Введение
Долина Красной реки – регион в центральной части Северной Америки, дренируемый Красной рекой Севера; она является частью как Канады, так и Соединенных Штатов. Эта плодородная долина, сформировавшая границу между Миннесотой и Северной Дакотой при их принятии в состав США, имела важное значение для экономики этих штатов и провинции Манитоба (Канада). Центры населения Му́рхед (Миннесота), Фарго и Гранд-Форкс (Северная Дакота), а также Виннипег (Манитоба) развивались в долине по мере увеличения числа поселенцев из числа европейцев в конце XIX века. Строительство крупных железных дорог, доступность дешевых земель, насильственное вытеснение коренных народов и последовавший отказ в признании их земельных прав привлекли множество новых поселенцев. Некоторые из них создали крупномасштабные сельскохозяйственные предприятия, известные как "бона́нза-фермы", специализирующиеся на товарных зерновых культурах. Палеогеографическое озеро Агассиз отложило речные отложения в долине Красной реки. Долина на протяжении долгого времени была местом обитания различных коренных культур, включая народы оджибве и метисов. Река течет на север через широкую древнюю озерную равнину к озеру Виннипег. Географические особенности и сезонные условия могут вызывать разрушительные наводнения, несколько из которых зафиксировано с середины XX века.
The Red River Valley is a region in central North America that is drained by the Red River of the North; it is part of both Canada and the United States. Forming the border between Minnesota and North Dakota when these territories were admitted as states in the United States, this fertile valley has been important to the economies of these states and to Manitoba, Canada. The population centers of Moorhead, Minnesota, Fargo and Grand Forks, North Dakota, and Winnipeg, Manitoba developed in the valley as settlement by ethnic Europeans increased in the late nineteenth century. Completion of major railroads, availability of cheap lands, and forceful removal of Indigenous people as well as a subsequent refusal to recognize Indigenous land claims attracted many new settlers. Some developed large scale agricultural operations known as bonanza farms, which concentrated on wheat commodity crops. Paleogeographic Lake Agassiz laid down the Red River Valley Silts. The valley was long an area of habitation by various indigenous cultures, including the historic Ojibwe and Métis peoples. The river flows north through a wide ancient lake plain to Lake Winnipeg. The geography and seasonal conditions can produce devastating floods, with several recorded since the mid 20th century.
Раннее европейское поселение
Французские торговцы мехом поддерживали отношения с коренными народами и индейцами по всему региону Великих озер. Они часто жили среди племен и вступали в брак или имели связи с местными женщинами. К середине XVII века метисы, потомки этих французов и представителей народа кри (а также других коренных народов), поселились в долине Красной реки. Метисы сформировали свою этническую идентичность и культуру, многие продолжили традицию охотников и торговцев, занимавшихся торговлей мехом. Они также занимались земледелием в этом регионе. После победы в Семилетней войне британцы захватили французские территории к востоку от реки Миссисипи. В начале XIX века прибыльная торговля мехом продолжала привлекать интерес, и лорд Селкирк основал колонию Ред-Ривер. В 1803 году Соединенные Штаты приобрели у Франции бывшие французские территории к западу от реки Миссисипи в рамках Луизианской покупки. В эти территории входила часть долины Красной реки.
Географическое значение США
Правительство США использует термин «Долина Красной реки» для обозначения территорий северо-западной Миннесоты и восточной Северной Дакоты, права на которые оно получило после англо-американской конвенции 1818 года, установившей северную границу между США и Канадой. Эта земля вошла в состав США в соответствии со второй статьей договора 1818 года, которая объявила 49-ю параллель официальной границей между США и Канадой до Скалистых гор. (Эта граница была продлена до Тихого океана в 1846 году по Орегонскому договору.) Площадь земли, приобретенной по договору, составила , что составляет 1,3 процента от общей площади США. Эти земли, расположенные в бассейне реки Красной реки Севера, ранее находились под контролем Великобритании. К западу от долины Красной реки территория, приобретенная в результате Луизианской покупки у Франции, простирается к северу от 49-й параллели. США уступили эту территорию Великобритании в обмен на получение долины Красной реки. Эти самые северные части Луизианской покупки – одна из немногих североамериканских территорий, когда-либо уступаемых Соединенными Штатами иностранной державе.