Разговор города Город говорит (Говорит весь город) / Слухи города

1942 film by George Stevens

The Talk of the Town is a 1942 American comedy drama film directed by George Stevens and starring Cary Grant, Jean Arthur, and Ronald Colman, with a supporting cast featuring Edgar Buchanan and Glenda Farrell. The screenplay was written by Irwin Shaw and Sidney Buchman (adaptation by Dale Van Every) from a story by Sidney Harmon. The picture was released by Columbia Pictures. This was the second time that Grant and Arthur were paired in a film, after Only Angels Have Wings (1939).

Mill worker and political activist Leopold Dilg is accused of arson and murder, setting fire to a woolen mill, killing the mill foreman, Clyde Bracken. In the middle of the trial, Dilg escapes from jail and seeks shelter in a remote cottage owned by former schoolmate Nora Shelley, on whom he has had a crush for years. Shelley, now a schoolteacher, has rented the unoccupied cottage for the summer to distinguished law professor Michael Lightcap, who plans to use this secluded location to write a book. Both Lightcap and Dilg arrive within minutes of each other, so Shelley decides to hide Dilg in the attic. When Dilg is spotted by Lightcap, Shelley passes him off as her gardener, Joseph. A visitor suddenly arrives, Senator Boyd. The senator informs Lightcap that he is about to be nominated to the Supreme Court by the president. Meanwhile, Lightcap and Dilg enjoy having spirited discussions about the law, Lightcap arguing from an academic viewpoint, with Dilg subscribing to a more practical approach. As a result of their spirited debates, they become good friends, but also romantic rivals, as Lightcap falls in love with Nora. As a result of prodding by Shelley and Dilg's lawyer, Lightcap becomes suspicious of mill owner Andrew Holmes, foreman Clyde Bracken and Regina Bush. In spite of his initial reluctance, Lightcap starts to investigate the charges against Dilg. As a ruse, he romances Bush, the girlfriend of the supposed murder victim and discovers that foreman Bracken is still alive and hiding in Boston. Shelley, Lightcap and Dilg go to Boston and find him. They bring him back to Lochester and get him to admit his guilt and that of the mill owner for setting the fire. While the three argue about whether to call the police, Bracken catches them unawares, knocks them unconscious and escapes. Dilg is held for trial while the town's anger at him is stoked into a riotous mob. Lightcap takes a gun from the cottage and seeks out the foreman, forcing him at gunpoint to go to the courthouse just as the mob is about to break in to lynch Dilg. Firing the revolver to draw attention, Lightcap announces that the supposedly dead foreman is now present. He then gives an impassioned speech to the mob about the importance of the law, both in principle and in practice. In due course, the foreman and owner of the mill are indicted and Dilg is set free. Soon afterwards Lightcap is appointed to the Supreme Court. Shelley visits him in his chambers and he tells her that his dream of 20 years has been realized. With more happiness than a man could want, he says the only thing left is to see his friends likewise happy, and suggests that Shelley should marry Dilg. While both Dilg and Shelley are attending court at the first seating of Lightcap as an Associate Justice, Dilg interprets an affectionate look shared between Lightcap and Shelley as a sign that she has chosen to marry Lightcap, and leaves the courtroom abruptly. Shelley follows him, and Dilg eventually realises that she has chosen him.

The Talk of the Town began with the working title "Mr. Twilight", but Cary Grant insisted it be changed, suspecting that, if the movie appeared to be about a single male character, Colman, who had the better role, would steal the show. While Grant was paid $106,250 for The Talk of the Town and Colman $100,000, Arthur earned only $50,000, partly as a result of ongoing conflict with studio head Harry Cohn. The title The Talk of the Town was registered to Universal Studios, and Columbia had to give them the rights to use Sin Town in return. Other titles considered for the film included "Three's a Crowd", "The Gentlemen Misbehave", "Justice Winks an Eye", "In Love with You", "You're Wonderful", "A Local Affair", "The Woman's Touch", "Morning for Angels", "Scandal in Lochester", "The Lochester Affair", and even "Nothing Ever Happens". Principal photography, originally scheduled to begin January 17, 1942, was delayed following news of the death of Carole Lombard in a plane crash while selling war bonds in the Midwest. Stevens and Arthur, both known for perfectionism and attention to detail, enjoyed a close working relationship on The Talk of the Town, with Arthur calling Stevens her "favorite director" and Stevens describing Arthur as "the finest actress he ever worked with". They reunited on The More the Merrier (1943) and Shane (1953) − for which Arthur came out of semi retirement.

According to Bosley Crowther, "the essential purpose of this tale is to amuse with some devious dilemmas, and that it does right well"; he called the script "smart and lively." The movie also premiered at the Radio City Music Hall. According to Variety, the film's "transition from serious or melodramatic to the slap happy and humorous sometimes is a bit awkward, but in the main it is solid escapist comedy."