Дэвид Ферриер: биография шотландского невролога и психолога (1843-1928). Пионер в изучении мозга, эксперименты на животных, судебное преследование за вивисекцию.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский невролог и психолог (1843–1928)
Scottish neurologist and psychologist (1843–1928)
Сэр Дэвид Ферриер (13 января 1843 – 19 марта 1928) был выдающимся шотландским неврологом и психологом. Ферриер проводил эксперименты на мозге животных, таких как обезьяны, и в 1881 году стал первым ученым, привлеченным к ответственности по Закону о жестоком обращении с животными 1876 года, который был принят после широкой общественной дискуссии о вивисекции.
Sir David Ferrier FRS (13 January 1843 – 19 March 1928) was a pioneering Scottish neurologist and psychologist. Ferrier conducted experiments on the brains of animals such as monkeys and in 1881 became the first scientist to be prosecuted under the Cruelty to Animals Act, 1876 which had been enacted following a major public debate over vivisection.
Жизнь
Ферриер родился в Вудсайде, Абердине, и получил образование в Абердинской гимназии, прежде чем поступить в Университет Абердина для получения степени магистра (окончил в 1863 году). Будучи студентом-медиком, он начал работать научным ассистентом влиятельного философа и психолога-фритинклера Александра Бейна (1818–1903), одного из основателей ассоциативной психологии. Около 1860 года психология обретала свои научные основы главным образом в Германии, благодаря скрупулезным исследованиям Германа фон Гельмгольца (1821–1894), получившего образование как физик, и Вильгельма Вундта (1832–1920). Они сосредоточили свои работы преимущественно в области сенсорной психофизики. Оба работали в Гейдельбергском университете. В 1864 году Бэйн побудил Ферриера провести некоторое время в их лабораториях. Вернувшись в Шотландию, Ферриер окончил медицинский факультет Эдинбургского университета в 1868 году. Через несколько лет, в 1870 году, он переехал в Лондон и начал работать нейропатологом в больнице Королевского колледжа и в Национальной больнице параличей и эпилепсии на Квин-сквер. Последняя – ныне Национальная больница неврологии и нейрохирургии – была первой больницей в Англии, посвященной лечению неврологических заболеваний, и имеет отделение имени Дэвида Ферриера в его память. В тот период в той же больнице работал выдающийся невролог Джон Хьюглингс Джексон (1835–1911). Джексон совершенствовал свои представления о сенсомоторных функциях нервной системы, основанные на клиническом опыте. Джексон предположил, что существует анатомический и физиологический субстрат для локализации функций мозга, организованный иерархически. Под влиянием Джексона, который стал его близким другом и наставником, Ферриер решил приступить к экспериментальной программе, направленной на расширение результатов двух немецких физиологов, Эдуарда Хитцига (1838–1907) и Густава Фрича (1837–1927). В 1870 году они опубликовали результаты локальной электрической стимуляции моторной коры у собак. Ферриер также хотел проверить идею Джексона о том, что эпилепсия имеет корковое происхождение, что подтверждалось его клиническими наблюдениями. К счастью, Ферриер получил предложение возглавить лабораторию экспериментальной неврологии в больнице Стэнли Ройд, психиатрической больнице, расположенной в Йоркшире. Директором больницы был психиатр Джеймс Крихтон Браун (1840–1938). Работая в хороших материальных условиях и располагая достаточным количеством животных для экспериментов (в основном кроликов, морских свиней и собак), Ферриер начал свои эксперименты в 1873 году, изучая экспериментальные поражения и электрическую стимуляцию коры головного мозга. По возвращении в Лондон Королевское общество поддержало расширение его экспериментов по стимуляции на макак-резусов, которые он проводил в Институте Брауна в Ламбете. К концу года он представил свои первые результаты на местных и национальных собраниях и опубликовал отчет в чрезвычайно влиятельном издании West Riding Lunatic Asylum Medical Reports. Ферриеру удалось наглядно продемонстрировать, что низкоинтенсивная фарадическая стимуляция коры у обоих видов животных указывает на довольно точную и специфическую карту моторных функций. Те же области, после повреждения, вызывали потерю функций, вызываемых стимуляцией. Ферриер также смог показать, что высокоинтенсивная стимуляция моторных корковых областей вызывала повторяющиеся движения в шее, лице и конечностях, которые сильно напоминали эпилептические припадки, наблюдаемые неврологами у людей и животных, что, вероятно, было связано с распространением фокуса стимуляции, интерпретацией, полностью соответствующей идеям Джексона. Эти и другие исследования в том же направлении принесли Ферриеру международную известность и обеспечили ему заслуженное место в истории как одному из величайших экспериментальных неврологов. В июне 1876 года он был избран членом Королевского общества в возрасте 33 лет, а в следующем году – членом Королевского колледжа врачей. Он также был первым физиологом, который предпринял смелую (хотя и научно неверную) попытку перенести карты коры, полученные у обезьян, на человеческий мозг. Это предложение вскоре привело к практическим последствиям в неврологии и нейрохирургии. Шотландский хирург сэр Уильям Мейсвен (1848–1924) и два английских врача (клинический невролог Хьюз Беннетт и Рикман Дж. Годли) продемонстрировали в 1884 году, что можно использовать точное клиническое обследование для определения возможного местоположения опухоли или поражения в мозге, наблюдая за его влиянием на сторону и степень изменений в моторных и сенсорных функциях. Этот метод функционального неврологического картирования используется до сих пор. Джексон и Ферриер присутствовали на первой операции, проведенной Годли 25 ноября 1884 года. Годли был племянником выдающегося врача сэра Джозефа Листера (1827–1912), открывателя хирургической антисептики. Практические результаты исследований на животных были использованы для защиты Ферриера от громкого общественного осуждения со стороны антививисекционистских обществ, обвинявших его и других ученых в негуманном использовании животных для экспериментальной медицины. В 1892 году Ферриер был одним из основателей Национального общества по трудоустройству эпилептиков (ныне Национальное общество по борьбе с эпилепсией) вместе с сэром Уильямом Гауэрсом и Джоном Хьюглингом Джексоном.
Ferrier was born in Woodside, Aberdeen, and educated at Aberdeen Grammar School before studying for an MA at Aberdeen University (graduated 1863). As a medical student, he began to work as a scientific assistant to the influential free thinking philosopher and psychologist Alexander Bain (1818–1903), one of the founders of associative psychology. Around 1860, psychology was finding its scientific foundation mainly in Germany, with the rigorous research of Hermann von Helmholtz (1821–1894), who had trained as a physicist, and of Wilhelm Wundt (1832–1920). They focused their work mainly in the area of sensory psychophysics. Both worked at the University of Heidelberg. In 1864, Bain prompted Ferrier to spend some time in their laboratories. On returning to Scotland, Ferrier graduated in medicine in 1868 at the University of Edinburgh. A few years later, in 1870, he moved into London and started work as a neuropathologist at the King's College Hospital and at the National Hospital for Paralysis and Epilepsy, Queen Square. The latter – now the National Hospital for Neurology and Neurosurgery – was the first hospital in England to be dedicated to the treatment of neurological diseases and has a David Ferrier ward named in his memory. At that period, the great neurologist John Hughlings Jackson (1835–1911) worked in the same hospital as Ferrier. Jackson was refining his concepts of the sensorimotor functions of the nervous system, derived from clinical experience. Jackson proposed that there was an anatomical and physiological substrate for the localization of brain functions, which was hierarchically organized. Influenced by Jackson who became a close friend and mentor, Ferrier decided to embark on an experimental program. It aimed to extend the results of two German physiologists, Eduard Hitzig (1838–1907) and Gustav Fritsch (1837–1927). In 1870, they had published results on localized electrical stimulation of the motor cortex in dogs. Ferrier wanted also to test Jackson's idea that epilepsy had a cortical origin, as it was suggested by his clinical observations. Coincidentally, Ferrier had received a proposal to direct the laboratory of experimental neurology at the Stanley Royd Hospital, a psychiatric hospital located in Yorkshire. The hospital's director was the psychiatrist James Crichton Browne (1840–1938). Working under good material conditions and having an abundance of animals for experimentation (mainly rabbits, guinea pigs and dogs), Ferrier started his experiments in 1873, examining experimental lesions and electrical stimulation of the cerebral cortex. Upon his return to London, the Royal Society sponsored the extension of his stimulation experiments to macaque monkeys, work he undertook at the Brown Institution in Lambeth. By the end of the year, he had reported his first results to local and national meetings and had published an account in the enormously influential West Riding Lunatic Asylum Medical Reports. Ferrier had succeeded in demonstrating, in a spectacular manner, that the low intensity faradic stimulation of the cortex in both animal species indicated a rather precise and specific map for motor functions. The same areas, upon being lesioned, caused the loss of the functions which were elicited by stimulation. Ferrier was also able to demonstrate that the high intensity stimulation of motor cortical areas caused repetitive movements in the neck, face and members which were highly evocative of epileptic fits seen by neurologists in human beings and animals, which probably were due to a spread of the focus of stimulation, an interpretation very much in line with Jacksonanian thought. These – and other investigations in the same line – resulted in international fame for Ferrier and assured his permanent place as one of the greatest experimental neurologists. In June 1876, he was elected a Fellow of the Royal Society at the age of 33 and Fellow of the Royal College of Physicians the following year. He was also the first physiologist to make an audacious (if scientifically incorrect) transposition of cortical maps obtained in monkeys to the human brain. This proposal soon led to practical consequences in neurology and neurosurgery. A Scottish surgeon, Sir William Macewen (1848–1924), and two English physicians (clinical neurologist Hughes Bennett, and Rickman J. Godlee) demonstrated in 1884, that it was possible to use a precise clinical examination to determine the possible site of a tumor or lesion in the brain, by observing its effects on the side and extension of alterations in motor and sensory functions. This method of functional neurological mapping is still used today. Jackson and Ferrier were present at the first operation performed by Godlee on 25 November 1884. Godlee was a nephew of the eminent physician Sir Joseph Lister (1827–1912), the discoverer of surgical antisepsis. Practical results of animal research were used to justify Ferrier before a noisy public persecution carried out by antivivisectionist societies against him and other scientists, who were accused of inhumane use of animals for experimental medicine. In 1892, Ferrier was one of the founding members of the National Society for the Employment of Epileptics (now the National Society for Epilepsy), along with Sir William Gowers and John Hughlings Jackson.
Смерть
Он умер от пневмонии 19 марта 1928 года в Лондоне. Он оставил вдову Констанс (урождённую Уотерлоу, сестру художника Эрнеста Альберта Уотерлоу) и сына с дочерью. Его сын Клод был известным архитектором.
He died of pneumonia on 19 March 1928 in London. He left a widow, Constance (née Waterlow, sister of painter Ernest Albert Waterlow), and a son and daughter. His son Claude was a well known architect.
Работы
Из публикаций Феррье особенно примечательны две книги. Первая, опубликованная в 1876 году, «Функции мозга», описывает его экспериментальные результаты и оказала значительное влияние в последующие годы, благодаря чему сегодня она считается одним из классических трудов в области нейронауки. В 1886 году он опубликовал новое, значительно расширенное и переработанное издание. Вторая книга, вышедшая в свет два года спустя – «Локализация заболеваний мозга», – была посвящена клиническому применению принципов корковой локализации. Вместе с друзьями Хьюлингсом Джексоном и Кричтоном Брауном, Феррье был одним из основателей журнала Brain в 1878 году, посвященного взаимосвязи между экспериментальной и клинической неврологией, который издается и по сей день. В том же году Феррье прочитал Гоулстонскую лекцию в Королевском колледже врачей на тему «Локализация заболеваний головного мозга».
Of Ferrier's publications, two books are particularly notable. The first one, published in 1876, The Functions of the Brain, describes his experimental results and became very influential in the succeeding years, in such a way that today it is considered one of the classics of neuroscience. In 1886, he published a new edition, considerably expanded and reviewed. The second book, which was published two years later – The Localization of Brain Disease – had as its subject the clinical applications of cortical localization. Together with his friends Hughlings Jackson and Crichton Browne, Ferrier was one of the founders of the journal Brain in 1878, which was dedicated to the interaction between experimental and clinical neurology and is still published today. In that year Ferrier delivered the Goulstonian Lecture to the Royal College of Physicians on "The localisation of cerebral diseases".