Колледж Нокс в Новой Зеландии: История и традиции

Введение

Колледж-интернат в Новой Зеландии
дополнительная информация о входящих в состав колледжах

Колледж Нокс – это элитный колледж-интернат, основанный и управляемый Пресвитерианской церковью Аотеароа Новой Зеландии и аффилированный с Университетом Отаго в Данидине, Новая Зеландия. Колледж расположен на благоустроенной территории в Опохо, на противоположной стороне от Ботанического сада Данидина по отношению к университету. Он назван в честь Джона Нокса, лидера шотландской Реформации XVI века, чьи усилия по созданию универсальной системы бесплатного образования, сочетающей академическое обучение и формирование характера, оказали глубокое влияние не только в Шотландии, но и во всем мире. Последующие поколения шотландских поселенцев, воспитанных в духе шотландского Просвещения, эмигрировали в отдаленные уголки земного шара, включая Новую Зеландию, принеся с собой глубокую веру в пользу прикладных знаний и всестороннего либерального образования. Эти прочные шотландские пресвитерианские корни – то, что объединяет Колледж Нокс с университетом, к которому он присоединен. Они изображены на гербе колледжа в виде синего креста святого Андрея. На крест святого Андрея наложен образ белого голубя в полете, несущего оливковую ветвь в клюве – символическое изображение мифа о потопе в книге Бытия, глава 8, где голубь с оливковой ветвью является символом жизни и мира. Девиз колледжа, Gratia et Veritas (латинский), или Благодать и Истина (английский), взят из Пролога к Евангелию от Иоанна (Иоанн 1:).

Функция

Колледж Нокс был основан в 1909 году для обеспечения жильем студентов мужского пола и размещения существовавшей ранее семинарии для пресвитерианских пасторов. В 1983 году колледж стал смешанным. В нем также располагаются Центр министерства и лидерства пресвитерианской церкви Нокс и Исследовательский центр пресвитериан (включающий библиотеку Хьюитсона и пресвитерианские архивы). Являясь вторым по старшинству жилым колледжем в Данидине, Нокс также входит в число наиболее традиционных колледжей, на развитие которого на разных этапах влияли австралийские, шотландские и английские модели студенческой жизни. Приверженность традициям проявляется в некоторых названиях и титулах колледжа. Например, глава колледжа известен как Магистр, а его заместитель – Заместитель Магистра; помощники резидентов называются Субмагистрами; а в колледже есть церемониальный чиновник – Бидл. По состоянию на конец 2022 года должность Бидла занимает резидент Илария Олд, являющаяся 23-м Бидлом колледжа Нокс. Академическая поддержка резидентов включает в себя учебные занятия, отслеживание успеваемости и собеседования по мере необходимости. Кроме того, колледж располагает библиотекой на территории кампуса – библиотекой Хьюитсона, которая обеспечивает студентам постоянный доступ к учебному пространству и разнообразным библиотечным коллекциям книг и журналов, некоторые из которых представляют историческую ценность. Среди выпускников колледжа Нокс – восемнадцать стипендиатов Родса. Поступив в колледж Нокс, студенты становятся частью Общей комнаты младших курсов (JCR), которая отличается от Общей комнаты старших курсов (SCR). Последняя в основном состоит из (не проживающих в колледже) преподавателей и видных деятелей общества, избираемых в члены на пятилетний срок. В список членов колледжа в настоящее время входят как канцлер, так и проректор Университета Отаго. Другие члены SCR включают аспирантов, проживающих в колледже, в том числе стипендиата Росса, и команду Субмагистров колледжа. Стипендия Росса, учрежденная в 1920 году, является старейшей подобной наградой в университете. До 1990-х годов в колледже Нокс располагались определенные кафедры теологии, которые были упразднены, когда Университет Отаго принял на себя ответственность (от тогдашнего Теологического зала) за преподавание теологической программы университета. Покровителем является Модератор Пресвитерианской церкви Аотеароа Новой Зеландии.

Knox College was established in 1909 to provide residence for male students and to house an existing seminary for Presbyterian ministers. It became co educational in 1983. It also houses the Presbyterian Church's Knox Centre for Ministry and Leadership and the Presbyterian Research Centre (comprising the Hewitson Library and Presbyterian Archives). As the second oldest residential college in Dunedin, Knox is also one of the more traditional colleges, having been influenced at various stages of its development by Australian, Scottish and English models of collegiate life. The valuing of tradition is evident in some of the names and titles in the college. For example, the Head of college is known as the Master, and the Deputy Head the Deputy Master; residential assistants are called Sub Masters; and the college has a ceremonial officer called the Beadle. As of late 2022, the Beadle is held by resident Ilaria Old, the 23nd Beadle of Knox College. Academic support for residents takes the form of tutorials, the monitoring of individual academic performances, and progress interviews as needed. In addition, the college benefits from an on campus library, the Hewitson Library, which provides continuous access for students to study space and the library's various collections of books and journals, some of which are of historical significance. Knox College counts among its alumni eighteen Rhodes Scholars. Upon entry into Knox College, undergraduate residents become part of the Junior Common Room (JCR), which is distinct from the Senior Common Room (SCR). The latter largely consists of (non resident) academics and leading figures of the community elected into fellowship on a quinquennial basis. The list of College Fellows currently includes both the Chancellor and the Vice Chancellor of the University of Otago. Other members of the SCR include postgraduate students in residence, including the Ross Fellow, and the college's Sub master team. The Ross Fellowship, established in 1920, is the oldest such award in the university. Until the 1990s, certain Chairs in Theology were held at Knox College. These were disestablished when the University of Otago assumed responsibility (from the then Theological Hall) for teaching the university's Theology programme. The Visitor is the Moderator of the Presbyterian Church of Aotearoa New Zealand.

Клуб студентов колледжа Нокс

Клуб студентов колледжа Нокс (KCSC) был зарегистрированным обществом и старейшей студенческой организацией подобного рода в Новой Зеландии. Большинство студенческих мероприятий и соревнований между колледжами организовывались через Исполнительный комитет KCSC или членов клуба, выдвинутых студентами, и составляли широкий спектр деятельности в течение года, включая ежегодный бал в замке Ларнах, Концерт на лестнице, а также различные спортивные и культурные мероприятия, входящие в соревнования за Кубок Кэмерона и Кубок Невилла против колледжа Селвин. Трое бывших президентов Студенческого клуба впоследствии стали руководителями колледжа Нокс: преподобный доктор Хьюберт Райберн (президент KCSC, 1921), преподобный Питер Маршалл (1962) и мистер Брюс Эйткен (1971). Среди других известных президентов KCSC – профессор сэр Дэвид Скегг (1969), который позже занимал должность вице-канцлера университета (2004–2011), судья Э. О. К. Блейки (1967) и мистер Джоэл Амоса (2009), победитель главного приза Новой Зеландии в области вокала, Lexus Song Quest (2018).

Отношения с другими колледжами

Колледж Нокс располагается на одной территории с Колледжем Салмонда. Хотя оба колледжа в основном автономны в своей повседневной деятельности, они подчиняются единому руководящему органу – Совету колледжей Нокса и Салмонда, и, являясь частью одной организации, совместно используют ряд сотрудников, включая операционного менеджера, менеджера по организации питания, менеджера по управлению имуществом и работника по уходу за территорией. Колледж Нокс поддерживает тесные отношения со своим англиканским аналогом и главным соперником – Колледжем Селвин. Два колледжа ежегодно соревнуются за Кубок Невилла (в области культурных мероприятий) и Щит Кэмерона (в области спортивных мероприятий). Восьмой магистр Колледжа Нокс, преподобный доктор Грэм Реддинг (2015–2021), ранее был директором Колледжа Селвин (1989–1991).

История здания

Здания колледжа образуют внушительный комплекс, являющийся результатом последовательных и успешных усилий по реализации архитектурной концепции на протяжении длительного периода, отмеченного значительными изменениями.

Первоначальные расходы

В 1876 году Пресвитерианская церковь Отаго и Саутленда открыла семинарию для священнослужителей, свой Теологический зал, в Дунедине. В начале XX века она приобрела основной участок земли в Опохо, над Северо-Восточной долиной, с намерением перенести туда семинарию и обеспечить жильем своих студентов и других, посещающих Университет Отаго. Был объявлен и проведен архитектурный конкурс, который в 1906 году выиграл 21-летний Уильям Грей Янг из Веллингтона. Второе место занял Дж. Луис Салмонд (1868–1950). Планы Янга предусматривали развитие, значительно превосходящее немедленные потребности колледжа, в форме четырех корпусов, окружающих центральный внутренний двор. После завершения первого этапа он был оставлен в качестве архитектурного консультанта и оставался ответственным за проектирование зданий более сорока лет. Его преемники оставались верны его концепции, несмотря на сложные обстоятельства. Контракт на строительство главного жилого корпуса выиграла компания Fletcher Brothers за 9120 фунтов стерлингов. Председателем проекта был преподобный Эндрю Кэмерон, а победителем тендера – его зять Джеймс Флетчер. Поскольку Янг находился в Веллингтоне и, возможно, из-за своей молодости, Салмонд был назначен главным архитектором надзора. Проект предусматривал главный корпус, обращенный на запад, с большой квадратной центральной башней. К нему примыкали второстепенные корпуса, выступающие в обе стороны в общей симметричной композиции. За западным корпусом должны были располагаться другие, расположенные под прямым углом к нему, простирающиеся на восток и формирующие северную и южную стороны внутреннего двора. Первым этапом строительства стали башня и северные части западного корпуса вместе с корпусом, расположенным за ним и идущим на восток по северной стороне предполагаемого внутреннего двора ("Северное крыло"). Эта часть, расположенная на северной стороне внутреннего двора, включала в себя не только учебные помещения, но и обеденный зал и помещения для прислуги. Фундамент был заложен 6 апреля 1908 года, а здание было открыто 23 июня 1909 года, обойдясь в 19 307 фунтов стерлингов. Фундамент был заложен из брекчии Порт-Чалмерс. Стены были облицованы кирпичом с отделкой из камня Оамару, а крыша – красной глиняной черепицей. Здание было построено в якобеанском стиле, поздней форме неоготики, все еще популярной в начале XX века. Нокс характеризуется тюдоровскими арками, эркерами и зубчатыми стенами, а также тщательной проработкой форм и деталей, хотя и не в такой степени, как в поместье Харлакстон, которое иногда называют образцом или шаблоном этого стиля.

The Presbyterian Church of Otago and Southland opened a seminary for Ministers, its Theological Hall, in Dunedin in 1876. Early in the 20th century it acquired the core of the site in Opoho, above North East Valley, intending to re house the seminary and to provide accommodation for its students and others attending the University of Otago. It established a brief and conducted an architectural competition won in 1906 by the 21 year old William Gray Young of Wellington. J. Louis Salmond (1868–1950) came second. Young's plans envisaged development well beyond the college's immediate requirements taking the form of four ranges surrounding a central quadrangle. After the first stage was completed he was retained as architectural adviser and remained responsible for the buildings' design for more than forty years. His successors remained true to his conception through challenging circumstances. The construction contract for the main accommodation block was won by Fletcher Brothers at a price of £9120. The chairman of the project was Rev Andrew Cameron and the contract winner was his son in law James Fletcher. Because Young was based in Wellington and perhaps also because of his youth, Salmond was appointed supervising architect. The plan called for a principal range facing west with a large, square, central tower. It had subordinate ranges reaching forward at either extremity in a generally symmetrical composition. Behind the west range there were to be others at right angles to it, extending east, forming the north and south sides of the quadrangle. The first building stage was the tower and the northward parts of the west range together with the range behind that trending east on the north side of the intended quadrangle (the "North Wing"). This part, the range on the north side of the quadrangle, included not only provision for teaching but a dining hall and servants' accommodation. The foundation stone was laid on 6 April 1908 and the building was opened on 23 June 1909 having cost £19,307. The foundations were Port Chalmers breccia. The walls were finished in brick with Oamaru stone trims and the roofs were red clay tiles. The building was in the Jacobethan style, a late form of the Gothic revival still vigorous in the early 20th century. Knox has the characteristic Tudor arches, oriel windows and battlements and the elaboration of forms and details, if not to the extent of Harlaxton Manor, sometimes pointed to as the type, or template, of the style.

Раннее развитие

Второй этап включал южную часть западного корпуса, в том числе выступающую вперед часовню. За этой частью западного корпуса также планировалось возвести первую часть южного корпуса квадрата. Тендер был принят в сентябре 1912 года, а работы завершены к марту 1914 года. Строительство стоило 10 525 фунтов стерлингов. К этому моменту стали ясны амбиции Совета колледжа и его архитектора. Благодаря своему расположению на возвышенности здания хорошо просматриваются. Совет настоял на увеличении четырехэтажной башни, спроектированной архитектором, до пяти этажей. Трехэтажные корпуса и выдвинутые, подчиненные объемы создают сложный, но понятный и внушительный облик. Интерьеры были просторными и отделаны деталями в стиле эпохи, включая панели и стропильные балки в обеденном зале, витражи и сложную лепнину, особенно в часовне. Тем не менее, колледж, каким его задумал Янг, был далек от завершения. Он подготовил достаточно подробные планы расширения южного корпуса, известного как «Южное крыло», чтобы их можно было оценить в 1929 году, но экономическая депрессия и Вторая мировая война помешали их реализации. В 1952 году, когда планы и финансирование были почти согласованы, проект был приостановлен.

Послевоенный прогресс

Между тем, сочетание семинарии и общежития оказалось сложным для размещения в существующем пространстве. В 1945 году был создан фонд для обеспечения дополнительной площади. Янг старел. Он руководил разработкой планов, но в 1952 году уведомил комитет о своей отставке. Сэлмонд умер в 1950 году. Его сын, Артур Сэлмонд (1906–1994), в партнерстве с Гарри Бертом, возглавил проект. Контракт был подписан в 1953 году, строительство началось в следующем году, а новый Теологический зал был открыт 12 ноября 1955 года стоимостью 80 000 фунтов стерлингов. Новое здание, впоследствии известное как крыло Хьюитсона, было расположено параллельно основной западной части, позади неё, формируя восточный фланг внутреннего двора. С библиотекой, обращенной фасадом к двору, и залом позади, это сооружение имело значительную глубину. Оно соединено аркой с северной частью, замыкая угол двора в этой точке. Методы и нормы строительства изменились. Эта структура, первая в рамках второй фазы строительства, включала в себя железобетонные конструкции, сохраняя при этом формы и материалы более ранних зданий. Внутреннее убранство также выполнено в соответствующем стиле, например, библиотека смогла достоверно воссоздать атмосферу интерьера эпохи Елизаветы. Прежнее помещение для Теологического зала в северной части было переоборудовано в дополнительные жилые помещения для студентов. Это означало, что обеденный зал стал слишком мал для нынешнего количества проживающих. Это предвиделось еще во времена Грея Янга, но в 1953 году совет поручил Salmond & Burt разработать планы расширения зала, стоимость которого оценивалась в 2500 фунтов стерлингов. Работы были завершены к июлю 1957 года. Расширение выходит во внутренний двор, завершаясь зубчатым эркером с витражными витражами. Внутри оно предоставляет место для возвышения для президиума обеденного зала и выглядит как естественное продолжение помещения. В 1959 году совет колледжа возобновил усилия по расширению "Южного крыла". Средства были собраны, планы пересмотрены, а в августе 1961 года был объявлен тендер. Здание было открыто 21 апреля 1963 года стоимостью 44 501 фунт стерлингов. Это было еще одно сооружение с железобетонным каркасом, оформленным в стиле и с использованием материалов, соответствующих примыкающему зданию. Оно расширило "Южное крыло" на восток, доводя южную часть до ее нынешних размеров и еще больше замыкая внутренний двор. Оно не доходило до линии восточной части, которая в то время еще не достигла своей полной протяженности. Оно было названо "Крылом Росса". Внутренний двор все еще не был завершен, и в преддверии столетия Теологического зала совет колледжа в августе 1974 года решил отметить эту дату расширением библиотеки. Сбор средств был затруднен, но работы начались в августе 1983 года. Расширение было открыто 30 мая 1984 года стоимостью 463 000 долларов. Это еще одно современное здание, оформленное в соответствии с окружающей архитектурой. К этому времени Артур Сэлмонд вышел на пенсию, но его сын Джон (1940–2008) продолжал практику. Пристройка расширяет восточную часть на юг, доходя до линии южной части, но оставляя между ними открытое пространство. Таким образом, внутренний двор был практически завершен.

Meanwhile, the combination of seminary and residential hall was proving difficult to accommodate in the existing space. In 1945 a fund was established to provide additional room. Young was getting old. He oversaw the drafting of the plans but advised the committee of his resignation in 1952. Salmond had died in 1950. His son, Arthur Salmond, (1906–1994) now in partnership with Harry Burt, took over the project. A contract was signed in 1953, building commenced the next year and the new Theological Hall was opened on 12 November 1955 for a cost of £80,000. The new building, to become known as the Hewitson Wing, was set parallel to the main west range, behind it, forming the east flank of the quadrangle. With a library as its front, facing the quadrangle, and with a hall behind, this structure is very deep. It is linked by an arch to the north range, closing the quadrangle's corner at that point. Building methods and codes had changed. This structure, the first of the second building phase, incorporated reinforced concrete while retaining the forms and materials of the earlier buildings. It too is decorated inside in period fashion, the library, for example, managing to make the reference to an Elizabethan interior with a plausible degree of conviction. The former provision for the Theological Hall in the north range was now made into additional accommodation for residents. This meant the Dining Hall was now too small for the numbers. That had been anticipated in the Gray Young era but in 1953 the council commissioned Salmond & Burt to prepare plans to extend the hall, estimated at £2,500. The work was completed by July 1957. The extension reaches into the quadrangle courtyard, terminating in a crenellated bay window with stained lead lights. Inside it provides the space for the dais for the hall's high table and seems a natural enlargement of the room. In 1959 the College Council resumed its effort to extend the "South Wing". Money was raised, the plans revised, tenders were called in August 1961. The building was opened on 21 April 1963 for a cost of £44,501. This was another structure with a reinforced concrete frame, styled and dressed to match the building it joined. It extended the "South Wing" eastward, taking the southern range to its present extent, further closing the quadrangle. It stopped short of the line of the east range which at that time had not reached its full extent. It was named the "Ross Wing". The quadrangle was still not completed and with the centennial of the Theological Hall approaching the College Council decided in August 1974 to mark it by extending the library. Fund raising was difficult but work began in August 1983. The extension was opened on 30 May 1984 for a cost of $463,000. This is another structurally modern building dressed to complement the context. By this time Arthur Salmond had retired but his son John (1940–2008) was in practice. The addition extends the east range southwards, taking it to the line of the south range but leaving an open space between. With this the quadrangle was all but complete.

Последующие взносы

В 2008 году здание Хьюитсона было переоборудовано для размещения офисов и учебных помещений вновь образованного Центра служения и лидерства Нокса (ранее Школы служения), а также для создания специализированного помещения для Пресвитерианского архива. Летом 2012–2013 годов основное жилое здание было усилено для соответствия последним строительным нормам и правилам, связанным с сейсмостойкостью. Одновременно в колледже было добавлено 40 комнат. Часть из них появилась в результате перепланировки комнат и офисов в северной части первого этажа главного здания, а часть – в результате реконструкции территории колледжа, известной как The Close. Также была проведена капитальная реконструкция главного здания, и Большой зал был соединен с общей комнатой младших курсов, чтобы обеспечить возможность проведения обедов для возросшего числа студентов колледжа во время торжественных мероприятий. Летом 2019–2020 годов была проведена масштабная реконструкция территории колледжа, известной как Сомервилл Клоуз, включающей дома Маккей, Маршалл, Глендиннинг и Уилсон.

Изменения в управлении и руководстве

В феврале 2012 года Генеральная Ассамблея Пресвитерианской Церкви Аотеароа Новой Зеландии назначила комиссию, которая взяла на себя ответственность за управление и руководство колледжами Нокс и Салмонд вместо Совета колледжа Нокс и колледжа Салмонд. Генеральная Ассамблея предприняла этот шаг после двух обзоров колледжа в 2011 году – один проведен Университетом Отаго, а другой – Пресвитерианской Церковью Аотеароа Новой Зеландии, – каждый из которых выявил серьезные опасения относительно определенных аспектов культуры колледжа, особенно в отношении употребления алкоголя и благополучия студентов. Комиссия состояла из шести человек, поровну представляющих церковь и университет. Было немедленно внедрено множество изменений, а также предложены другие, некоторые из которых вызвали споры среди сотрудников, студентов и выпускников. Бывший руководитель колледжа Брюс Эйткен подал в отставку 20 июля 2012 года. Протесты выпускников привлекли внимание общенациональной прессы. В 2015 году полномочия комиссии были прекращены, и был создан новый Совет колледжа Нокс и колледжа Салмонд, заменивший прежний Совет колледжа Нокс и колледжа Салмонд. К тому времени Совет по делам собраний Пресвитерианской Церкви был удовлетворен тем, что комиссия выполнила свою работу, управление изменениями завершено, а процесс культурных изменений в Ноксе успешно продвигается. В 2017 году Совет сформулировал свое видение для колледжа Нокс: быть общежитием мирового класса, где студенты являются частью сообщества, которое подтверждает и расширяет возможности каждого студента, расширяет кругозор, поощряет служение, развивает лидерские качества и укрепляет прочные дружеские связи. В 2021 году была назначена первая женщина-руководитель колледжа, Кэролайн Хепберн Дуул. До этого она в течение пяти лет занимала должность заместителя руководителя колледжа. В статье были опубликованы свидетельства нескольких студенток, подвергшихся сексуальным домогательствам или нападениям в колледже в период с 2015 по 2017 год, многие из которых утверждали, что руководство колледжа игнорировало или отклоняло их заявления, когда они сообщали о них. Статья получила широкое освещение в СМИ.

In February 2012, a Commission was appointed by the General Assembly of the Presbyterian Church of Aotearoa New Zealand to assume responsibility for the governance and management of Knox and Salmond Colleges, instead of the Council of Knox College and Salmond College. The General Assembly took this action following two reviews of the college in 2011 – one by the University of Otago, and the other by the Presbyterian Church of Aotearoa New Zealand – each of which raised significant concerns about certain aspects of the culture of the college, especially in regards to alcohol and student welfare. The six person Commission comprised an equal number of church and university appointees. It saw numerous changes being put into effect immediately and other changes being proposed, some of which proved controversial among staff, students and alumni. The former Master of the college, Bruce Aitken, offered his resignation on 20 July 2012. The protests of alumni attracted national press attention. In 2015, the commission was discharged, and a new Board of Knox College and Salmond College was established to replace the former Council of Knox College and Salmond College. By that time, the Presbyterian Church's Council of Assembly was satisfied that the commission had done its work, the management of change was complete, and the process of cultural change at Knox was well under way. In 2017, the Board articulated its vision for Knox College: To be a world class residential college where students are part of a community that affirms and empowers every resident, expands thought and outlook, encourages service, fosters leadership, and builds strong bonds of friendship. The first female Head of college, Caroline Hepburn Doole, was appointed in 2021. She was the college's Deputy Master for the previous five years. The article included the testimonies of several female residents who had been sexually harassed or assaulted at the college between 2015 and 2017, many of whom claimed that the college's leadership ignored or dismissed their claims when they were reported to them. The article received widespread media attention.

Известные выпускники

Хотя многие из вышеперечисленных жили в колледже, некоторые из тех, кто учился здесь на богословском факультете, могли получать стипендию, проживая в частном жилье. Колледж подготовил 18 стипендиатов Родоса (включая тех, кто указан выше), а также несколько стипендиатов Гейтса и Фулбрайта. Более подробную информацию об этих и некоторых других выпускниках можно найти в юбилейной истории колледжа, посвященной его столетию. Указанные годы относятся к году первоначального поступления, а не к периодам повторного обучения.