Введение

Роман 2001 года

Исторический роман 2001 года Филиппы Грегори. «Другая Болейн-девочка» (2001) – исторический роман британской писательницы Филиппы Грегори, вольно основанный на жизни аристократки XVI века Мэри Болейн (сестры Анны Болейн), о которой известно немного. Вдохновлённая историей жизни Мэри, Грегори изображает аннулирование одного из важнейших королевских браков в английской истории (брака короля Генриха VIII и Екатерины Арагонской) и передаёт остроту необходимости в мужском наследнике престола. Значительная часть исторических фактов в её изложении сильно искажена. Отзывы были неоднозначными: одни считают книгу блестящим и замкнутым взглядом на придворную жизнь в Англии эпохи Тюдоров, другие же обеспокоены недостатком исторической достоверности. По роману дважды были сняты одноимённые фильмы. За ним последовало продолжение под названием «Шут королевы», действие которого разворачивается во время правления дочери Генриха, королевы Марии. За «Шутом королевы» последовал роман «Любовник Девы», действие которого происходит в первые годы правления королевы Елизаветы I.

Сюжет

В 1521 году в Англии неспособность королевы Екатерины Арагонской подарить королю Генриху VIII наследника мужского пола привела к напряженности в их браке. Томас Болейн и его зять Томас Говард, герцог Норфолкский, планируют сделать младшую дочь Болейна, Мэри, жену придворного Уильяма Кэри, королевской любовницей. Сестра Мэри, Анна, недавно вернувшаяся из французского двора, и брат Джордж помогают Мэри подготовиться, и Генрих вскоре начинает испытывать к ней влечение. Тем временем королева Екатерина недовольна сложившейся ситуацией, поскольку считала Мэри одной из своих близких фрейлин. Вскоре Мэри беременеет отцом королевского ребенка. И семьи Говардов, и Болейнов получают земли и титулы в награду за свои услуги, что повышает их статус среди других знатных семей королевского двора. Анна привлекает внимание Генри Перси, наследника герцогства Нортумберленд, и тайно выходит за него замуж. Однако Перси должен жениться на Мэри Талбот, дочери графа Шрусбери. Кардинал Томас Уолси обнаруживает это и запрещает союз. Семья Анны отправляет ее в замок Хевер в качестве наказания за возможный скандал. В 1524 году Мэри рожает дочь и называет ее Екатериной. Разочарованный король решает зачать с ней сына, и Мэри вскоре снова беременеет. Джордж женится на Джейн Паркер, еще одной фрейлине королевы, но их брак несчастлив. Анна возвращается ко двору по приказу семьи, чтобы убедиться, что Генрих не отвлекается от Мэри. Вместо этого, повинуясь приказам, Анна соблазняет короля и завоевывает его сердце. Мэри рожает сына, которого называет в честь короля. Однако она понимает, что этого недостаточно, поскольку все сочтут ребенка незаконнорожденным. Поскольку Мэри сосредотачивает свое внимание на своих детях и начинает терять расположение Генриха, ее семья начинает поддерживать Анну в ее стремлении завоевать короля. Анна оказывает давление на Генриха, чтобы он отстранил королеву Екатерину, отказываясь уступать его желаниям, пока они не поженятся. Однако Генрих не может этого сделать из-за религиозного сопротивления. Пока Анна развлекает короля, Мэри поручают лечь с ним, чтобы не отвлекать его внимание на других. Каждое лето она навещает своих детей в Хевере и вскоре мирится со своим мужем. В конечном итоге королева Екатерина предстает перед судом по вопросу о законности ее брака с Генрихом. Король считает, что она совершила супружеский долг со своим покойным братом, принцем Артуром, и не вступала в брак с ним девственницей. Королеву изгоняют, а Анна, теперь обрученная с Генрихом, усыновляет сына Мэри, чтобы обеспечить себе наследника престола. Мэри тем временем теряет мужа от пота. Решимость Анны стать королевой достигает новых высот, в то время как Джордж становится предметом подозрений в связях с придворными мужчинами. Земельный владелец из Эссекса Уильям Стаффорд начинает ухаживать за Мэри, которая привлекается к нему из-за его любви к ее детям и возможности жить простой сельской жизнью, которую он может ей предложить. Популярность Анны снижается во время ее путешествий за границу, кульминацией чего становится отказ короля и королевы Франции, не терпящих ее положения, встретиться с ней. В конце концов она ложится с Генрихом после того, как он дарует ей титул, и выходит за него замуж, когда он устанавливает нового архиепископа и провозглашает себя главой Англиканской церкви. В 1533 году Анна рожает дочь, которую называет Елизаветой. Мэри выходит замуж за Уильяма, но получает приказ оставаться при дворе, пока Анна не родит сына. Однако Анна начинает терять расположение короля после нескольких выкидышей и мертворождений. Генрих получает травму ноги во время турнира в 1536 году, и его выздоровление вызывает опасения, что общественное мнение меняется. Тем временем Анна становится все более параноидальной, убежденной, что она потеряла поддержку своей семьи и страны, и что Генрих влюблен во фрейлину Джейн Сеймур. Она радуется своей новой беременности после известия о смерти королевы Екатерины, но вскоре теряет ребенка. Генрих узнает, что ребенок родился с серьезными уродствами, и начинает ухаживать за Джейн Сеймур, поскольку распространяются слухи, что Анна - ведьма. Мэри планирует с Уильямом отправиться в деревню, чтобы избежать беспорядков. Прежде чем они успевают это сделать, Генрих арестовывает Анну и Джорджа по обвинению в прелюбодеянии и кровосмешении из-за широко распространенной веры в то, что они спали друг с другом, чтобы подарить Анне столь нужного сына. Позже Анна предстает перед Тайным советом, который признает ее виновной. Джорджа и его любовника также приговаривают и казнят. Анну отправляют на плаху с обещанием, что ее наказанием будет ссылка в монастырь. Когда становится ясно, что король Генрих не будет присутствовать, Мэри понимает, что он намеревался казнить Анну, которая умирает на плахе. В тот же день Мэри покидает Лондон с Уильямом и обоими детьми.

Персонажи

Мэри Болейн/Кэри/Стаффорд: Главная героиня истории, рассказ ведется от ее лица. Мэри изображена как невинная, сексуально неопытная юная девушка, которую семья вынуждает к роману с Генрихом VIII под влиянием ее сестры Анны и брата Джорджа. Роман начинается, когда Мэри тринадцать лет, и заканчивается спустя несколько дней после казни Анны. Анна Болейн: Анна – старшая, более честолюбивая сестра Мэри (хотя исследования указывают на то, что она была младше). Анна впервые появляется в начале истории, когда ей пятнадцать лет. Поначалу ей поручено направлять Мэри в соблазнении Генриха, но позже она перехватывает его внимание, стремясь свергнуть Екатерину и стать королевой. Анна показана холодной и эгоистичной, но иногда проявляет привязанность к Мэри и ее семье. Джордж Болейн: Джордж – старший из детей Болейн, впоследствии виконт Рочфорд. Он предстает заботливым и поддерживающим Мэри, особенно когда ее вынуждают прекратить роман со Стаффордом. Предполагается, что он испытывает сексуальное влечение к Анне и состоит в связи с Фрэнсисом Уэстоном. В конце книги Джордж казнен вместе с другими, обвиненными в прелюбодеянии с Анной. Генрих VIII: Король Англии, Генрих сначала спит с Мэри, но его внимание переключает Анна, отказывающая ему в близости, пока он не сделает ее королевой. Несмотря на добрые намерения, Генрих легко поддается влиянию Анны и вспыльчив. Уильям Кэри: Первый муж Мэри, он умирает в середине истории от вспышки «потеющей болезни». Уильям Стаффорд: Второй муж Мэри, который добивается ее расположения, и во время путешествия во Францию между ними начинается роман. Позже в романе они тайно женятся и у них рождается дочь, Анна (в честь королевы). Уильям искренне любил Мэри и ее двоих старших детей и был готов помочь ей вернуть сына Генриха из-под опеки Анны. В конце романа она и Уильям уезжают в деревню с тремя детьми. Екатерина Арагонская: Королева-консорт Англии, она состоит в браке с Генрихом VIII уже два десятилетия, но у них есть только одна дочь. Будучи строгой католичкой, она оказывает религиозное давление на короля, чтобы он не разводился с ней.