Введение

Георгина Бейер (ноябрь 1957 – 6 марта 2023) – новозеландский политик (1957–2023) из Лейбористской партии, представлявшая округ Вайрарапа в парламенте Новой Зеландии с 1999 по 2005 год, после того как занимала должность мэра Картертона с 1995 по 1999 год. Бейер была первым в мире открыто трансгендерным мэром и первым в мире открыто трансгендерным членом парламента. Как член Лейбористской партии, Бейер поддерживала прогрессивную политику, включая реформу законодательства о проституции, гражданские партнерства, законы о борьбе с дискриминацией и продвижение прав маори. Она ушла в отставку в 2007 году, а в 2014 году безуспешно баллотировалась на выборах от партии "Мана".

Ранние годы

Родилась в 1957 году в больнице Веллингтона у Ноэлин (урождённой Тамати) и Джека Бертранда. Ей дали имя в честь своего деда, подполковника Джорджа Бертранда, который был вторым по командованию в батальоне маори. Её родители жили в Хатаитай на момент её рождения. Она происходила из европейской и маорийской среды (Te Āti Awa, Ngāti Mutunga, Ngāti Raukawa и Ngāti Porou). У её матери был второй ребёнок от первого мужа в декабре 1958 года, которого отдали на усыновление. Во время второй беременности Бейер отправили жить к бабушке и дедушке на их ферму в Таранаки. Её родители развелись к 1962 году. Её мать повторно вышла замуж в 1962 году. Вторым мужем её матери был Колин Бейер, недавний выпускник юридического факультета. Пара переехала в Верхний Хатт. Бейер, которой тогда было четыре с половиной года, вернулась жить к матери и отчиму. Её брат родился в декабре 1963 года. Бейер посещала начальную школу Верхнего Хатта, а с семи лет, после переезда семьи в пригород Веллингтона Крофтон-Даунс, школу Нгайо. В связи с возникшими проблемами в браке между матерью и отчимом, Бейер отправили в школу-интернат Wellesley College, где она предприняла попытку самоубийства из-за чувства отверженности со стороны родителей. Начиная со второго класса, она посещала школу как дневная ученица, поскольку общежитие было закрыто. После того, как брак её родителей распался в 1971 году, финансовые трудности сделали частную школу недоступной, и Бейер поступила в Колледж Онслоу в третий класс. Затем Бейер переехала с матерью и братом в Папатоэте, чтобы быть ближе к семье и друзьям, и продолжила обучение в средней школе Папатоэте. Перед поступлением в школу она официально сменила фамилию с "Бертран" на "Бейер", что позволило избежать объяснений разницы в фамилиях. Также считалось социально выгодным, чтобы Бейер ассоциировалась со своим успешным отчимом. Бейер начала заниматься актёрским мастерством в этой школе и решила сделать это своей профессией, оставив школу в 16 лет (вопреки воле матери). Она некоторое время жила в Австралии, а в 1979 году пережила травматическое сексуальное нападение в Сиднее; она не посчитала возможным обратиться за помощью в полицию, что побудило её задуматься о политической карьере. В 1984 году Бейер перенесла операцию по смене пола. Бейер стала частью гей-клубной сцены Веллингтона, сначала как певица и исполнительница драг-квин, а затем как работница секс-индустрии. После переезда в Картертон, в регионе Вайрарапа, она работала ведущей на радио. Бейер была местным новостным ведущим и входила в первую утреннюю команду на радиостанции Today FM, принадлежавшей Полу Генри (которого она позже победила на всеобщих выборах 1999 года), а также стала первой женщиной-мэром Картертона и первым мэром маори в регионе Вайрарапа. В 1996 году мэр Веллингтона Марк Блумски заявил, что считает её "очень хорошим специалистом в своём деле". В 1998 году она была переизбрана с 90% голосов. В 2000 году она ушла в отставку после избрания в парламент; в 2004 году она призналась, что отставка была одним из её самых больших сожалений.

Парламент

На всеобщих выборах 1999 года Бейер была избрана кандидатом от Лейбористской партии в этом избирательном округе. Она удивила политических обозревателей, выиграв в обычно консервативном округе с перевесом в 3033 голоса у своего бывшего коллеги и кандидата от Национальной партии Пола Генри, и стала первым в мире трансгендерным членом парламента. В своей вступительной речи Бейер сказала:

«Господин спикер, я не могу не упомянуть о количестве "первых" людей, оказавшихся в этом парламенте. Наш первый растафарианин [Нандор Танчош], наша первая полинезийка [Луамануао Винни Лабан] и да, должна признать, я, вероятно, первый трансгендерный человек в Новой Зеландии, стоящий в этом зале парламента. Это "первый" случай не только в Новой Зеландии, дамы и господа, но и во всем мире. Это исторический момент. Мы должны признать, что наша страна во многих отношениях задает тон. Мы проложили путь к предоставлению женщинам избирательного права. Мы были лидерами в прошлом и надеемся оставаться таковыми в будущем в области социальной политики и, безусловно, в области прав человека».

На выборах Бейер вновь баллотировалась от Лейбористской партии в округе Уайрарапа. Она была легко переизбрана с увеличенным перевесом в 6372 голоса. В 2001 году Энни Голдсон и Питер Уэллс совместно сняли документальный фильм о Бейер под названием «Джорджи-гёрл». Фильм получил ряд наград, включая премию за выдающийся документальный фильм на Международном лесбийском и гей-фестивале в Сан-Франциско в 2002 году и приз зрительских симпатий за лучший документальный фильм на Сиднейском кинофестивале в 2002 году. В интервью для фильма Бейер сказала: «Мне задают вопросы, на которые ни одному другому политику никогда не пришлось бы отвечать. Касательно операции, понимаете. "Больно было?" или "Когда вы занимаетесь сексом сейчас, как женщина, это отличается от того, как вы занимались сексом как мужчина?" Ну, милая, очевидно».

Взгляды

Будучи депутатом, Бейер поддерживала прогрессивную политику, такую как права ЛГБТ и права маори. В своем выступлении в парламенте по поводу Закона о реформе проституции 2003 года, декриминализировавшего проституцию в Новой Зеландии, она заявила, что в прошлом работала секс-работницей. Ей удалось убедить трех депутатов проголосовать за законопроект, который был принят 60 голосами «за», 59 – «против» и один воздержался. Затем она поддержала Закон о гражданских союзах 2004 года, легализовавший гражданские союзы для однополых и разнополых пар в то время, когда однополые браки в Новой Зеландии еще не были возможны. Она вступила в конфронтацию с последователями Церкви Судьбы на ступенях здания парламента во время их протеста против этого закона. В 2001 году Бейер поддержала включение сексуальной ориентации в перечень оснований для запрета дискриминации в соответствии с Законом о правах человека 1993 года. Она отозвала законопроект после того, как генеральный прокурор предоставил юридическое заключение, подтверждающее, что гендерная идентичность уже защищена действующим законодательством. Бейер поддерживала использование языка маори правительством и государственными учреждениями и сыграла ключевую роль в принятии Закона о языке маори 2003 года. Она попросила Лейбористскую партию разрешить ей воздержаться от голосования, но получила отказ; позже она заявила, что дала себе клятву, что «с этого момента я больше никогда не буду разрываться между тем, кто я есть и кем я являюсь по своему происхождению, и политической целесообразностью». В сентябре Бейер изменила свое решение. Она объявила о намерении баллотироваться в список Лейбористской партии, отказавшись от повторного участия в выборах в округе Вайрарапа. Она заявила, что на ее решение повлиял митинг консервативной Церкви Судьбы, прошедший в прошлом месяце, поскольку она считала, что необходимо противостоять идеям, транслируемым на подобных мероприятиях. Год спустя она вновь приняла решение об отставке. В 2010 году Бейер заявила, что после ухода из политики испытывает финансовые трудности и подала заявление на получение пособия.

2014 Манна кандидатура на Те Тай Тонга

27 июля 2014 года партия Мана объявила, что Бейер будет баллотироваться от партии Мана в соответствующем избирательном округе на всеобщих выборах в Новой Зеландии в 2014 году. Бейер критически отнеслась к альянсу «Интернет-Мана». Она выразила свою обеспокоенность по поводу Кима Доткома, заявив, что «он использует свою власть и положение, чтобы добиться возмездия от людей, которые причинили ему вред». Бейер полагала, что отношения между двумя партиями не были равноправными, поскольку кандидаты от Мана не получали равного отношения в рамках этого партнерства. Она сказала, что ее кампания велась практически без средств, и позже отказалась участвовать в общенациональном туре. Бейер рассматривала свою кандидатуру в 2014 году как «способ загладить вину перед маори за голосование за закон о прибрежных водах и морском дне».

Выступления перед публикой

Бейер выступала в качестве ключевого докладчика на первой Международной конференции по правам человека ЛГБТ в Монреале в 2006 году и на второй Международной конференции в Копенгагене в 2009 году, а также на ежегодном гала-вечере Egale Canada Human Rights Trust, прошедшем в Торонто 24 сентября 2010 года. Бейер была приглашена в качестве спикера на публичное мероприятие в дискуссионном клубе Оксфордского университета – Оксфордском союзе 23 октября 2018 года, и в Кембриджском союзе Кембриджского университета 31 октября 2018 года. Она стала первым человеком маорийского происхождения, выступившим перед Оксфордским союзом. В 2020 году, в честь дня рождения королевы, Бейер была удостоена звания члена Ордена Заслуг Новой Зеландии за вклад в защиту прав ЛГБТИКА+. Бейер сказала об этой награде:

Я горжусь тем, что [награждение в честь дня рождения королевы] – это еще одно достижение для сообщества радуги и трансгендерного сообщества, но оно было бы невозможно без жителей Вайрарапы. Простые, консервативные люди, которые, несмотря на мое непростое прошлое, увидели во мне личность и дали мне шанс.

Пересадка почки и смерть

В 2013 году у Бейер диагностировали почечную недостаточность. Во время выборов 2014 года и до получения трансплантата в 2017 году она проходила гемодиализ четыре раза в день, семь дней в неделю. После трансплантации она вернулась к публичным выступлениям. Бейер умерла 6 марта 2023 года в хосписе Мэри Поттер в Веллингтоне в возрасте 65 лет. Министр финансов Грант Робертсон сказал, что всегда будет помнить ее храбрость. Бывший премьер-министр Хелен Кларк отметила, что ее популярность выросла благодаря ее искренности. Улица в новом жилом районе Картертона будет названа Georgina Beyer Way в ее честь.