Индустриализация услуг: от стандартизации к персонализации.
Industrialization of services business model
Индустриализация услуг: бизнес-модель, оптимизация сервиса как промышленного процесса. Теодор Левитт и повышение качества, стандартизация, эффективность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Бизнес-модель индустриализации услуг – это бизнес-модель, используемая в стратегическом управлении и маркетинге услуг, которая рассматривает предоставление услуг как промышленный процесс, подчиняющийся процедурам промышленной оптимизации. Она возникла в начале 1970-х годов, в период успешного внедрения различных методов контроля качества на производственных сборочных линиях. Теодор Левитт (1972) утверждал, что причиной неэффективности и значительных колебаний качества в секторе услуг является его основа на ремесленной модели. Каждое взаимодействие с клиентом рассматривалось как изолированное событие. Он полагал, что эти взаимодействия можно систематизировать посредством планирования, оптимальных процессов, последовательности и капиталоемких инвестиций. Эта модель стала основой успеха McDonald's и многих других поставщиков массовых услуг в 1970-х, 1980-х и 1990-х годах. К сожалению, применение технологий сборочного производства к предоставлению услуг имело ряд нежелательных последствий. Сотрудники чувствовали себя обессиленными в таких условиях, что приводило к снижению морального духа, высокой текучести кадров и ухудшению качества обслуживания. Одним из наиболее сложных аспектов этой модели для сотрудников были "стимулы к улыбке" – им предписывалось улыбаться во время взаимодействия с клиентами. Это создание и коммерциализация показного счастья подверглись критике со стороны многих наблюдателей, в частности, Мунди (1987). Кроме того, многие клиенты предпочитают "индивидуальный подход". К началу 1990-х годов большинство поставщиков услуг вновь обратили внимание на человеческий фактор и персонализировали свои услуги. Сотрудникам предоставили полномочия адаптировать взаимодействие с клиентом к индивидуальным потребностям. Впоследствии ученые разработали концепцию цепочки ценности услуг, чтобы понять, как взаимодействие сотрудников и клиентов создает ценность.
The industrialization of services business model is a business model used in strategic management and services marketing that treats service provision as an industrial process, subject to industrial optimization procedures. It originated in the early 1970s, at a time when various quality control techniques were being successfully implemented on production assembly lines. Theodore Levitt (1972) argued that the reason the service sector suffered from inefficiency and wide variations in quality were that it was based on the craft model. Each service encounter was treated as an isolated event. He felt that service encounters could be systematized through planning, optimal processes, consistency, and capital intensive investments. This model was the foundation of the success of McDonald's and many other mass service providers in the 1970s, 1980s, and 1990s. Unfortunately, the application of assembly line techniques to service provision had several undesirable consequences. Employees found working under these conditions disempowering, resulting in low morale, high staff turnover, and reduced service quality. One of the most difficult aspects of this model for employees to deal with was the "smile incentives". Employees were instructed to put a smile on their face during the service encounter. This manufacturing and commercialization of apparent happiness has been criticised by many commentators, particularly Mundie (1987). Also many customers prefer the "personal touch". By the early 1990s most service providers turned their attention back to the human element and personalized their services. Employees were empowered to customize the service encounter to the individual characteristics of customers. Subsequently, scholars developed the service profit chain concept to understand how employees and customers interact to create value.