Введение
Тайто Филипп Ханс Филд (26 сентября 1952 – 23 сентября 2021) – новозеландский политик и профсоюзный деятель, родившийся в Самоа. Будучи членом парламента (MP) от избирательных округов Южного Окленда с 1993 по 2008 год, Филд стал первым новозеландским депутатом, имеющим корни в народах Пасифики. С 2003 по 2005 год он занимал должность министра вне кабинета в правительстве, возглавляемом Лейбористской партией. После предъявления обвинений во взяточничестве и воспрепятствовании правосудию, Филд потерпел поражение на всеобщих выборах в Новой Зеландии в 2008 году. В августе 2009 года он был признан виновным по части обвинений и в октябре 2009 года приговорен к шести годам лишения свободы.
Taito Phillip Hans Field (26 September 1952 – 23 September 2021) was a Samoan born New Zealand trade unionist and politician. A Member of Parliament (MP) for South Auckland electorates from 1993 to 2008, Field was the first New Zealand MP of Pasifika descent. He was a minister outside Cabinet in a Labour led government from 2003 to 2005. Following charges of bribery and perverting the course of justice, Field was defeated in the 2008 New Zealand general election. He was found guilty on some of the charges in August 2009 and was sentenced to six years jail in October 2009.
Ранние годы
Родился в Апиа, столице тогдашней территории Западное Самоа, и в 1975 году получил титул Таито – титул матай (высшего вождя) деревни Манасе на острове Савайи, Самоа. Его предками были представители Самоа, острова Кука, Германии, Англии и еврейского народа. Он стал пионером для новозеландцев Pasifika, будучи членом Лейбористской партии. В 1970-х годах он работал в казначействе Новой Зеландии, а затем – профсоюзным деятелем в Союзе работников гостиничного, ресторанного и больничного хозяйства и Союзе работников сферы услуг (ныне E tū).
Член парламента
Филд впервые стал членом парламента, когда был избран в избирательном округе Отара в Южном Окленде на выборах 1993 года. Он баллотировался в Отаре в 1990 году, чтобы сменить Колина Мойла, выходившего на пенсию, но из-за перевеса голосов в пользу оппозиции в 1990 году его обошел Тревор Роджерс из Национальной партии. В 1996 году он был избран депутатом от Мангере, сменив Дэвида Ланге. В 2002 году он был назначен парламентским заместителем министра по делам тихоокеанских островов, социальным службам и юстиции. Он занимал должность министра вне состава кабинета министров, с портфелями заместителя министра по делам тихоокеанских островов, заместителя министра по социальному развитию и занятости, и заместителя министра юстиции с 2003 года до 2005 года, когда его отстранили от должности. На всеобщих выборах в сентябре 2005 года Филд одержал победу с перевесом более чем в 16 000 голосов над своим ближайшим соперником Клемом Симичем из Национальной партии. Это было самое большое большинство в любом избирательном округе Новой Зеландии.
Утверждения о конфликте интересов
В октябре 2005 года Филд лишился своих министерских постов в связи с возникшими спорами вокруг обвинений в неправомерном использовании своего влияния как депутата парламента для личной материальной выгоды. В частности, утверждалось, что он использовал свое положение члена парламента для получения разрешения на работу для иностранного гражданина, который работал плиточником в его доме на Самоа по сниженной почасовой ставке. Также заявлялось, что Филд использовал свое положение для получения скидки на недвижимость, приобретенную им в рамках сделки с получателями социальных пособий с низким доходом в его избирательном округе. Расследование не выявило конфликта интересов, однако раскритиковало его за проявленную беспечность в данных обстоятельствах. 27 августа 2006 года телепрограмма "Sunday" на Television New Zealand опубликовала новые обвинения в ненадлежащем поведении, после чего премьер-министр Хелен Кларк заявила, что Филду следует пересмотреть свое будущее как депутата парламента. На следующий день полиция начала расследование в связи с утверждениями о том, что Филд извлекал выгоду из оказания помощи людям в оформлении иммиграционных документов. Лейбористская партия отправила Филда в неоплачиваемый отпуск из парламента на неопределенный срок. После того, как Филд заявил в прессе о возможности баллотироваться против Лейбористской партии на следующих выборах, 13 февраля 2007 года Лейбористская партия предприняла шаги по его исключению из партии.
Независимый
14 февраля 2007 года Филд был официально исключен из парламентской фракции Лейбористской партии. Об этом объявила спикер Палаты представителей Маргарет Уилсон. Чтобы не допустить полного исключения из Лейбористской партии, Филд подал в отставку 16 февраля 2007 года, вернувшись в парламент как независимый депутат, но пообещав поддерживать законодательную программу правительства. Однако 21 февраля он проголосовал против Лейбористской партии по законопроекту, внесенному депутатом от партии зеленых Сью Брэдфорд, об изменении статьи 59 Уголовного кодекса 1961 года (см. Закон о дисциплине детей 2007 года).
Новая политическая партия
В апреле 2007 года Филд заявил The Sunday Star Times о намерении создать новую политическую партию, основанную на семейных ценностях. Филд привел в пример оппозицию законопроекту Сью Брэдфорд об отмене оправдания телесных наказаний детей, назвав это проявлением "подъема христианского населения", и отметил: "Существует ниша, есть место для политической партии, люди ищут новый инструмент". Филд также провел встречи с Ричардом Льюисом, лидером политической партии Destiny Church – Destiny New Zealand, для обсуждения возможного союза. В январе 2008 года Филд начал процедуру регистрации партии New Zealand Pacific Party. На всеобщих выборах в Новой Зеландии в 2008 году Филд потерял свое место, уступив Уильяму Сио, новому депутату от Лейбористской партии, с разницей в 7126 голосов. New Zealand Pacific Party получила 0,37% голосов избирателей, что значительно ниже 5-процентного порога, необходимого для получения мест по партийным спискам, и, следовательно, не получила представительства в парламенте.
Обвинения в коррупции
24 мая 2007 года полиция объявила о намерении обратиться в Высокий суд для предъявления Филду обвинений в коррупции (необходимая процессуальная мера при предъявлении подобных обвинений в Новой Зеландии). Данное преступление – коррупция и взяточничество члена парламента – наказывается лишением свободы на срок до 7 лет. В случае признания Филда виновным, пока он оставался членом парламента, его место было бы признано вакантным. На пресс-конференции, последовавшей за заявлением полиции, Филд заявил о своей невиновности и выразил намерение бороться как с предъявлением обвинений на слушании по вопросу выдачи разрешения, так и с любыми обвинениями, которые могут возникнуть в результате обращения полиции в суд. 5 октября 2007 года Высокий суд разрешил полиции предъявить Филду обвинения в коррупции. Тайский плиточник, ставший центральной фигурой в деле о коррупции, Сунан Сириван, заявил о намерении подать в суд на Филда с требованием компенсации в размере 200 000 долларов США за год работы, выполненной на его собственности в Самоа. Филд предстал перед судом 26 ноября 2007 года по 15 пунктам обвинения в даче взятки и 25 пунктам обвинения в попытке воспрепятствовать правосудию, и был освобожден под залог без признания вины. После предварительного слушания в середине 2008 года он был передан в Высокий суд для рассмотрения дела по 40 обвинениям. 20 апреля 2009 года начался его суд по 35 обвинениям, 12 – в коррупции и взяточничестве как члена парламента и 23 – в умышленном воспрепятствовании правосудию. 4 августа 2009 года Высокий суд в Окленде признал Филда виновным по 26 обвинениям. Коллегия присяжных из десяти человек признала Филда виновным по 11 из 12 обвинений в даче взятки и коррупции, а также по 15 из 23 обвинений, связанных с попыткой воспрепятствовать правосудию. В ноябре 2010 года Апелляционный суд оставил приговор и наказание в силе. Рассмотрение апелляции в Верховном суде началось в июне 2011 года. 17 октября 2011 года он был освобожден из тюрьмы условно-досрочно. Вскоре после освобождения его апелляция в Верховном суде была единогласно отклонена. Апелляция основывалась на принципе de minimis.
Незаконное строительство
Филд и компания T P Field Developments Limited (в которой Филд был одним из двух директоров и единственным акционером) признали факт незаконной перепланировки гаража в жилую комнату и навеса для автомобилей в гараж в доме в Папатоэтое и были оштрафованы на общую сумму 20 000 долларов плюс судебные издержки в 2008 году.
После выпуска
После освобождения Филд занимался проектами в сфере развития недвижимости в Новой Зеландии и Самоа, а также приступил к написанию биографии. Филд скончался в Окленде 23 сентября 2021 года в возрасте 68 лет.