Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Производитель подвижного состава
Rolling stock manufacturer
2010 год
Бруквилл участвовал в создании локомотива с низким уровнем выбросов для железной дороги Buffalo and Pittsburgh, который был введен в эксплуатацию в июле 2010 года. Этот единственный локомотив был построен в партнерстве с рядом местных и федеральных агентств, а также с железной дорогой и BEC. Второй генераторный локомотив был произведен для Buffalo and Pittsburgh, поступивший в эксплуатацию 10 декабря 2010 года, и еще один – для Ohio Central Railroad, оба оснащенные двигательным комплектом от Brookville.
Brookville was involved in the building of a low emissions genset locomotive for the Buffalo and Pittsburgh Railroad that was commissioned in July 2010. The single locomotive was built through a partnership with several local and federal agencies, as well as the railroad and BEC. A second genset was produced for the Buffalo and Pittsburgh, which entered service on December 10, 2010, as well as one for the Ohio Central Railroad, both of which contained an engine kit from Brookville.
2011 год
Tri Rail, пригородная железнодорожная линия в Майами, заказала 12 пассажирских локомотивов BL36PH у компании Brookville 25 февраля 2011 года на сумму 109 миллионов долларов.
Tri Rail, a commuter rail line in Miami, ordered 12 BL36PH passenger locomotives from Brookville on February 25, 2011, at a cost of $109 million.
2013 год
Dallas Area Rapid Transit (DART) заказала два трамвая Liberty с опциями на приобретение еще двух на сумму до 9,4 миллиона долларов для работы на трамвайной линии Далласа.
Dallas Area Rapid Transit (DART) ordered two Liberty streetcars, with options for two more at a cost of up to $9.4 million, for operations on Dallas' streetcar line.
2015 год
В марте был доставлен первый из двух трамваев DART. В апреле два генератор-дизельных локомотива BL12CG были поставлены компании Central California Traction Company. В июне компания M-1 Rail Line в Детройте, штат Мичиган, заказала шесть трамваев на сумму 32 миллиона долларов. Трамваи M-1 оснащены перезаряжаемыми литий-ионными батареями и будут работать от аккумуляторных батарей на более чем 60% протяженности линии. В ноябре компания Brookville получила контракт от города Милуоки стоимостью 18,6 миллиона долларов на поставку четырех трамваев для обслуживания на линии Milwaukee Streetcar, поставки запланированы на конец 2017 года.
In March, the first of the two DART streetcars was delivered. In April, two BL12CG genset locomotives were delivered to the Central California Traction Company. In June, the M 1 Rail Line in Detroit, Michigan ordered six streetcars at a purchase price of $32 million. The M 1 cars are equipped with rechargeable lithium ion batteries and will run on battery power over 60% of the line. In November, Brookville was awarded an $18.6 million contract by the city of Milwaukee for four streetcars for service on the Milwaukee Streetcar, with deliveries planned to begin in late 2017.
2017 год
В июне Valley Metro Rail заказала шесть трамваев Liberty Streetcar с возможностью движения без контактной сети для трамвайной линии в Темпе на сумму 33 миллиона долларов. В Эль-Пасо был заказан ремонт шести вагонов PCC для использования на трамвайных линиях Эль-Пасо.
In June, Valley Metro Rail ordered six off wire capable Liberty Streetcars for the Tempe Streetcar, at a cost of $33 million. El Paso commissioned the restoration of six PCCs for use on the El Paso Streetcar lines.