Ирландия, 1928 год: протесты против отмены пропорционального представительства в Белфасте, смена генерал-губернатора и смерть Уильяма О'Брайена. История Ирландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
События 1928 года в Ирландии.
Events from the year 1928 in Ireland.
События
29 января – в Белфасте члены националистической оппозиции протестуют против плана правительства партии «Юнионистов Ульстера» об отмене пропорционального представительства. 31 января – уходящий генерал-губернатор Т. М. Хили покидает Вице-королевскую резиденцию. Его преемником становится Джеймс Макнилл. 25 февраля – Уильям О’Брайен, бывший активист в движении за самоуправление и земельную реформу, умирает в Лондоне в возрасте 75 лет. 12 апреля – первый трансатлантический рейс с востока на запад на самолете совершается с аэродрома Балдоннелл в Дублине. Командир Джеймс Фицморис находится на борту самолета «Бремен». 30 апреля – ликующие толпы в Нью-Йорке встречают экипаж «Бремена» после его трансатлантического перелета. 19 мая – в Стормонте заложен первый камень в основание нового здания парламента Северной Ирландии. 29 мая – предлагается использовать старый ирландский флаг – золотую арфу на синем фоне – на Олимпийских играх в Амстердаме. Однако ирландский триколор уже зарегистрирован как национальный флаг. 14 июня – поправки к законопроекту о Суде устанавливают, что определенные судьи не могут быть назначены, если они не владеют ирландским языком на должном уровне. 30 июля – ирландский триколор впервые поднят на Олимпийских играх, когда доктор Пэт О’Каллаган выигрывает золотую медаль в метании молота. 11–22 августа – в Дублине проходят Тейлтеннские игры. 27 августа – пятнадцать стран, включая Ирландию, подписывают в Париже Пакет Келлога о мире. Ирландский триколор развевается на набережной Орсе среди флагов 50 других государств. 30 августа – государственный секретарь США Фрэнк Келлогг посещает Дублин по пути с Парижской мирной конференции. Ему присваивается звание почетного гражданина Дублина. 10 сентября – фунт Саорстата («свободный фунт») становится реальностью, когда Валютная комиссия вводит в обращение первые (серии А) ирландские банкноты, выпущенные более чем за столетие. 10 декабря – построенный в Белфасте корабль, первый превысивший 20 000 тонн, терпит крушение у Кобха и признан полностью утраченным. 12 декабря – в Ирландии в обращение выпускаются первые ирландские монеты, завершая введение банкнот и монет Ирландского свободного государства. Ирландский язык становится обязательным предметом для получения аттестата об общем среднем образовании. Албанская миссионерская сестра Агнес Гонджа Бояджиу, впоследствии известная как Мать Тереза, поступает в монастырь сестер Лорето в Ратфарнхеме, чтобы изучить английский язык для преподавания в школах Индии.
29 January – in Belfast, members of the nationalist opposition protest at the Ulster Unionist Party government's plan to abolish Proportional representation. 31 January – the outgoing Governor General, T. M. Healy leaves the Vice Regal Lodge. His successor is James McNeill. 25 February – William O'Brien, former activist in the Home Rule and land campaigns, dies in London aged 75. 12 April – the first east–west transatlantic flight by aeroplane leaves Baldonnel Aerodrome in Dublin. Commandant James Fitzmaurice is on board the Bremen. 30 April – cheering crowds in New York greet the crew of the Bremen after it has made its transatlantic flight. 19 May – the foundation stone of the new Northern Ireland Parliament Building is laid at Stormont. 29 May – it is suggested that the old Irish flag – that of a gold harp with a blue background – should be carried at the Olympic Games in Amsterdam. However, the Irish tricolour has already been registered as the national flag. 14 June – amendments to the Court of Justice bill state that certain judges cannot be appointed if they do not have a competent knowledge of the Irish language. 30 July – the Irish Tricolour is raised for the first time at the Olympic Games when Dr. Pat O'Callaghan wins a gold medal for hammer throwing. 11–22 August – The Tailteann Games take place in Dublin. 27 August – fifteen countries, including Ireland, sign the Kellog Peace Pact in Paris. The Irish Tricolour flies at the Quai d'Orsay amongst the flags of 50 other nations. 30 August – the United States Secretary of State, Frank Kellogg, visits Dublin on his return journey from the Paris Peace Convention. He is granted the freedom of Dublin. 10 September – the Saorstát Pound ('Free State Pound') becomes a reality as the Currency Commission places into circulation the first (Series A) Irish banknotes issued for over a century. 10 December – the Belfast built , the first ship to exceed 20,000 tons, runs aground off Cobh and is declared a total loss. 12 December – the first Irish coinage is circulated in the state making complete the introduction of banknotes and coinage of the Irish Free State. Irish becomes a compulsory subject for the Intermediate Certificate. Albanian missionary sister Agnes Gonxha Bojaxhiu, later known as Mother Teresa, joins the Sisters of Loreto at Loreto Abbey, Rathfarnham, to learn English in order to teach schoolchildren in India.
Искусство и литература
27 августа – в Голуэе основан театр Taibhdhearc na Gaillimhe как национальный театр ирландского языка, открытие которого состоялось постановкой «Dhiarmada agus Ghráinne» в версии Мишеаля Мак-Лиаммоара. 14 октября – в Дублине основан Театр Гейт английскими актерами и партнерами Мишеалом Мак-Лиаммоаром и Хилтоном Эдвардсом, который первоначально использовал студийную площадку Peacock при Abbey Theatre для постановки произведений европейских и американских драматургов. Сэр Джон Лавери пишет портрет леди Лавери в образе Кэтлин Ни Холихан, а его американская жена Хейзел Лавери позирует для изображения на новых банкнотах Ирландской Республики. Тенор Джон МакКормак награжден титулом Папского графа за заслуги перед музыкой. Публикуется книга Томаса О’Криomhтайна «Allagar na hInise» («Островные беседы»). Издан роман Пидара О’Доннелла «Островяне». Публикуется поэтический сборник У.Б. Йейтса «The Tower».
27 August – Taibhdhearc na Gaillimhe in Galway is founded as the national Irish language theatre, opening with Micheál Mac Liammóir's version of Dhiarmada agus Ghráinne. 14 October – The Gate Theatre in Dublin is founded by English actors and lovers Micheál Mac Liammóir and Hilton Edwards, initially using the Abbey Theatre's Peacock studio theatre space to stage works by European and American dramatists. Sir John Lavery paints Portrait of Lady Lavery as Kathleen Ni Houlihan, with his American born wife Hazel Lavery posing for the figure on the new banknotes of the Republic of Ireland. The tenor John McCormack is appointed a Papal Count for his services to music. Tomás Ó Criomhthain's Allagar na h Inise ("Island Cross Talk") is published. Peadar O'Donnell's novel Islanders is published. W. B. Yeats' poetry collection The Tower is published.
Гельские игры
Чемпионами всей Ирландии стали Корк (хёрлинг) и Килдар (футбол).
The All Ireland Champions are Cork (hurling) and Kildare (football).
Гольф
Ирландский Открытый чемпионат выиграл Эрнест Уиткомб (Англия).
Irish Open is won by Ernest Whitcombe (England).
Олимпийские игры
Первая ирландская команда принимает участие в Олимпийских играх.