Введение

Зиген — город в Германии, в южной части Вестфалии, земли Северный Рейн-Вестфалия. Он расположен в районе Зиген-Витгенштейн региона Арнсберг. Этот университетский город (почти 20 000 студентов в зимнем семестре 2018–2019 годов) является административным центром района и классифицируется как "высший центр" в южно-вестфальской городской агломерации. В 1975 году в результате муниципальной реформы и объединения муниципалитетов население Зигена превысило 100 000 человек.

Местоположение

Город Сиген расположен в бассейне верхнего течения реки Сиг. Оттуда в разные стороны расходятся боковые долины. Высоты окружающих гор, где они не заселены, покрыты перелесками. К северу лежит Сауэрланд, к северо-западу – Ротхаргебирге, а к юго-западу – Вестервальд. Ближайшие к Сигену города, с учетом средних расстояний в пути, – это Хаген на севере, Франкфурт-на-Майне на юго-востоке, Кобленц на юго-западе и Кельн на западе. Однако расстояние по прямой до этих мест составляет (Хаген), (Франкфурт), (Кобленц) и (Кельн). Город находится на немецко-голландской туристической трассе под названием «Оранжевый путь», соединяющей города и регионы, связанные с Оранским домом.

Район города

Общая площадь города составляет около 100 км². Наибольшее расстояние с востока на запад составляет примерно 16 км, а с севера на юг – около 14 км. Длина городских границ составляет км. Сиген расположен на средней высоте над уровнем моря. Наивысшая точка города – вершина Пфанненберга, достигающая над уровнем моря, на южной границе города. Самая низкая точка Зигена находится на высоте над уровнем моря в Нидершельдене, на юго-западной границе города, которая там же является границей земли Рейнланд-Пфальц. Примерно 60% территории города покрыто лесами, что делает Зиген одним из самых зеленых городов Германии. Городская территория разделена на шесть зон, называемых Bezirke на немецком языке и сопоставимых с округами в некоторых городах, которые, в свою очередь, подразделяются на различные поселения (Ortsteile и Stadtteile). Каждый "округ" имеет совет округа, состоящий из 15 членов с правом голоса и 15 членов без права голоса, назначаемых городским советом с учетом доли голосов каждой партии на муниципальных выборах в данном округе. Советы округов принимают решения по вопросам, относящимся к их компетенции. Эти вопросы закреплены в уставе города Зигена.

Соседствующие общины

Город Зиген граничит на севере с городом Круцталь и общиной Венден, на востоке с городом Нетфен, на юго-востоке с общиной Вильнсдорф, на юге с общиной Нойнкирхен, на западе с общиной Мудерсбах (Альтенкирхен в земле Рейнланд-Пфальц) и на северо-западе с городом Фрейденберг.

История

Название Сигена происходит от, возможно, кельтского названия реки Сиг. Однако неясно, существует ли какая-либо связь между этим именем и кельтским германским племенем сикамбры (нем. Sugambrer), которые в дохристианские времена жили в частях Северного Рейна-Вестфалии. Первое документальное упоминание о месте под названием Сигена датируется 1079 годом. История города заметно сформирована горным делом, которое началось здесь еще во времена латенской культуры. Свидетельством этой давней отрасли являются многочисленные шахты, которые можно найти в пределах города. В 1224 году Сиген упоминается как недавно построенный город, которым совместно владели граф Нассауский, Генрих Богатый, и Энгельберт II Бергский, архиепископ Кельнский, после того как последний передал половину владения первому. Кроме того, есть свидетельства того, что Верхний замок ("Oberes Schloss") уже существовал в то время. 19 октября 1303 года городу были дарованы права города Зоста (Soester Stadtrecht). Город оставался в совместном владении двух сюзеренов до 1 февраля 1381 года, после чего полностью перешел в руки Нассау. В XVI веке город Сиген имел внушительный оборонительный вид. Он был окружен мощными стенами с 16 башнями и тремя городскими воротами, а также являлся местом расположения большого замка. Город несколько раз страдал от крупных пожаров, зафиксированных в документах в 1592 году и с 10 по 20 апреля 1695 года. В 1536 году Генрих Богатый построил "педагогиум" в зданиях, ранее принадлежавших францисканскому монастырю, который впоследствии превратился в современную гимназию у ворот Лёртор (Löhrtor) в Сигене. Иоанн VII Нассау-Сигенский ("Иоанн Средний") построил Нижний замок ("Unteres Schloss") на месте старого францисканского монастыря. В 1616 году Иоанн VII основал рыцарскую военную школу в сохранившемся старом арсенале на Бургштрассе, "специально для подготовки офицерского корпуса для кальвинизма". Его сын Иоанн VIII ("Младший") вернулся в 1612 году в Римско-католическую церковь и хотел силой заставить жителей города вернуться в римский католицизм. В 1632 году Нассау-Сиген был завоеван шведами, после чего его сводный брат Иоанн Морис Нассау-Сигенский, голландский командующий в Бразилии, вновь ввел протестантизм. Иоанн VIII умер в 1638 году, и ему наследовал его единственный сын Иоанн Франц Дезидерат, которому пришлось уступить часть Нассау-Сигена (к северу от реки Сиг) протестантской ветви семьи. Руководство Иоанна Мориса в 1650–1651 годах привело к разделению Зигерланда по конфессиональному признаку. При Вильгельме Гиацинте Нассау-Сигенском между двумя конфессиональными группами вспыхнули столкновения. Когда 29 марта 1707 года был убит горожанин Фридрих Флендер, Вильгельм Гиацинт был лишен власти и изгнан из города. Вильгельм Гиацинт был последним католическим правителем Нассау-Сигена и умер в 1743 году. Однако уже в 1734 году реформатская линия также пресеклась со смертью Фридриха Вильгельма, что привело к передаче власти на этой территории императором Священной Римской империи Карлом VI принцу Оранскому и принцу Нассау-Дицу. Под их руководством расцвело горное дело, основной источник богатства, а также сельское хозяйство и лесное хозяйство. Когда принц Вильгельм Оранский отказался присоединиться к Рейнской конфедерации, основанной Наполеоном, он был свергнут французским лидером, и Зигерланд перешел к Великому герцогству Бергскому. После падения Наполеона в 1813 году Вильгельм I восстановил свои прежние немецкие владения, но в 1815 году уступил их Королевству Пруссия в обмен на Великое герцогство Люксембургское. Сиген был приписан к округу Сиген, сначала в регионе Кобленц, а с 1817 года в регионе Арнсберг в прусской провинции Вестфалия. Под прусским правлением Сиген превратился в центр Южного Вестфалии, которым он является и сегодня. 1 марта 1923 года Сиген был выделен из округа, носящего его имя, и стал окружным свободным городом, сохраняя при этом свою функцию как местонахождение округа, частью которого он больше не являлся, и который сам был объединен с округом Витгенштейн в ходе окружной реформы в 1975 году. В это время Сиген также потерял свой статус свободного округа, став частью нового округа Сиген-Витгенштейн, название которого округ носит с 1984 года. Во время Второй мировой войны Сиген неоднократно подвергался бомбардировкам союзниками из-за важной железной дороги, проходящей через город. 1 апреля 1945 года 8-я пехотная дивизия США начала наземное наступление союзников на Сиген и господствующую с военной точки зрения высоту к северу от реки. Битва против упорных немецких сил в Сигене продолжалась до 2 апреля 1945 года, пока организованное сопротивление не было окончательно подавлено дивизией 3 апреля 1945 года.

Религия

Город Зиген изначально принадлежал архиепископству Майнца, точнее – его диаконству Арфельд. В городе существовал монастырь белых монахинь, упраздненный в XV веке. Кроме того, там был францисканский монастырь, распущенный в 1533 году после того, как в 1530 году правители Нассау ввели Реформацию. После этого город сначала стал лютеранским, но в 1550 году княжество Нассау перешло к реформистской церкви. Впоследствии Зиген был преимущественно протестантским городом, однако не настолько, чтобы Контрреформация не смогла укрепиться в 1623 году, обратив в католичество одну пятую часть горожан и жителей окрестностей. К 1626 году в городе вновь появился монастырь – на этот раз иезуитский. После перехода к Пруссии в 1815 году в Зигене, как и по всей Пруссии, было введено объединение лютеранской и реформистской церквей, однако приходы города сохранили свою реформистскую направленность. В составе Вестфальской провинциальной церкви (ныне Вестфальской церкви) Зиген стал резиденцией суперинтендентства. Аналогичная структура существует в Зигене и сегодня, известная как Кирхенкрайс, или церковный округ, к которому в настоящее время принадлежат все городские приходы, за исключением приходов свободных церквей. Этот церковный округ охватывает всю Южную Вестфалию вплоть до Ольпе. Католики города, даже после Реформации, оставались в подчинении архиепископству Майнца. В ходе реструктуризации католической церкви в начале XIX века Зиген был передан архиепископству Падерборна и стал местом расположения районного синода, ныне диаконства, к которому принадлежат все католические приходы округа. В 1929 году Падерборн был возведен в ранг архиепископства. Помимо Римско-католической церкви, в Зигене есть греко-православный и румынско-православный приходы. Кроме того, в Зигене действуют различные свободные церкви, в том числе несколько евангельских приходов свободных церквей (баптистов), евангельская методистская церковь, независимая евангельская лютеранская церковь (SELK), адвентистский приход, несколько свободных евангельских приходов (FeG), христианская община Ахенбаха, христианское собрание, Кальварийская капелла и миссионская община Зиген-Мейсвинкель. К другим религиозным общинам Зигена относятся Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, Новоапостольская церковь, Свидетели Иеговы, община первобытного христианства и бахаи. Более того, благодаря большому количеству турецких и арабских мигрантов мусульманская община также заметна в Зигене, и там есть несколько мечетей, управляемых турецкими, арабскими и албанскими общинами. По имеющимся данным, число мусульман составляет более 15 000 человек из общей численности населения Зигена.

Герб

Гражданский герб Зигена можно описать следующим образом: серебряное поле, на котором изображена зубчатая городская стена красного цвета с открытыми воротами серебряного цвета. В воротах – уменьшенный щит лазурного цвета с изображением золотого льва, вооруженного и с языком красного цвета. Из стены выходит епископ в лазурной одежде и митре (отделанной серебром), держащий в правой руке серебряный посох с золотым крюком, а в левой, поднятой вверх, – серебряную раскрытую книгу с красными краями страниц. Епископ на гербе – Кельнский епископ. Стена символизирует сам город, а уменьшенный щит в воротах изображает Льва Нассау в синих и золотых (или жёлтых) цветах Нассау. Герб основан на самой старой известной городской печати, датированной 1248 годом. Ранее на уменьшенном щите вокруг льва также были изображены золотые столбики (вертикальные прямоугольники), но они не вошли в окончательный вариант городского (а позднее – городского) герба, утвержденного в 1875 году.

Достопримечательности

Хотя город был примерно на 80% разрушен во Второй мировой войне, Зиген сохранил множество достопримечательных зданий, таких как два представительных особняка – Верхний замок и Нижний замок.

Замок Оберс

Замок на Зигберге впервые упоминается в документе в 1259 году и являлся родовым гнездом дома Нассау. С 1905 года здесь располагается музей Зигерленда. Помимо региональных экспонатов, включая демонстрационную искусственную шахту, здесь представлено множество картин. Центральное место в коллекции занимают работы, вероятно, самого известного уроженца этих мест – Питера Пауля Рубенса. Также имеется довольно обширная коллекция портретов членов домов Нассау и Оранских. Верхний этаж посвящен обстановке дома XIX века. Кухня из Зигерленда, спальня и многочисленная мебель эпохи Бидермейера позволяют составить представление о жизни в регионе в минувшие дни.

Замок Унтерс

В конце 17 века Нижний замок приобрел свой нынешний вид, напоминая открытый прямоугольник. Здесь проживала протестантская ветвь Дома Нассау-Зиген. К замку также относится "Дикер-Турм", или "Толстая башня" с карильоном. В 1959 году город Зиген воздвиг мемориал жертвам войны и тирании. В замке также находится крипта евангельской ветви княжеского дома Нассау. Сегодня замок служит зданием государственного управления, в котором размещаются Управление по строительству и имуществу земли Северный Рейн-Вестфалия, Государственное управление по охране окружающей среды, Управление по охране труда и технике безопасности и исправительное учреждение Attendorn (отделение в Зигене). Согласно городским планам, в ближайшие несколько лет в Нижний замок должен переехать университет, однако на данный момент этот план не находит финансовой поддержки.

Церкви

В центре города Зиген следует обратить внимание на две церкви: Мартиникирхе, датируемую 11-м веком, и Николакирхе на рыночной площади с ее необычной восьмигранной формой и золотым "Крёнхен" ("коронетом") – символом города – на церковной башне, который является заметной частью силуэта Зигена (иногда Зиген называют Крёнхенштадтом из-за этой особенности). Еще одна церковь – Мариенкирхе, построенная иезуитами между 1702 и 1729 годами. Также стоит посетить Старый город Зигена и несколько музеев в центре города.

Газометр

На юго-западе центра города, у подножия Зигенберга, находится сферический газометр, охраняемый законом как памятник. Это один из старейших сохранившихся сферических газодержателей. Его особенность – клепаный корпус. Во всем мире известно лишь о трех других подобных газодержателях (все в Германии, в Шверте, Оффенбурге и Билефельде). В связи со строительством муниципальной автострады, Хюттентальштрассе, и в жилом районе Зигенберг, газодержатель пришлось переместить на несколько метров. Теперь он представляет собой символическое солнце в составе масштабной модели планет, расположенной над газодержателем.

Театр

В театре "Аполлон" (бывший кинотеатр 1930-х годов, который был реконструирован и открыт в середине 2007 года) в Зигене находится один из важнейших театров, построенных за последнее десятилетие. Контрольный пакет акций в этом проекте принадлежит интенданту TheaterSiegen Магнусу Рейтшустеру. С 1992 года медиа- и культурный центр Lÿz служит площадкой для кабаре, музыки и театра в Зигене. На двух сценах ежегодно проходит около 150 мероприятий. Крупные события проводятся на Bühne der Stadt ("Городская сцена", вмещающая около 820 зрителей), в Siegerlandhalle (1 800 м², 2 300 мест) или в Bismarckhalle. Кроме того, регулярные концерты и спектакли под открытым небом проходят во внутреннем дворе замка Unteres Schloss.

Музеи

Главные художественные центры Зигена – Музей современного искусства и городская галерея Хаус Зель. Музей Зигерленда посвящен истории региона. Дом на улице Ораниенштрассе, построенный в 1900 году в стиле итальянской загородной виллы, с 1993 года является частью Музея Зигерленда и используется как выставочная площадка. Здесь проходит разнообразная программа временных выставок различной тематики – от археологических раскопок до современного авангардного искусства. В программу также входят поэтические и литературные чтения, а также классические концерты. В Геисвейде расположен Музей дома Beatles, которым управляет Гарольд Крэмер. Согласно Книге рекордов Гиннеса 2000 года, этот музей площадью 27 м² является самым маленьким общедоступным музеем в мире, посвященным четырем музыкантам из Ливерпуля. Коллекция насчитывает более 17 000 записей, сувениров, афиш, автографов и других памятных предметов.

Диалект

В городе и его окрестностях, помимо стандартного немецкого, также говорят на характерном местном диалекте: зигерлендиш.

Рассказы и легенды

Дилдапп — старинное мифическое существо из Зигерланда. Он обитает преимущественно в Зигерландском Хауберге (кооперативно управляемых лесных хозяйствах). В начале 1980-х годов писатель и карикатурист Маттиас Кринге впервые опубликовал календарь об этом существе, написанный на местном диалекте немецкого языка.

Спорт

В городскую спортивную лигу входят 160 спортивных клубов, в которых активно участвуют около 37 000 членов. Национальную известность мужская футбольная команда Sportfreunde Siegen получила в 2005 году, выступая на стадионе Leimbachstadion, когда поднялась из Regionalliga Süd во 2-ю Бундеслигу, хотя в следующем году вновь вернулась в Regionalliga Süd. Женская футбольная команда TSV Siegen, шестикратный чемпион Германии, добилась больших успехов в 1990-х годах.

Воздушные перевозки

В южной части района, в общине Бурбах, расположен аэропорт Зигерланд. Регулярных рейсов в другие города Германии нет. Аэропорт в основном используется для авиации общего назначения и парашютного спорта.

Велосипедные перевозки

Город Зиген расположен на европейском маршруте большой протяженности E1, проходящем от центра Швеции до Умбрии в Италии. Однако в Зигене отсутствует организованная сеть велосипедных маршрутов. Езда по автобусным полосам разрешена лишь временами. Велосипедный транспорт в Зигене в целом развит слабо. Это связано с наличием дорог с разделительной полосой как в городе, так и в его окрестностях, а также с транспортным планированием, ориентированным преимущественно на автомобили, что затрудняет развитие велосипедного движения. В сочетании с частично холмистым рельефом, велосипедный транспорт в Зигене развит недостаточно.

Автобусные перевозки

18 марта 1895 года компания Netphener Omnibusgesellschaft открыла первую в мире автобусную линию, используя автобус с бензиновым двигателем, и начала обслуживание маршрута от своей базы в Нетфене до Зигена и Деуца. Сегодня местный автомобильный транспорт предлагает широкий выбор региональных, экспресс- и местных автобусов, а также ночной автобусный сервис, соединяющий Зиген с его пригородами и соседними городами. Автобусами управляет компания Verkehrsbetriebe Westfalen Süd (VWS), головной офис которой находится в Зигене. Для всей системы местного общественного транспорта действует тариф транспортного объединения Westfalen Süd (VGWS), независимо от тарифов земли Северный Рейн-Вестфалия.

Дороги

Что касается дорог дальнего следования, город Зиген связан с автобанами A 45 (Дортмунд – Ашафенбург) и A 4 (Кёльн – Ольпе), а также с федеральными трассами (Bundesstraßen) 54, 54n, 62 и 62n. В Зигене расположен самый высокий мост на автобане A 45 и один из самых высоких в Германии – Зигтальбрюкке (Siegtalbrücke). Построенный в период с 1964 по 1969 год, он имеет высоту около 96 м и длину 1050 м. Конфигурация города во многом обусловлена трассой Хюттентальштрассе (Hüttentalstraße, HTS) (федеральные трассы 54n и 62n), которая функционирует как муниципальная автострада – большая часть которой проложена на эстакадах – проходящая через городскую территорию. Автобан A 4 между Венденом и Круцталем был построен недавно. На возвышенности над окраиной Круцталя, Кромбахом, он теперь соединяется с HTS. На этом 12-километровом участке автобана расположены восемь мостов через долины, а также десять путепроводов и подмостовых сооружений. Этот новый участок был открыт 1 декабря 2007 года.

Экономика

Зиген — административный и сервисный центр Южной Вестфалии. Значительная часть его промышленности базируется на металлообработке. Пешеходные зоны на улице Ба́нхофштрассе («Железнодорожная улица») и Кёльнер Тор («Кёльнские ворота»), обе расположенные в центре города, сделали покупки в Зигене очень удобными, как и торговые центры City Galerie (открытый в 1998 году) и Sieg Carré (открытый в 2006 году, оба в центре города), Siegerlandzentrum (Зиген-Вайденау) и торговая улица Марбургер Штрассе (в центре города). В 2005 году открылись магазины IKEA и Peek & Cloppenburg.

Государственные учреждения

В Зигене располагается администрация района Зиген-Витгенштейн и палата промышленности и торговли (Industrie und Handelskammer, или IHK, одна из 81 такой региональной организации в Германии) для районов Зиген-Витгенштейн и Ольпе. Город является важным судебным центром, в нем находятся земельный суд Зигена, районный суд и трудовой суд.

Медиа

В Зигене Westdeutscher Rundfunk (WDR) имеет студию, где производится региональное радио- и телевизионное освещение новостей для Южной Вестфалии. Ежедневный выпуск выходит в региональном блоке "Южная Вестфалия" после программы Aktuelle Stunde (новостной журнал) на третьем канале WDR. Помимо этого, WDR также эксплуатирует передающий центр для FM- и телевизионного вещания (ранее также и для средних волн) на Гирсберге. Среди ежедневных газет Зигена – не только Siegener Zeitung, но и местные выпуски Westfälische Rundschau и Westfalenpost. Все три газеты выходят по утрам, хотя Siegener Zeitung до 2000 года была вечерней. Кроме того, в районе "Оберграбен" расположено здание студии Radio Siegen, входящего в сеть регионального радио NRW.

Высшее образование

Зиген является штаб-квартирой Университета Зигена, основанного 1 августа 1972 года как Gesamthochschule Siegen. Кроме того, Высшая школа экономики и менеджмента имеет учебный центр, который совместно используется с Академией государственного управления и экономики. В Зигене также есть различные общеобразовательные и профессиональные училища, а также Siegerlandkolleg.