Введение

Пуддлтаун — деревня и гражданский приход в графстве Дорсет, Англия. Она расположена у реки Пиддл, от которой и произошло её название, примерно в 7 км к северо-востоку от города Дорчестер. Более раннее название, Пиддлтаун, вышло из употребления, вероятно, из-за негативных коннотаций слова "piddle". Название Пуддлтаун было официально утверждено в конце 1950-х годов. Гражданский приход Пуддлтаун охватывает территорию и простирается до реки Фром на юге. По оценкам на 2013 год, население гражданского прихода составляло 1450 человек. Приходская церковь Пуддлтауна представляет значительный архитектурный интерес, особенно своими элементами убранства и памятниками. В ней сохранился крестильный купель XII века и прекрасно сохранившаяся деревянная резьба, включая скамьи с бортиками XVII века. Томас Харди проявлял интерес к этой церкви, а деревня послужила источником вдохновения для вымышленного поселения Уэзербери в его романе "Вдали от безумной толпы"; Ферма Уэзербери, дом главной героини Батшебы Эвердин, основана на поместье, расположенном в пределах прихода.

Топонимика

Название Пуддлтауна означает «ферма на реке Пиддл». Оно происходит от древнеанглийского *pidele* – названия реки, означающего заболоченную местность или болото, и *tūn*, означающего ферму. Несколько поселений вдоль реки получили от неё свои названия. В верхнем течении реки Пиддлтрентид и Пиддлхингтон сохраняют название реки Пиддл, в то время как ниже по течению Пуддлтаун, Толпуддл, Аффпуддл, Бриантспуддл и Тернерс-Пуддл используют название пуддл. В «Книге Страшного суда» 1086 года поселение упоминается как *Pitretone*, а в 1212 году – как *Pideleton*. В 1848 году Сэмюэл Льюис использовал название Пиддлтаун в «Топографическом словаре Англии». В 1906 году сэр Фредерик Тревз использовал Пуддлтаун в книге «Шоссе и просёлочные дороги в Дорсете», описывая его как «город на реке Пуддл» и «место с причудливым названием». В 1946 году в списках избирателей поселение значилось как Пиддлтаун. Одно из объяснений предпочтения Пуддлтауна над Пиддлтауном заключается в том, что генерал-майор Чарльз Уильям Томпсон, живший в поместье Илсингтон после возвращения с Первой мировой войны, продвигал вариант «пуддл», поскольку слово «пиддл» имело другие, непристойные коннотации в армейских кругах. Он полагал, что это связано с викторианской «утончённостью», вспоминая, как в молодости его тёти называли Пиддлтрентид просто «Трентидом». Роланд Гант в книге «Деревни Дорсета» более откровенно заявил, что викторианцы использовали «пуддл», потому что «пиддл» «стал эвфемизмом для слова "мочиться"». Официально использование Пуддлтауна вместо Пиддлтауна было закреплено в конце 1950-х годов, когда, по словам Уайтмана, «долгие дебаты в окружном совете торжественно решили, что Пиддлтаун следует именовать Пуддлтауном». Другие реки в приходе имеют названия, происходящие от кельтских названий рек: Фром, образующая южную границу прихода, означает «прекрасный, хороший или быстрый», а Дьявольский ручей, образующий северо-восточную границу, означает «тёмный поток».

История

Доказательства доисторического человеческого обитания в приходе существуют в виде 30 круглых курганов, около половины из которых расположены над меловыми отложениями и половиной – над отложениями Reading Beds. Многие из курганов были повреждены более поздней деятельностью. Остатки полосных линчетов «кельтских» полей были обнаружены вблизи некоторых курганов. Один из трех «Дождевых курганов» на Даддл-Хите был раскопан; ведерные урны с кремацией, найденные на этом месте, были переданы в Дорсетский музей. Римская дорога между Дурноварией (ныне Дорчестер) и Бэдбери-Рингс проходила через территорию гражданского прихода, прокладывая путь с юго-запада на северо-восток через Пуддлтаун-Хит, между деревней и рекой Фром. Часть рукава каменного креста IX или X века была обнаружена при сносе дома в деревне – Styles House, расположенного вблизи реки Пиддл. Крест мог быть связан с местом собраний. Фрагмент был встроен в новый хор приходской церкви при ее перестройке в 1911 году. Во время составления Книги Страшного суда в 1086 году Пуддлтаун был крупным и важным поместьем, включавшим несколько деревень, с зарегистрированным поголовьем овец в 1600 голов. В XIII веке, во время правления Генриха III, поместье «Pidele Bardolfeston town» принадлежало Джону Монмуту и было сдано в аренду сэру Альфреду Линкольну; после смерти Монмута оно перешло по наследству к леди Альбрете Ботерелл и леди Джоан Невилл. За исключением деревни Пуддлтаун, несколько небольших поселений в приходе Пуддлтаун пришли в упадок или исчезли. К другим поселениям относились Чеселборн-Форд (рядом с Devil’s Brook на северо-востоке прихода), Бардольфестон (около полумили к северо-востоку от деревни Пуддлтаун, к северу от реки Пиддл), Хайд (ныне Druce Farm), Уотерстон, Южный Лувард (ныне Higher Waterston), Литтл-Пиддл (ныне Little Puddle Farm в соседнем приходе Пиддлхинтон) и Илсингтон (на юге прихода, у реки Фром). Чеселборн-Форд и Бардольфестон заброшены. В 1086 году в Чеселборн-Форде проживало шесть человек, в 1327 году – четыре, а к середине XVII века остался лишь один полуразрушенный дом. В 1970 году его остатки занимали площадь около и состояли из десяти огороженных участков, ограниченных невысокими валами, хотя этот участок не указан на современных картах Ordnance Survey. Записи свидетельствуют о том, что Бардольфестон начал приходить в упадок в XIII веке, и хотя в XVI веке он все еще был заселен, к XVII веку он был полностью покинут. Его территория занимает площадь около и хорошо сохранилась, демонстрируя полосу шириной 12 метров, ориентированную с юго-запада на северо-восток, вдоль которой располагались остатки по меньшей мере одиннадцати домов, хотя южная часть участка была уничтожена при последующем создании пойменных лугов вдоль реки. Территория Уотерстона состоит из земляных сооружений, занимающих площадь около на террасе на южной стороне реки Пиддл. Средневековое население было относительно стабильным, и в 1662 году было зарегистрировано десять домохозяйств. Вероятно, поселение было заброшено постепенно. В начале XVII века Пуддлтаун был одним из первых мест в Дорсете, где начали развивать систему водоемов; эта практика возникла, по крайней мере, еще в 1620 году, и в 1629 году манориальный суд решил разрешить некоторым арендаторам продолжать создавать необходимые каналы, которые позволят «орошать и улучшать их земли». Водоемы в настоящее время, как правило, не используются в южной Англии, хотя их физические остатки сохранились во многих местах; в гражданском приходе Пуддлтаун несколько участков водоемов были отмечены Ordnance Survey еще в 1978 году, хотя ни один из них не был показан в 2010 году. Записи 1801 года показывают, что в то время сельское хозяйство было основным компонентом экономики Пуддлтауна, хотя кустарная промышленность и ремесла также играли важную роль: 596 человек в приходе были в основном заняты в сельском хозяйстве, а 221 – в ремеслах, производстве и торговле. Домашняя промышленность, часто выполняемая женщинами и детьми, использовалась для дополнения сельскохозяйственного дохода, хотя после Французской революции возможностей для этого стало меньше. В 1830 году Пуддлтаун был одним из мест в Дорсете, где сельскохозяйственные рабочие приняли участие в бунтах капитана Свинга в южной Англии, протестуя против очень низкой заработной платы и длительного рабочего дня. Были повреждены молотильные машины, а стога сена сожжены. В результате заработная плата была повышена с шести или семи шиллингов в неделю до десяти. К востоку от церкви находится Ильсингтон-Хаус, также известный как Старое поместье, построенный в конце XVII – начале XVIII века. Первоначально он принадлежал 3-му графу Хантингдону, а в 1724 году – Роберту Уолполу. В период с 1780 по 1830 год он был арендован генералом Томасом Гартом, главным конюхом короля Георга III. Генерал усыновил незаконнорожденного внука короля Георга III от принцессы Софии и воспитывал его в поместье. Семья построила новые коттеджи и читальный зал в деревне, а также новое поместье рядом с церковью, которое они отреставрировали.

Управление

В парламенте Великобритании Пуддлтаун входит в состав парламентского округа Западный Дорсет, который в настоящее время представляет Крис Лодер от Консервативной партии. В системе местного самоуправления Пуддлтауном управляет Совет Дорсета как высший уровень, а Приходской совет района Пуддлтауна – как низший. Для выборов в национальный парламент и районные советы Дорсет разделен на несколько избирательных участков, и Пуддлтаун находится в пределах участка Пуддлтаун. При выборах в Совет графства Дорсет, Дорсет был разделен на 42 избирательных округа, при этом Пуддлтаун входил в избирательный округ Линден-Лиа. После структурных изменений в местном самоуправлении в Англии в 2019 году Пуддлтаун стал частью избирательного участка Пуддлтаун и Нижний Винтерборн, который избирает одного члена Совета Дорсета.

География

Гражданский приход Пуддлтауна простирается от поймы и заливных лугов реки Фром на юге до мелового водораздела Пуддлтаун-Дауна на севере. Он покрыт и рассекается рекой Пиддл, протекающей с запада на восток. Основа геологического строения прихода состоит из пород, образовавшихся в сантонском и кампанском возрастах мелового периода, а также в эоценовом возрасте палеогена. В некоторых местах эти породы перекрыты более молодыми отложениями четвертичного периода: речными террасами, лёссовидными отложениями, глиной с кремнем и аллювием – последний встречается только в поймах крупных водотоков. Река Фром, формирующая южную границу прихода, признана Natural England участком особого научного интереса. К юго-западу от деревни, почти полностью в пределах прихода, расположен лес Пуддлтаун, который охватывает и которым управляет Forestry England. Лес находится на краю природной зоны Дорсетские вересковые пустоши, и часть его территории восстанавливается как вересковая пустошь; растительность пустоши включает Calluna, Ulex gallii, Ulex minor и голубику; фауна представлена редкими гладким ужом и песчаной ящерицей. Рядом с лесом Пуддлтаун находятся леса Йеллоухэм-Вуд и Илсингтон-Вуд – участки древних лесов, хотя в Илсингтон-Вуде имеются значительные посадки хвойных деревьев.

Демография

В 2014 году оценочная численность населения гражданского прихода Пуддлтаун составляла 1452 человека. Данные переписи населения 2011 года опубликованы для прихода Пуддлтаун, объединенного с небольшим приходом Ательхэмптон, расположенным к востоку; в этой территории насчитывалось 663 жилых помещения, 614 домохозяйств и 1405 жителей.

Знаковые здания

За исключением древних земляных валов, в приходе находится пятьдесят шесть объектов, включенных в список Historic England как представляющие историческую или архитектурную ценность, включая два (приходская церковь и Уотерстон-Манор), имеющие I степень охраны, и три (Ilsington House, The Old Vicarage и 8 The Square), имеющие II* степень охраны. Приходская церковь Пуддлтауна, посвященная Святой Марии, была описана как представляющая "значительный архитектурный интерес" и являющаяся "одной из самых выдающихся приходских церквей в графстве". Ее истоки восходят к XII веку – части башни датируются 1180–1200 годами. В южной, или часовне семьи Мартин, находятся три гробницы XVI века с алебастровыми надгробными изваяниями. В 1910 году церковь была частично отреставрирована Чарльзом Понтингом. Дом Илсингтона датируется концом XVII – началом XVIII века, с изменениями, внесенными в конце XVIII – начале XIX века, и последующим расширением в XIX веке. Его стены выполнены из кирпича, покрытого штукатуркой, углы облицованы камнем, а крыша – из шифера.

Общественные средства

В Пуддлтауне есть сельский дом культуры, в котором есть кухня и бар, полностью оборудованные удобства для людей с ограниченными возможностями и доступ для них, а вместимость составляет от 100 до 160 человек. С 2013 года в нем также размещается общественная библиотека Пуддлтауна, которой управляют исключительно волонтеры. На дороге Ательэмптон-Роуд находится врачебный кабинет, который обслуживает также пациентов из окрестных деревень. В Пуддлтауне есть спортивная площадка на Трёх дорогах; на ней есть одно поле для крикета и два футбольных поля (одно для юношей, одно полноразмерное).

Литературные связи

Пуддлтаун послужил основой для деревни "Уэзербери" в романе Томаса Харди "Вдали от безумной толпы".