Говард Соундерс (1835-1907) – британский банкир и орнитолог, специалист по чайкам и крачкам. Путешествовал по Бразилии и Чили. История жизни и вклад в науку.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский бизнесмен и орнитолог Говард Сондерс (16 сентября 1835 – 20 октября 1907) был британским бизнесменом, а позднее в жизни стал известным орнитологом, специализирующимся на чайках и крачках.
British businessman and ornithologist
Howard Saunders (16 September 1835 – 20 October 1907) was a British businessman, who later in life became a noted ornithologist, specialising in gulls and terns.
Жизнь и творчество
Сондерс родился в Лондоне 16 сентября 1835 года. Он получил начальное образование в Лезерхеде и Роттиндине. Он начал свою карьеру как торговый банкир, что позволило ему много путешествовать. С 1855 по 1862 год он путешествовал по Бразилии и Чили. После 1862 года Сондерс посвятил себя изучению птиц Испании. Он опубликовал несколько статей на эту тему в журнале The Ibis, посетив Пиренеи в 1883 и 1884 годах. В 1891 году он также опубликовал статьи о птицах Швейцарии, а в 1893 году – работу о распространении птиц во Франции. Он был соредактором вместе с П. Л. Склейтером в журнале The Ibis в 1883–1886 и 1895–1900 годах. Сондерс был экспертом по чайкам и крачкам. Среди прочих обязанностей, он описывал образцы чаек, собранные в ходе экспедиции "Челленджер" 1872–1876 годов. С 1901 по 1907 год Сондерс был секретарем Союза британских орнитологов, а также первым секретарем и казначеем Клуба британских орнитологов. Он также был активным членом Зоологического, Линнеевского и Королевского географических обществ.
Saunders was born in London on 16 September 1835. He received his early education at Leatherhead and Rottingdean. He entered business as a merchant banker, which allowed him to travel widely. From 1855 to 1862 he travelled in Brazil and Chile. After 1862 Saunders devoted himself to the study of the birds of Spain. He published several articles on the subject in The Ibis, having visited the Pyrenees in 1883 and 1884. He also published articles on the birds of Switzerland in 1891, and an account of The Distribution of Birds in France in 1893. He was the co editor with P. L. Sclater for The Ibis in 1883–1886 and 1895–1900. Saunders was an expert on gulls and terns. Among other duties, he wrote about the gull specimens from the Challenger expedition of 1872–1876. Saunders served as secretary of the British Ornithologists' Union from 1901 to 1907, and first secretary and treasurer of the British Ornithologists' Club. He was also an active member of the Zoological, Linnean and Royal Geographical Societies.
Орнитологические издания
В 1869 году в журнале "Ibis" была опубликована его первая статья о птицах Испании. В 1872 году он описал новый вид зеленого дятла, иберийского зеленого дятла, обитающего на Иберийском полуострове. Он назвал его Gecinus sharpii (ныне Picus sharpii) в честь его первооткрывателя Ричарда Боудлера Шарпа (1847–1909). В 1889 году вышло первое издание "Иллюстрированного руководства по британским птицам". Оно издавалось в двадцати частях в 1888 и 1889 годах. В журнале "The Zoologist" за 1888 год появилась заметка о частях i–iv. Десять лет спустя вышло второе издание. Третье издание было опубликовано через двадцать лет после смерти Со́ндерса и было пересмотрено и дополнено Уильямом Игл Кларком.
In 1869 his first article on the birds of Spain was published in The Ibis. In 1872 he described a new species of green woodpecker, the Iberian green woodpecker, that inhibits the Iberian Peninsula. He called it Gecinus sharpii (now Picus sharpii), after the name of its discoverer, Richard Bowdler Sharpe (1847 1909). In 1889 the first edition of the Illustrated Manual of British Birds was published. It was issued in twenty parts in 1888 and 1889. In The Zoologist of 1888 appeared a 'notice' about parts i iv. Ten years later a second edition appeared. The third edition was published twenty years after the death of Saunders and was revised and enlarged by William Eagle Clarke.