Майкл Лео Хиллард: Революционер и политик Ирландии
Michael Hilliard
Майкл Хиллард (1903-1982) – ирландский революционер и политик Fianna Fáil. Участвовал в IRA, рейдах за оружие и других акциях за независимость Ирландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Майкл Лео Хиллиард (11 марта 1903 – 3 августа 1982) – ирландский политик и революционер, впоследствии член партии «Фианна Фейл».
Irish politician (1903–1982)
Michael Leo Hilliard (11 March 1903 – 3 August 1982) was an Irish revolutionary and later Fianna Fáil politician.
Ранняя жизнь и революционный период
Родился 11 марта 1903 года в Наване, графство Мит, пятым ребенком Джеймса Хиллиарда, фермера и торговца скотом, и Мэри Хиллиард (урождённой О’Брайен). Получил образование в колледже Святого Финиана в Муллингаре, который покинул в 1920 году, чтобы принять участие в кампании ИРА за независимость. Будучи капитаном роты Navan Company, 4-го батальона, 2-й бригады Мит, в 1920 году он участвовал в организации бойкота Белфаста, совершении налётов на склады с оружием, блокировании дорог и поджоге казарм Королевской ирландской констебюлярной службы в Робинстауне. В феврале 1921 года Хиллиард заявил, что участвовал в казни подозреваемого в шпионаже по имени “Ченделер” (так) в Наване, который выдавал себя за Майкла О’Брайена из Силвермайнес, стремясь вступить в ИРА. В апреле 1921 года был повышен до офицера бригадной разведки, а затем – до бригадного командира. Хиллард воевал на стороне антидоговорной ИРА во время Ирландской гражданской войны. Хиллиард был освобожден в июле 1924 года и оставался активным в ИРА примерно до 1932 года, когда перешел в партию “Файанна Файл”. Позже Хиллиард обратился в ирландское правительство за пенсией по Закону о военной службе 1934 года и в 1941 году ему была присуждена пенсия за 5 лет и 1/6 года службы в категории C за службу в ИРА в период с 1 апреля 1920 года по 30 сентября 1923 года.
He was born 11 March 1903 in Navan, County Meath, fifth child of James Hilliard, a farmer and cattle dealer, and Mary Hilliard (née O'Brien). He was educated at St Finian's College, Mullingar, he left in 1920 to take part in the IRA's independence campaign. As Company Captain of Navan Company, 4 Battalion, 2 Meath Brigade, in 1920 he was involved in enforcing the Belfast boycott, arms raids, blocking roads and burning of Robinstown Royal Irish Constabulary Barracks. In February 1921, Hilliard claims to have taken part in the execution of a suspected spy named “Chandeler” (sic) in Navan who was masquerading as a Michael O’Brien from Silvermines trying to join the IRA. In April 1921 was promoted to brigade intelligence officer and later Brigade Commandant. Hillard fought on the side of the Anti Treaty IRA during the Irish Civil War Hilliard was released in July 1924 and remained active in the IRA until about 1932, when he left to join Fianna Fáil. Hilliard later applied to the Irish government for a service pension under the Military Service Pensions Act, 1934 and was awarded 5 and 1/6 years service in 1941 at Grade C for his service with the IRA between 1 April 1920 and 30 September 1923.
Политическая карьера
С 1934 года он представлял партию в Наванском городском окружном совете. Впервые он был избран в Дэйл-Эрэн в качестве депутата партии Фианна Фэйл (TD) от избирательного округа Мит – Уэстмит на всеобщих выборах 1943 года. На протяжении своей карьеры он занимал должности в правительствах Шона Лемасса и Джека Линча. На посту министра почт и телеграфа Хиллиард курировал внедрение телевизионного вещания в Ирландии, RTÉ. Он был министром обороны с 1965 по 1969 год. Он сохранил свой мандат депутата на восьми последующих всеобщих выборах, перейдя в избирательный округ Мит после пересмотра округов перед всеобщими выборами 1948 года. Однако на всеобщих выборах 1973 года он проиграл место своему однопартийцу Брендану Криниону и больше не баллотировался в Дэйл. В 1973 году, будучи депутатом, Хиллиард был назначен членом Европейского парламента в составе первой, недолго просуществовавшей делегации Ирландии. Его сын Колм Хиллиард был депутатом от партии Фианна Фэйл от Мита с 1982 по 1997 год.
From 1934 he represented the party on Navan Urban District Council. He was first elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil Teachta Dála (TD) for the Meath–Westmeath constituency at the 1943 general election. During his career he served in the governments of Seán Lemass and Jack Lynch. During his tenure as Minister for Posts and Telegraphs Hilliard oversaw the introduction of a television service in Ireland, RTÉ. He served as Minister for Defence from 1965 to 1969. He retained his Dáil seat at eight further general elections, switching to the Meath constituency after constituencies were revised for the 1948 general election. However, at the 1973 general election, he lost his seat to his party colleague Brendan Crinion. He did not contest any further Dáil elections. While a TD in 1973, Hilliard was appointed a Member of the European Parliament as part of Ireland's short lived first delegation. His son Colm Hilliard was Fianna Fáil TD for Meath from 1982 to 1997.