют в рассказе, включенном в роман "Николас Никлби".

Z. В

Замиэль — меланхоличный француз в романе «Полет». Зефир — псевдоним мистера Мивинса, заключенного в «Записках Пиквика».