Мауи Прайм: Жизнь и творчество новозеландского артиста.
Dalvanius Prime
Мауи Дальваниус Прайм: биография новозеландского певца, автора песен и наставника маорийских исполнителей. Поддержка культуры маори и 30-летняя карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мауи Далваниус Прайм (16 января 1948 – 3 октября 2002) – новозеландский артист, композитор и автор песен. Его карьера охватила 30 лет. Он был наставником для многих новозеландских исполнителей маори и активно, прямо и открыто поддерживал культуру маори.
Maui Dalvanius Prime (16 January 1948 – 3 October 2002) was a New Zealand entertainer and songwriter. His career spanned 30 years. He mentored many of New Zealand's Māori performers, and was a vocal and forthright supporter of Māori culture.
Ранние годы
Родился и вырос в Патеа, Прайм происходил из родов Таинуи, Нгапухи, Нгати Руануи, Туваретоа, Нга Рауру, Пакакохи и Нгаи Таху. Шестой из одиннадцати детей, Прайм вырос в музыкальной семье. В старших классах он учился в церковном колледже Новой Зеландии, расположенном в Темпл-Вью, Гамильтон.
Born and raised in Patea, Prime was of Tainui, Ngāpuhi, Ngati Ruanui, Tuwharetoa, Ngā Rauru, Pakakohi and Ngāi Tahu descent. The sixth of 11 children, Prime grew up in a musical household. He attended the Church College of New Zealand located in Temple View, Hamilton during his high school years.
Карьера
В конце 1960-х годов Прайм переехал в Веллингтон и работал поваром днем и музыкантом ночью. Его участие в группе Shevelles, женском вокальном трио маори из Порриуа, привело к нескольким поездкам в Австралию. В 1970 году Прайм отправился в Австралию и выступил на открытии Сиднейского оперного театра. Отставка премьер-министра Австралии Гофа Уитлэма в 1975 году вдохновила его на песню «Канберра, мы наблюдаем за тобой» – кавер-версию песни «Вашингтон, мы наблюдаем за тобой» группы Staple Singers, с текстом, адаптированным к сложившейся ситуации. В 1983 году он основал собственную продюсерскую компанию Maui Records и все больше вовлекался в музыку маори. В 1984 году Прайм записал песню Poi E вместе с Pātea Māori Club. Альбом пользовался огромной популярностью в Новой Зеландии и получил платиновую сертификацию. В 1990 году он снялся в фильме Te Rua и исполнил главную тему – песню «Chudka Pā Poy», посвященную апартеиду. Он также тесно сотрудничал с Нгои Пэварайранги, которая внесла значительный вклад в разработку Te Kohanga Reo – системы дошкольного образования на языке маори, и он писал музыку на многие ее стихи.
In the late 1960s, Prime moved to Wellington and worked as a cook by day and musician at night. His involvement with the Shevelles, a Māori female vocal trio from Porirua, lead to several trips to Australia. In 1970, Prime travelled to Australia and performed at the opening of the Sydney Opera House. The dismissal of Australia's Prime Minister Gough Whitlam in 1975 inspired the song Canberra, We're Watching You, a cover of Washington, We're Watching You by the Staple Singers with lyrics adapted to the situation. In 1983 he formed his own production company, Maui Records. And he became increasingly involved with Māori music. In 1984, Prime recorded Poi E with the Pātea Māori Club. The album was very popular in New Zealand, attaining platinum certification. He appeared in the film Te Rua in 1990 and sang the theme song "Chudka Pā Poy", which is about apartheid. He also worked closely with Ngoi Pēwhairangi, who helped develop Te Kohanga Reo, Māori language pre school system. He provided the music for many of her lyrics.
Адвокация
Позже Прайм стал активистом за возвращение мокомокай (сохраненных, татуированных человеческих голов) из зарубежных музеев. Прайм поддерживал молодых людей, участвующих в судебных процессах, и жертв домашнего насилия. На всеобщих выборах 1999 года Прайм баллотировался от движения Пири Вири Туа в избирательном округе Те Тай Хауару, заняв седьмое место. В ходе предвыборной кампании он поддержал Кена Мейра, который баллотировался от связанного с ним движения Мана Маори.
Later, Prime became a campaigner for the return of mokomokai (preserved, tattooed human heads) from overseas museums. Prime was an advocate for young people involved in court cases and victims of domestic violence. At the 1999 general election, Prime stood for the Piri Wiri Tua Movement in the Te Tai Hauāuru electorate, placing seventh. During the campaign he endorsed Ken Mair who was running for the affiliated Mana Māori Movement.
Смерть
Прайм умер в 2002 году в Хавере после продолжительной борьбы с раком. Он был похоронен в семейном урупа в Нукумару, Южный Таранаки, Новая Зеландия.
Prime died in 2002 in Hāwera after a long battle with cancer. He was buried in his family urupa at Nukumaru, South Taranaki, New Zealand.
Синглы
Название Год Пик позиций в чартах Сертификаты Альбом NZ "Love Train" / "Chapel of Love" 1973 — Сувенир "Wiley" 1974 rowspan="4" "Canberra, We're Watching You" 1975 — "Voodoo Lady" / "Checkmate on Love" 1977 — "Ecstasy" 1978 — "Poi E" 1983 1 RMNZ: 3× Платина Poi E "Aku Raukura" 1984 10 RMNZ: Золото "Hei Konei Ra (Farewell)" 21 "E Papa" 1985 41 "Give Them Life" 1985 — "Ka Huri" 1986 — Poi E "Haere Mai" — Ngati Оригинальный саундтрек "Ngoi Ngoi" 1988 — Poi E "The New Zealand Expo Song (God Defend New Zealand)" 1988 47 В стране длинного белого облака "Chudka Pa Poy" 1990 — rowspan="2" "White Christmas" / "Mary's Boy Child" 1992 — "—" обозначает запись, которая не попала в чарты.
Title Year Peak chart positions Certifications Album NZ "Love Train" / "Chapel of Love" 1973 — Souvenir "Wiley" 1974 — rowspan="4" "Canberra, We're Watching You" 1975 — "Voodoo Lady" / "Checkmate on Love" 1977 — "Ecstasy" 1978 — "Poi E" 1983 1 RMNZ: 3× Platinum Poi E "Aku Raukura"1984 10 RMNZ: Gold "Hei Konei Ra (Farewell)" 21 "E Papa" 1985 41 "Give Them Life" 1985 — "Ka Huri" 1986 — Poi E "Haere Mai" — Ngati Original Soundtrack "Ngoi Ngoi" 1988 — Poi E "The New Zealand Expo Song (God Defend New Zealand)" 1988 47 In the Land of the Long White Cloud "Chudka Pa Poy" 1990 — rowspan="2" "White Christmas" / "Mary's Boy Child" 1992 — "—" denotes a recording that did not chart.