Ирландия в 1993 году: События и Вехи

Введение

События 1993 года в Ирландии.

События

8–17 января – Шторм «Брейер» обрушился на Северную Атлантику. 12 января – Альберт Рейнольдс был избран премьер-таоiseach (премьер-министром) в Dáil Éireann. К власти пришло коалиционное правительство «Фианна Фейл» и Лейбористской партии. 10 марта – Gaelic Athletic Association (GAA) получила разрешение на перестройку стадиона «Кроук Парк». 25 марта – Убийства в Кастлерроке: четыре католика были застрелены членами Ulster Defence Association (UDA) по пути на работу в Кастлеррок, графство Лондондерри, Северная Ирландия. 27 мая – Состоялась первая встреча главы ирландского государства с британским монархом, когда президент Мэри Робинсон совершила частный визит к королеве Елизавете II в Букингемский дворец. 1 июня – Мать Тереза встретилась с президентом Мэри Робинсон в Áras an Uachtaráin. 24 июня – Dáil Éireann принял Закон об уголовном праве (сексуальные правонарушения), декриминализующий добровольные гомосексуальные акты. 15 июля – Работа Beef Tribunal (Трибунала по делу о говядине) завершилась после 226 дней. Сентябрь – Продажа земли рядом с дублинским монастырем и последовавшая за этим эксгумация останков как минимум 133 бывших жительниц Магдалины из безымянных могил привлекли широкое общественное внимание к существованию этих учреждений. 16 сентября – В обращение выпущена новая зеленая банкнота номиналом 10 фунтов стерлингов с изображением писателя Джеймса Джойса. 23 октября – Взрыв на Шенкилл-роуд – Десять человек погибли, когда бомба Provisional Irish Republican Army (IRA) взорвалась в рыбной лавке на Шенкилл-роуд в Белфасте. 30 октября – Резня в Грейстиле – Ulster Defence Association (UDA) обстреляла 21 человека в баре «Rising Sun» в Грейстиле, графство Лондондерри, Северная Ирландия, во время вечеринки в честь Хэллоуина. Паб был выбран, поскольку находился в католическом районе. 12 ноября – Выпуск новой, меньшей монеты номиналом 10 пенсов означал, что монеты, эквивалентной по размеру флорину, больше не существует уже 22 года. Декабрь – Brú na Bóinne стало первым объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в Ирландии. 15 декабря – Премьер-таоiseach (премьер-министр) Альберт Рейнольдс и премьер-министр Великобритании Джон Мейджор опубликовали совместную Даунинг-стритскую декларацию о будущем Северной Ирландии. 25 декабря – Елизавета II выразила надежду на мир в Северной Ирландии в своем рождественском обращении к Великобритании. 29 декабря – IRA заявила, что продолжит борьбу против британского присутствия в Северной Ирландии.

8–17 January – The Braer Storm blew in the North Atlantic. 12 January – Albert Reynolds was elected Taoiseach in Dáil Éireann. A Fianna Fáil–Labour Party coalition government came to power. 10 March – The Gaelic Athletic Association received planning permission for the redevelopment of the Croke Park stadium. 25 March – Castlerock killings: four Catholics were shot dead by the Ulster Defence Association as they arrived for work in Castlerock, County Londonderry, Northern Ireland. 27 May – The first meeting of an Irish head of state with a British monarch took place when President Mary Robinson makes a private visit to Queen Elizabeth II at Buckingham Palace. 1 June – Mother Teresa met President Mary Robinson at Áras an Uachtaráin. 24 June – Dáil Éireann passed the Criminal Law (Sexual Offences) Act, decriminalising consensual homosexual acts. 15 July – The Beef Tribunal ended after 226 days. September – The sale of land beside a Dublin convent and the consequent exhumation of at least 133 former residents of a Magdalene asylum from unmarked graves brought the existence of these institutions to wide public attention. 16 September – A new green coloured £10 note was issued depicting the writer James Joyce. 23 October – Shankill Road bombing – Ten people were killed when a Provisional Irish Republican Army (IRA) bomb exploded at a fish shop on the Shankill Road in Belfast. 30 October – Greysteel massacre – The Ulster Defence Association shot 21 people in the Rising Sun Bar in Greysteel, County Londonderry, Northern Ireland, during a Hallowe'en party. They chose the pub as it was in a Catholic area. 12 November – The issue of a new, smaller 10 pence coin meant there was no longer a coin equivalent in size to a florin after 22 years. December – Brú na Bóinne became the first UNESCO World Heritage Site designated in Ireland. 15 December – Taoiseach Albert Reynolds and British Prime Minister John Major issued a joint Downing Street Declaration on the future of Northern Ireland. 25 December – Elizabeth II spoke of her hopes for peace in Northern Ireland in her Christmas Day speech to the U. K.
29 December – The IRA announced it would fight on against the British presence in Northern Ireland.

Искусство и литература

15 мая – Ниам Кавана выиграла конкурс песни «Евровидение» (прошедший на арене Green Glens Arena в Миллстрит, графство Корк) для Ирландии с песней In Your Eyes, став второй из трех подряд побед Ирландии. 6 августа – Вышел в прокат телевизионный фильм «Снэппер». 26–27 августа – Группа U2 дала два концерта на территории RDS Showgrounds. 11 ноября – В Дублине состоялась последняя церемония вручения премии Jacob's Broadcasting Awards. 16 декабря – Мировая премьера фильма «Во имя отца» прошла в кинотеатре Savoy в Дублине. Родди Дойл был удостоен Букеровской премии за свой роман «Пэдди Кларк Ха-ха-ха». Был опубликован роман Джона Бэнвилла «Призраки». Ирландский совет по кинематографии был восстановлен в качестве финансирующей организации под председательством Лелии Дулан.

Отечественный футбол

Шелборн обыграл Дандолк со счетом 1:0 на стадионе Лансдаун Роуд и завоевал Кубок ФАИ.

Международный футбол

Алан Маклауглин забил гол, благодаря чему Ирландия сыграла вничью 1:1 с Северной Ирландией и квалифицировалась на чемпионат мира по футболу 1994 года в США. Ирландия также поднялась на 6-е место в мировом рейтинге ФИФА, что стало её наивысшим показателем на данный момент.

Легкая атлетика

Бегун Маркус О'Салливан выиграл чемпионат мира в помещении на дистанции 1500 метров в Торонто, став трехкратным чемпионом.

Футбол

Дерри победил Корк со счётом 1–14 к 2–8 и впервые выиграл Всеирландский чемпионат по футболу среди взрослых.

Гольф

Открытый чемпионат Ирландии выиграл Ник Фалдо (Англия).

Сверкание

Килкенни победил Галвей со счетом 2–17 к 1–15 и выиграл свой второй подряд чемпионат Ирландии по хёрлингу.

Альпинизм

Пэт Фалви и Доусон Стелфокс стали первыми ирландцами, взошедшими на вершину Эвереста.

Смерти

5 февраля – Шон Фланаган, гэльский футболист, капитан футбольной команды Mayo, выигравшей All Ireland в 1950-х годах, депутат от Fianna Fáil, министр и член Европарламента (род. 1922). 11 февраля – Брайан Инглис, журналист, историк и телеведущий (род. 1916). 15 февраля – Питер Кавана, футболист (род. 1910). 23 марта – Денис Парсонс Буркитт, хирург (род. 1911). Апрель – Денис Хегарти, государственный служащий. 5 мая – Дермот Бойл, маршал Королевских ВВС (род. 1904). 29 июня – Патрик Линдсей, депутат от Fine Gael и юрист (род. 1914). 28 июля – Стэнли Вудс, мотогонщик, обладатель 29 побед в Гран-при и 10 побед на Isle of Man TT (род. 1903). 14 сентября – Шилаг Мурнаган, единственный депутат от Либеральной партии Ольстера в Стормонте (род. 1924). 7 октября – Сирил Кусак, актер (род. 1910). 1 ноября – Мэйв Бреннан, писательница коротких рассказов и журналист (род. 1917). 15 ноября – Джимми МакАлинден, футболист и тренер (род. 1917). 28 ноября – Джо Келли, автогонщик (род. 1913). 29 декабря – Мари Кин, актриса (род. 1918).