Введение

Mesures usuelles (məzyʁ yzɥɛl, обычные меры) — французская система мер, введённая французским императором Наполеоном I в 1812 году как компромисс между метрической системой и традиционными мерами. Использование системы было ограничено розничной торговлей, и она оставалась в употреблении до 1840 года, когда вступили в силу законы об измерениях 1795 и 1799 годов.

Основания новой системы

За пять лет, непосредственно предшествовавших введению метрической системы Французской Первой Республикой, были предприняты все усилия, чтобы проинформировать граждан о грядущих изменениях и подготовить их к ним. В качестве компенсации правительство ввело стимулы для массового производства линеек. Парижская полиция сообщила о повсеместных нарушениях требования о том, чтобы торговцы использовали исключительно метрическую систему. Согласно имперскому декрету от 12 февраля 1812 года, была введена новая система мер, *mesures usuelles* или «обычные меры», для использования в мелкой розничной торговле. Однако во всех государственных, юридических и аналогичных документах по-прежнему требовалось использовать метрическую систему, и обучение ей продолжалось на всех уровнях образования. Прототипы метрических единиц – килограмма и метра – позволили немедленно стандартизировать измерения по всей стране, заменив различные законные меры, принятые в разных ее частях, и даже по всей Европе. Новый ливр (известный как *livre métrique*) был определен как пятьсот граммов, а новый туаз (*toise métrique*) – как два метра. Товары могли продаваться в магазинах под старыми названиями и в старых соотношениях друг к другу, но с метрическими и незначительно измененными абсолютными размерами. Эта система мер получила название *mesures usuelles*. Указ Наполеона был окончательно отменен во время правления короля Людовика Филиппа I законом от 4 июля 1837 года, вступившим в силу 1 января 1840 года, и восстановил первоначальную метрическую систему. Это положило конец законному использованию системы *mesures usuelles*.

Туаз (сажень) был определен как ровно два метра и, как и прежде, делился на 6 футов (или «ног») или 72 дюймов. Дюйм делился на 12 линий. Фут и дюйм, равные примерно 333,3 мм и 27,78 мм соответственно, были примерно на 2,6% больше, чем предыдущие парижские меры, и на 9% больше, чем их английские аналоги. Аршин (используемый для измерения ткани) был определен как 120 сантиметров и делился на деми-аршин (половина аршина, или 60 см) и трети-аршин (треть аршина, или 40 см). Он был на 1,3% больше, чем парижский аршин (118,48 см), и на 5,0% больше, чем его английский аналог (45 дюймов; 114,3 см). Литр подразделялся, как и британский кварт, на деми (буквально «половины», эквивалентные пинте примерно в шестнадцать жидких унций), кварты (буквально «четверти», эквивалентные чашке примерно в восемь жидких унций), восьмые и шестнадцатые (примерно в два жидких унции). Бушель (*boisseau*) был переопределен как одна восьмая гектолитра, с соответствующими мерами – двойной бушель, полубушель и четверть бушеля. Изначальный бушель, как и английский бушель, варьировался в зависимости от товара, для которого он использовался, а также от региона. Ливр (фунт) был определен как 500 граммов, разделенных на 16 унций, каждая из которых делилась на 8 гросов. Каждый грос состоял, как предполагалось, из 72 зерен, название которых совпадает с английским. Следовательно, ливр составлял 9216 зерен.