Введение

Американский телесериал 1961–1963 годов, фильм 1994 года.

"Автомобиль 54, где ты?" – американский ситком, который транслировался на канале NBC с сентября 1961 года по апрель 1963 года. Сериал, снятый в чёрно-белых тонах, рассказывал о Гунтере Туди, которого играл Джо Э. Росс, и Фрэнсисе Малдуне, которого играл Фред Гвинн – двух непохожих друг на друга полицейских Нью-Йорка, патрулирующих вымышленный 53-й полицейский участок в Бронксе. "Автомобиль 54" был их служебной машиной. Над сериалом работала группа режиссёров, включая Аль Де Каприо, Стэнли Прагера и создателя сериала Нэта Хайкена. Съёмки проходили как на натуре, так и в студии Biograph в Бронксе.

Синопсис

Сериал рассказывает о приключениях офицеров Департамента полиции Нью-Йорка Гунтера Тоуди (значок №1432) (Джо Э. Росс) и Фрэнсиса Малдуна (значок №723 и №1987 в ранних эпизодах) (Фред Гвинн), которым назначена патрульная машина №54. Тоуди невысокий, коренастый, любопытный и не слишком сообразительный, и он живет со своей громкой, властной женой Люсиль (Беатрис Понс). Малдун, получивший высшее образование, очень высокий, тихий и более интеллектуальный. Застенчивый холостяк, он живет с матерью и двумя младшими сестрами и неохотно идет в брак. Большая часть действия сериала происходит в полицейском участке, где командующий офицер капитан Блок (Пол Рид) отдает приказания своим подчиненным реагировать на вызовы в районе или расследовать сложные дела, которые ставят в тупик всю полицию. Тоуди и Малдун часто натыкаются на эти дела, случайно сталкиваясь с преступниками и действуя на основе неверных предположений. Однако благодаря упорству, неловкости и удаче Тоуди и Малдун успешно завершают каждое расследование.

Производство

Многие сценарии были написаны Нэтом Хикеном, который получил премию «Эмми» за «Выдающиеся режиссерские достижения в комедии» за работу над этим сериалом. Ранее Хикен продюсировал шоу Фила Сильверса в Нью-Йорке – военную комедию, где Сильверс играл сержанта Билко, а вокруг него была банда комических солдат. Хикен привлек к участию в новом сериале многих актеров, ранее работавших в шоу «Билко». Джо Росс и Фред Гвинн исполняли заметные роли в сериале «Билко», а Беатрис Понс была приглашена повторить свою прежнюю роль жены Росса. Среди других ветеранов шоу «Билко» были Пол Рид, Эл Льюис, Шарлотта Рэй, Джимми Литтл, Джек Хили, Фредерик О’Нил, Марта Гринхаус, Боб Гастингс, Билли Сэндс и Джеральд Хикен. Некоторые второстепенные персонажи в «Автомобиле 54» получили такую популярность, что их приглашали для участия в дополнительных эпизодах. Молли Пикон сыграла миссис Бронсон, энергичную даму, которая отравляла жизнь городским властям, но всегда строго соблюдала закон, добиваясь удовлетворения своих прихотей. Ларри Сторч исполнил роль Чарли, местного пьяницы, чьи постоянные стычки с полицией вынудили Тоуди и Малдуна взяться за его реабилитацию. Джин Байлос сыграл несчастного Бенни, букмекера, чьи попытки бросить азартные игры всегда были связаны с Тоуди и Малдуном. Карл Баллантайн появился в роли Эла, властного зятя Тоуди, который требовал безоговорочного повиновения от своей жены Роуз (Марта Гринхаус).

Автомобили

Чтобы их не перепутали с настоящими полицейскими машинами во время съемок на натуре, автомобили, использованные в сериале, были окрашены в красный и белый цвета, которые на черно-белой пленке выглядели как нужный оттенок серого, имитируя автомобили полиции Нью-Йорка той эпохи – черные с зеленым, с белой крышей и багажником. В качестве машины, фигурирующей в заставке, в течение сериала использовались три автомобиля: Plymouth Belvedere 1961 года выпуска на протяжении большей части первого сезона, затем Plymouth Savoy 1962 и позднее 1963 годов выпуска.

История трансляции

Автомобиль 54, где вы? впервые вышел в эфир по воскресеньям с 8:30 до 9:00 вечера на канале NBC, после "Чудесного мира Диснея" и перед "Боннанзой". Сетевой показ сериала "Автомобиль 54" спонсировала компания Procter & Gamble.

Синдикация

Автомобиль 54, где вы? впервые вышел в синдикацию в январе 1964 года. Он начал транслироваться на кабельном канале Nick at Nite в 1987 году и показывали в эфире до 1990 года. Сериал менее года транслировался на недолго просуществовавшем канале Ha! в 1990–1991 годах, а также выходил на другом кабельном канале, принадлежащем Viacom, Comedy Central, в начале 1990-х. В 2016 году шоу показывали рано утром по воскресеньям на MeTV, а сейчас его транслируют с понедельника по пятницу на канале Decades.

Фильм 1994 года

Автомобиль 54, где вы? был экранизирован в 1994 году, съемки проходили в основном в Торонто, с Джоном К. МакГинли в роли Мулдуна, Дэвидом Йохансеном в роли Туди и Рози О’Доннелл в роли жены Туди, Люсиль. Хотя фильм был снят в 1990 году, его выход в прокат состоялся только в 1994 году из-за банкротства Orion Pictures. В фильме также снялись актеры из оригинального состава, Эл Льюис и Нипси Рассел, однако он не имел успеха ни у критиков, ни в прокате.

Домашние медиа

В начале 1990-х годов Republic Pictures Home Video выпустила некоторые эпизоды на VHS. Shanachie Entertainment объявила в конце 2010 года о выпуске первого сезона на DVD Регион 1 22 февраля 2011 года. Второй и заключительный сезон был выпущен 24 апреля 2012 года.