Введение
Бромборо (англ. Bromborough) — город в метрополитенском округе Уиррал, Мерсисайд, Англия, и историческом графстве Чешир, расположенный на полуострове Уиррал к юго-востоку от Бебингтона и к северу от Истхэма. По данным переписи населения 2011 года, численность населения составляла 14 850 человек.
Bromborough ('/b//r//ɒ//m//b//ər//ə/ BROMbər ə) is a town in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside, England, and the historic county of Cheshire, on the Wirral Peninsula southeast of Bebington and north of Eastham. At the 2011 census, the population of the ward was 14,850.
История
Название Брунанбурх предположительно означает «укрепление Бруны», где «бурх» – древнеанглийское слово, обозначающее укреплённое место. Бромборо рассматривается как возможное место эпической битвы 937 года, битвы при Брунанбуре, которая закрепила за Англией статус объединённого англосаксонского королевства. В статье, опубликованной в журнале Notes and Queries в 2022 году, Майкл Дикин ставит под сомнение филологическое обоснование отождествления Бромборо с Брунанбуром, предполагая, что первый элемент в названии происходит от слова «коричневый», а не от имени «Бруна». Следовательно, Бромборо можно перевести как «коричневое [каменное] поместье или крепость». Воссозданный из фрагментов англосаксонский крест находится на кладбище местной приходской церкви Святого Варнавы. Однако Бромборо не упоминается в «Книге Страшного суда», и название не встречается в документах до XII века. Хартия на проведение рынка по понедельникам была выдана Эдуардом I в 1278 году монахам аббатства Святой Вербурги. Предполагалось, что создание рынка в районе Бромборо Кросс будет способствовать честной торговле. Рыночный крест являлся традиционным центром деревни и местом сбора местных сельскохозяйственных рабочих для найма. Ступени креста сохранились от оригинального памятника XIII века. Сам крест – более поздняя репродукция, подаренная городу Обществом Бромборо. Поскольку водяная мельница была зафиксирована вблизи Бромборо во время составления «Книги Страшного суда», водяная мельница Бромборо, вероятно, была старейшей мельницей на полуострове Виррал. Она располагалась на реке Диббин, в месте, известном как Спитал-Дэм, и функционировала до 1940 года, а в 1949 году была снесена. Сейчас на этом месте находится детский сад. Ветряная мельница, построенная в 1777 году, находилась на возвышенности неподалёку. Придя в упадок и сильно обветшав, она была разрушена взрывом пороха около 1878 года. В результате реорганизации местного самоуправления 1 апреля 1974 года Бромборо был передан из графства Чешир в новообразованное графство Мерсисайд.
География
Бромборо расположен на восточной стороне полуострова Уиррал, у западного берега реки Мерси. Район находится примерно в юго-юго-восточном направлении от Ирландского моря у Нью-Брайтона и примерно в восточно-северо-восточном направлении от устья реки Ди у Паркгейта. Высота Бромборо Кросс составляет около [укажите точное значение] метров над уровнем моря.
Управление
Бромборо находится в парламентском округе Вирал-Саут. Нынешним членом парламента является Элисон Макговерн, представительница Лейбористской партии. На уровне местного самоуправления город также является районом в составе столичного округа Уиррал, входящего в столичный графство Мерсисайд. По состоянию на [дата отсутствует в оригинале], границы района в основном определяются Стэнли-роуд в Нью-Ферри на севере, рекой Мерси на востоке, железнодорожной линией на западе и Акре-Лейн на юге. Бромборо представлен в Совете Уиррала тремя советниками. Последние местные выборы состоялись 2 мая 2019 года.
Достопримечательности
Частично средневековый крест Бромборо, расположенный в старом центре деревни, имеет статус памятника архитектуры II категории (*). Церковь Святого Варнавы, спроектированная Джорджем Гилбертом Скоттом, также является памятником архитектуры II категории и была построена в 1860-х годах на замену более маленькой церкви. Дом Стэнхоуп и коттедж Pear Tree Cottage также имеют статус памятника архитектуры II категории и входят в число нескольких зданий конца XVII века, сохранившихся в современном городе.
(*) - Note: "Grade II*" is best translated as "памятник архитектуры II категории" rather than simply "относится к II классу" for clarity and accuracy in this context.
Сообщество
К западу от автомагистрали A41 New Chester Road, Бромборо представляет собой преимущественно жилую застройку, начатую в 1930-х годах, с центром в первоначальном ядре деревни и её рыночным крестом. В Бромборо расположено несколько пабов: "The Bromborough", "Royal Oak" и местное отделение Британского легиона, ныне известное как Социальный клуб Бромборо, находятся в деревне Бромборо. Паб "The Archers" был закрыт к 2013 году, и было подано заявление на получение разрешения на его снос. На окраине, граничащей с Истамом, расположены "Merebrook" и "Dibbinsdale", где находится филиал ресторанной сети Pesto. Зелёные зоны Бромборо включают парк Бротхертон и местный природный заповедник Диббинсдейл вдоль берегов реки Диббин, а также парк Марфордс к юго-западу от города. Местные газеты: "Bromborough and Bebington News" и "Wirral Globe".
Экономика
К востоку от дороги А41, в направлении реки Мерси, расположена промышленная зона, включающая в себя Бромборо-Пул – ранний промышленный "поселок-образец", созданный компанией Price's Candles в период с 1853 по 1858 год. Часть этой промышленности связана с бывшим доком Бромборо и включает в себя склад аммиачной селитры и главный полигон твердых бытовых отходов для Уиррала, который сейчас представляет собой пешеходную дорожку с видом на реку. Компания Cereal Partners насчитывает 340 сотрудников и производит Cheerios и Corn Flakes, а также другие завтрачные хлопья, на заводе, ранее принадлежавшем Viota. В 1990-х годах компанией Rank Hovis McDougall осуществлялось кратковременное владение предприятием. Еще одним крупным предприятием является Sun Valley Snacks Ltd, занимающаяся переработкой арахиса. Торгово-развлекательный парк Крофт, открытый в марте 1990 года, находится рядом с трассой А41.
Дорога
Главная дорога через район — A41 New Chester Road. Дорога B5137 Spital Road соединяется с A41 в Бромборо. Развязки 4 и 5 автомагистрали M53 находятся на одинаковом расстоянии от Бромборо, примерно в одинаковом удалении друг от друга; развязка 4 — к западу, а развязка 5 — к югу.
Автобус
В деревню ходят многочисленные местные автобусные маршруты, большинство из которых обслуживаются компанией Stagecoach Merseyside. Маршрут Stagecoach Gold №1 обеспечивает прямое, премиальное сообщение с Ливерпулем и Биркенхедом на севере, а также с Честером, Честерским зоопарком и Эллесмир-Портом на юге.
Железная дорога
Железнодорожные станции Бромборо и Бромборо Рейк расположены на линии Вирал сети Merseyrail. Поезда ходят каждые 15 минут до Честера, каждые 30 минут до Элсмир-Порта и шесть поездов в час до станции Ливерпуль-Централ.