Эустас, наследник короля Стефана Английского: биография, рыцарство в 1147 г., участие в набеге на Нормандию с Людовиком VII и конфликт с Генрихом Плантагенетом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Наследник престола короля Англии Стефана.
Heir apparent of King Stephen of England
Ранние годы
Евстафий впервые упоминается в одной из хартий его родителей, датированной не позднее августа 1131 года. Евстафий был посвящён в рыцари в 1147 году, в возрасте, вероятно, от шестнадцати до восемнадцати лет.
Eustace was first mentioned in one of his parents' charters dated no later than August 1131. Eustace was knighted in 1147, at which date he was probably from sixteen to eighteen years of age.
Анархия
В 1151 году Юстас присоединился к своему зятю, Людовику VII, в походе на Нормандию, за которую также боролись императрица Матильда и король Стефан. Однако это продолжалось недолго, когда Людовик принял оммаж Генриха Плантагенета, сына императрицы Матильды, за Нормандию. В следующем году Юстас находился во Франции в составе более широкой коалиции врагов Генриха, но власть Генриха над герцогством осталась незыблемой. Это, очевидно, не была первая попытка Стефана короновать Юстаса, поскольку Иоанн Солсберийский сообщает, что еще в 1143 году папа Целестин II написал архиепископу Теобальду, запрещая ему "допускать какие-либо изменения в английском королевстве в отношении короны", и эта политика сохранялась преемниками Целестина. Мать Юстаса, Матильда Булонская, умерла 3 мая 1152 года, сделав его графом Булонским. После второй осады Валлингфорда в июле 1153 года, после вторжения Генриха в Англию и завоевания широкой поддержки, Стефан был убежден согласиться на условия. Соглашение, известное как Винчестерский договор, установило Генриха наследником Стефана. В результате этого Юстас покинул двор, "сильно огорченный и разгневанный, поскольку, по его мнению, война не была доведена до должного конца".
In 1151, Eustace joined his brother in law, Louis VII, in a raid upon Normandy, also contested between Empress Matilda and King Stephen. This was short lived, however, when Louis accepted the homage of Henry Plantagenet, son of Empress Matilda, for Normandy. The following year, Eustace was in France as part of a wider coalition of Henry's enemies, but Henry's control of the duchy remained unshaken. This clearly had not been Stephen's first attempt at crowning Eustace as John of Salisbury reports that Celestine II had written to Archbishop Theobald as early as 1143 forbidding him 'to allow any change to be made in the English kingdom in the matter of the crown', a policy that was maintained by Celestine's immediate successors. Eustace's mother, Matilda of Boulogne, died on 3 May 1152, making him the count of Boulogne. After the second siege of Wallingford in July 1153, after Henry had invaded England and attracted widespread support, Stephen was persuaded to agree to terms. The agreement, known as the Treaty of Winchester, established Henry as Stephen's heir. Eustace withdrew from the court as a result of this, "greatly vexed and angry, because the war, in his opinion, had not reached a proper conclusion".
Смерть и последствия
В тот же год, в середине августа 1153 года, Юстас внезапно скончался, поражённый (по слухам) гневом Божьим во время грабежа церковных земель близ Бьюри-Сент-Эдмундса. Другие полагали, что Юстас умер от разбитого сердца. Юстас совершал набеги на церковные земли около Питерборо, возможно, вызвав тем самым враждебность, отражённую в Хрониках. Он прибегал к угрозам в отношении непокорных епископов и во время войны против анжуйской партии требовал взносов от религиозных обителей. Юстас был похоронен в аббатстве Фейвершам в Кенте, основанном его родителями. Они также были погребены в Фейвершаме; все три гробницы были утрачены в результате роспуска монастырей.
Eustace died suddenly that same year, in mid August 1153, struck down (so it was said) by the wrath of God while plundering church lands near Bury St Edmunds. Others believed that Eustace died simply of a broken heart. Eustace raided church lands near Peterborough, possibly inciting this hatred from the Chronicle. He had used threats against the recalcitrant bishops, and in the war against the Angevin party had demanded contributions from religious houses. Eustace was buried in Faversham Abbey in Kent, which was founded by his parents. They too were buried in Faversham Abbey; all three tombs are now lost, as a consequence of the Dissolution of the Monasteries.