Введение
В греческой мифологии и религии Зефир (Ζέφυρος), также написанный на английском языке как Zephyr, является богом и персонификацией западного ветра, одним из нескольких богов ветра, Анемоев. Сын Эоса, богини рассвета, и Астрея, Зефир – самый мягкий и благоприятный из ветров, также связанный с цветами, весной и даже с размножением, что указывает на возможную прото-эллинскую форму *Dzépʰuros. Дальнейшее подтверждение существования бога и его почитания как части Анемоев можно найти в словесных формах , ане мо и ережа, ане мо и ережа, то есть «священница ветров», обнаруженных на табличках KN Fp 1 и KN Fp 13. Традиционно имя «Зефирос» связывают со словом ζόφος (zóphos), означающим «темнота» или «запад». Оба слова, в свою очередь, были соотнесены с протоиндоевропейским корнем *(h₃)yebʰ, означающим «входить, проникать» (от которого также происходит οἴφω (oíphō), означающее «вступать в половую связь»). Однако отмечено, что развитие *Hi̯ → ζ маловероятно, и большинство свидетельств указывает на обратное. Не исключено и догреческое происхождение, хотя Бикес и не уверен в этом. Благодаря своей роли бога западного ветра, его имя и различные производные от него использовались для обозначения «западного», например, в названии греческой колонии Эпизефирийские Локры в южной Италии, расположенной к западу от Греции.
In Greek mythology and religion, Zephyrus (Ζέφυρος), also spelled in English as Zephyr, is the god and personification of the West wind, one of the several wind gods, the Anemoi. The son of Eos, the goddess of the dawn, and Astraeus, Zephyrus is the most gentle and favourable of the winds, and is also associated with flowers, springtime and even procreation. which points to a possible Proto Hellenic form *Dzépʰuros. Further attestation of the god and his worship as part of the Anemoi is found in the word forms , a ne mo i je re ja, , a ne mo i je re ja, that is, "priestess of the winds", found on the KN Fp 1 and KN Fp 13 tablets. Traditionally, 'Zephyros' has been linked to the word ζόφος (zóphos) meaning "darkness" or "west". Both in turn have been connected to the Proto Indo European root *(h₃)yebʰ , meaning "to enter, to penetrate" (from which οἴφω (oíphō), meaning 'to have sex', also derives). It has been noted however that a development *Hi̯ → ζ is unlikely, and most evidence in fact points to the contrary. It could also be of pre Greek origin, though Beekes is not sure either way. Due to his role as the west wind, his name and various derivatives of it were used to mean 'western', like for example the Greek colony of Epizephyrian Locri in southern Italy, west of Greece.
Родители
Считалось, что Зефир, как и другие боги ветра, Анемои (Борей, Эур и Нот), был сыном Эоса, богини рассвета, от её мужа и двоюродного брата Астраея, второстепенного бога, связанного со звёздами. Поэт Овидий называет их четверых «братьями Астраея», ссылаясь на их происхождение. Таким образом, он также является братом остальных детей Эоса и Астраея, а именно богов пяти звёзд и богини справедливости Астраеи. Его смертными сводными братьями были Мемнон и Эматион, сыновья его матери Эоса от троянского принца Титона. Однако афинский драматург Эсхил в своей пьесе «Агамемнон», написанной в V веке до нашей эры, утверждает, что Зефир – сын богини Геи (матери-земли), а об отце, если он вообще существовал, ничего не сказано.
Супруги и потомство
В греческой традиции Зефир стал супругом Ириды, богини радуги и посланницы богов. По словам Нонна, поэта поздней античности, они вместе стали родителями Пофоса, бога желания, и, согласно Алкею из Митилены (поэту VI века до н.э. с острова Лесбос), также Эроса, хотя чаще он считается сыном Ареса и Афродиты. В том же отрывке упоминается, что у Зефира золотые волосы. От Гарпии Подарги (сестры Ириды) он стал отцом Балия и Ксанфа, двух быстрых, говорящих коней, подаренных Ахиллесу, когда сошелся с ней, пасущейся на лугу у берегов Океана, принявшей облик кобылы. Квинт Смирнейский также сообщает, что от Гарпии у Зефира родился Арион, говорящий конь. Как и в случае с Эросом, более распространенное происхождение Ариона иное – в данном случае, олимпийцы Деметра и Посейдон. В некоторых источниках Зефир имеет сына по имени Карп ("плод") от нимфы Горы, который утонул в реке Меандр, когда ветер поднял волну, ударившую ему в лицо, что повергло его возлюбленного Каламуса в отчаяние, и тот покончил с собой. По словам Псевдо-Оппиана, он также стал отцом тигров от неназванной супруги.
Ветер западный
Зефир, вместе со своим братом Бореем, является одним из самых известных анемоев; они часто упоминаются вместе поэтами, и наряду с третьим братом, Нотом (южным ветром), считались тремя полезными и благоприятными ветрами (восточный ветер, Эвр, считался плохим предзнаменованием). Когда они расстаются, Эол даёт Одиссею мешок, содержащий все ветры, за исключением самого Зефира, которому позволяется свободно дуть и мягко отвести корабль Одиссея обратно в Итаку; однако спутники Одиссея глупо открывают мешок, полагая, что в нём сокровище, и выпускают все остальные ветры, отгоняя корабли обратно в Эолию. Много лет спустя, сразу после того, как Одиссей покинул Калипсо, морской бог Посейдон в гневе обрушил на них всех, чтобы вызвать шторм и поднять огромные волны, с целью утопить Одиссея в море. В «Илиаде» Зефира навещает его жена Ирида, когда он обедает со своими братьями-ветрами, чтобы призвать его вместе с Бореем подуть на погребальный костёр Патрокла после его смерти, поскольку Ахилл молил их о помощи, когда костёр не разгорелся. В «Дионисиаке» все четверо живут вместе со своим отцом Астреем; Зефир играет приятные мелодии на авлосе для Деметры, когда она их посещает. В мифе об Эросе и Психее Зефир служит Эросу, богу любви, перенося его невесту, смертную принцессу Психею, своим тихим бризом с утеса, на котором её оставили по совету оракула, во дворец Эроса. Позже он также, хоть и неохотно, помогает двум сестрам Психеи перебраться в дворец тем же способом, когда Психея желает увидеть их снова. После того, как Эрос отвергает Психею из-за её предательства, обе сестры пользуются ситуацией и каждая независимо отправляется к утесу (обе обмануты Психеей, утверждавшей, что Эрос хочет сделать её своей новой женой), взывая к Эросу, чтобы он взял их в жены, а к Зефиру – чтобы перевёз их во дворец. Но на этот раз Зефир не вмешивается, когда они прыгают, и обе они разбиваются насмерть, разорванные на части и становясь добычей хищных птиц и диких зверей внизу. Похоже, что Зефир был связан с лебедями; в трудах Филострата Старшего он дважды присоединяется к ним в их пении, однажды, когда они несут Эротов, а другой – когда юный Фаэтон погибает, управляя огненной колесницей своего отца Гелиоса. Это, очевидно, символизирует веру в то, что лебеди начинали петь, когда дул тихий западный ветер.
Другие мифы
В своем самом известном мифе Зефир влюбился в красивого спартанского принца по имени Гиацинт, который, однако, отверг его и стал возлюбленным другого бога, Аполлона. Однажды, когда принц и Аполлон играли в диск, Зефир отклонил траекторию диска Аполлона, направив его прямо в голову Гиацинта и смертельно ранив его. Из его крови вырос новый цветок – гиацинт. В некоторых версиях Зефира заменяет его брат Борей как бог ветра, испытывавший безответную любовь к красивому принцу. Роль Зефира в этом мифе отражает его связь с цветами и весной, как нежный западный ветер, который, несмотря на свою традиционную кротость, является жестоким возлюбленным, как и все ветры. Однако Зефир не присутствует в каждой версии этой истории, и его участие – второстепенное; во многих из них он отсутствует, и смерть Гиацинта – случайность, произошедшая по вине Аполлона. В другой раз Зефир возлюбил еще одного прекрасного юношу по имени Кипарис. Юноша, стремясь сохранить свою красоту, бежал на гору Кассиум в Сирии, где превратился в кипарис. Этот миф, возможно, эллинистического происхождения, по-видимому, был создан по образцу мифа об Аполлоне и Дафне. Он также, наряду с ролью Зефира в истории Гиацинта, соответствует схеме – которой следует и его брат Борей – когда бог ветра появляется в истории о создании растения. Во всех остальных повествованиях, однако, Зефира нет, и роль божественного спутника Кипариса исполняет Аполлон; кроме того, Кипарис по собственной просьбе превращается Аполлоном в кипарис после того, как случайно убил своего любимого оленя, что привело его в отчаяние. Зефир также фигурирует в некоторых диалогах сатирика Лукиана Самосатского; в «Диалогах морских богов» он появляется в двух диалогах со своим братом Нотом, богом южного ветра. В первом они обсуждают аргивскую принцессу Ио и то, как она была возлюблена и превращена Зевсом в телицу, чтобы скрыться от своей ревнивой жены Геры, а во втором Зефир с воодушевлением пересказывает сцену, которую он только что видел: как Зевс превратился в быка, обманом заставил другую принцессу, финикийскую Европу, сесть к себе верхом, перевез ее на Крит и затем совокупился с ней, в то время как Нот выражает свою ревность и жалуется, что не видел ничего достойного внимания.
Иконография
Как и все остальные боги ветра, Зефир изображается в древнегреческом искусстве с крыльями, из-за чего его порой трудно отличить от Эроса, другого крылатого юноши-бога, хотя, в отличие от Зефира, Эрос не изображается преследующим юношей. На древних вазах он чаще всего изображен преследующим юного Гиацинта или уже держащим его в объятиях в эротической и сексуальной манере; на краснофигурной вазе в Бостонском музее изящных искусств эрегированный пенис Зефира устремлен в складки одежды юноши, когда они летят вместе, а ваза 95.31 из того же музея изображает половой акт между ними. На других вазах также встречаются сцены, где Зефир хватает и склоняет к себе Гиацинта. На Башне ветров, часовой башне/гориологионе в римской агоре Афин, фриз изображает Зефира вместе с семью другими богами ветра над солнечными часами. Зефир представлен как юноша без бороды, несущий плащ, полный цветов. На Пергамском алтаре, изображающем битву богов с гигантами (известную как Гигантомахия), Зефир и три других бога ветра изображены в виде лошадей, тянущих колесницу богини Геры на восточном фризе памятника; конные обличья Анемов также встречаются в трудах Квинта Смирнейского, где четверо братьев вместо этого тянут колесницу Зевса.
Культ
Древний культ богов ветра засвидетельствован в нескольких древнегреческих государствах. Согласно географу Паусанию, ветрам поклонялись совместно в городе Титане, в Сиционе, где местный жрец приносил им жертвы, и в Коронее, городе в Беотии. Также известно, что жители Лациады в Аттике воздвигли алтарь Зефиру. Согласно фрагменту, сомнительно приписываемому поэту V века до н.э. Бакхилиду, родосский земледелец по имени Эвдем построил храм в честь бога западного ветра, в благодарность за его помощь.
Фавониус
Римский эквивалент Зефира назывался Фавоний ("благоприятный"), который владел растениями и цветами, однако римляне также часто использовали имя "Зефир". Некоторые поздние авторы также описывали его как имеющего крылья на голове. Римский поэт Гораций писал:
В отличие от греческих авторов, римские писатели считали, что Зефир/Фавоний женился не на Ириде, а на местной богине растительности и плодородия по имени Флора (которая, согласно Овидию, была отождествлена и связана с незначительной греческой нимфой Хлоридой и ее легендой) после того, как похитил ее, когда она пыталась бежать от него; он даровал ей власть над цветами, таким образом искупая свою вину за насилие и похищение. Некоторые исследователи предполагают, что Карп, сын Зефира от Горы (богини времен года), на самом деле был рожден Флорой/Хлоридой, хотя это не подтверждается ни одним древним источником.