Medal of Honor: European Assault – шутер от первого лица о подвигах лейтенанта Холта во Франции, Африке и Европе. Выход игры в 2005 году, положительные отзывы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Medal of Honor: European Assault – это шутер от первого лица, восьмая игра в серии Medal of Honor. European Assault вышла на GameCube, PlayStation 2 и Xbox 7 июня 2005 года. Сюжет игры написан Джоном Милиусом. В основе сюжета лежит история лейтенанта Уильяма Холта, сотрудника Управления стратегических служб, и его участие в операциях на стороне союзников во Франции, Северной Африке, Советском Союзе и Бельгии. Игра получила в основном положительные отзывы.
Medal of Honor: European Assault is a first person shooter video game, the eighth installment in the Medal of Honor series. European Assault was released for GameCube, PlayStation 2, and Xbox on June 7, 2005. The game's story was written by John Milius. The plot is based on Lieutenant William Holt, an operative in the Office of Strategic Services, and follows his deployments to allied forces in France, North Africa, the Soviet Union and Belgium. The game received generally positive reviews.
Геймплей
Геймплей European Assault схож с игровым процессом его предшественника – шутера от первого лица, однако оружие и интерфейс были незначительно улучшены для удобства игроков. Особенно заметно, что HUD был обновлен для отображения основной и вторичной цели, а также других членов команды, и добавлены прицельные приспособления. Введение режима "Адреналин", активируемого уничтожением большого количества врагов или точными попаданиями в голову, позволяет игроку на короткое время стать неуязвимым и получить неограниченный боезапас. Как и во всех играх серии Medal of Honor, игроку доступен широкий арсенал оружия и разнообразные локации, связанные со Второй мировой войной.
Gameplay of European Assault is similar to that of its predecessor, a first person shooter; however, the weapons and interface have been slightly upgraded to be more player friendly. Most notably the HUD has been upgraded to indicate primary and secondary target and show other squad members, and ironsights were added. The addition of Adrenaline Mode, activated by killing numerous enemies or scoring headshots, allows the player to be invincible and have unlimited ammo for a short period of time. As with all Medal of Honor games, the player is presented with a wide variety of weapons and stages pertaining to World War II.
Многопользовательский
European Assault включает в себя автономный многопользовательский режим с разделенным экраном. В игре представлено три различных режима (Death Match, Axis vs. Allies, Free for All), около дюжины карт и различные типы игр в режимах Free for All и Axis vs. Allies (например, Survival). Режим поддерживает от 2 до 4 игроков и позволяет создавать пользовательские игры с настраиваемыми параметрами в зависимости от выбранного режима.
European Assault features an offline splitscreen multiplayer mode. The game contains three different modes of games (Death Match, Axis vs. Allies, Free for All), about a dozen maps, and differing game types in Free for All and Axis vs. Allies (e. g. Survival). It supports 2 4 players and has the option to create custom games with varying options depending on the mode.
Сюжет
Игрок (в роли лейтенанта Уильяма Холта) направляется в четыре основных региона: Францию, Северную Африку, Советский Союз и Бельгию. В каждом регионе представлен набор миссий для выполнения. Хотя некоторые задачи будут определены изначально, исследование местности позволит Холту обнаружить дополнительные миссии. Каждая миссия состоит из пяти элементов: основная цель, второстепенные цели, устранение немецкого офицера (сражение с "Немезидой" в игре), получение документов у офицера и побег. При успешном выполнении всех элементов игроку выдается золотая медаль. За пропуск одного или двух элементов полагаются серебряная или бронзовая медаль. В большинстве миссий Холт сражается бок о бок с союзными неигровыми персонажами, совместно работая над достижением общей цели, часто основанной на реальных исторических событиях Второй мировой войны. Однако, будучи агентом OSS, Холт также выполняет второстепенные задания на каждом уровне, включая поиск документов и ликвидацию важных немецких офицеров, таких как подручные главного антагониста, графа фон Шрадера.
There are four overall areas the player (as Lt. William Holt) is sent to France, North Africa, the Soviet Union and Belgium. Each area has a set of missions for the player to complete. While some objectives will be detailed from the start, exploration of the area will cause Holt to discover more missions. Each mission consists of five elements: a primary objective, secondary objectives, killing a German officer (Nemesis battle in the game), obtaining documents from the officer and escaping. If all are completed, a gold medallion will be given. Missing one or two will gain a silver or bronze. Most missions involve Holt fighting alongside allied non player characters and working towards a common objective, often based on historical events during World War II. However, as a member of the OSS, Holt also has secondary objectives for each level, including finding documents and eliminating important German officers, such as henchmen belonging to the antagonist Graf Von Schrader.
Сен-Назер, Франция
В начале игры, в полностью вымышленной сюжетной линии, основанной на операции "Арба" (поскольку в оригинальном набеге не участвовали американцы), Холт и британские силы направляются к жизненно важным докам с подводными лодками в немецком Сен-Назаре. Они подходят к порту на борту, однако корабль начинает подвергаться обстрелу и вскоре поднимает британский флаг, потеряв маскировку. После высадки Холту приказывают встретиться с офицером, у которого есть единственная рабочая радиостанция после гибели их радиста, на другом конце дока, обозначенном зелёной сигнальной ракетой. Встретившись с офицером, Холт должен вернуться на корабль, чтобы укрыться от авиаудара, который запросил офицер, тем самым завершив первое задание. Затем Холт вместе с британскими коммандос участвует в рейде на Сен-Назаир, где он уничтожает топливный резервуар и ликвидирует немецкого офицера по имени Клаус Мюллер. У Холта также есть возможность уничтожить зенитную установку Flakvierling и береговую артиллерию. Позже Холт перемещается по докам, чтобы уничтожить электростанцию и подводную лодку, отключив электроснабжение города и устранив ещё одного немецкого офицера по имени Хорст Бреннер. Рано следующим утром Холт и его британские товарищи получают сообщение о том, что подкрепления не прибудут, вынуждая их пробиваться сквозь два немецких танка Panzer. Им предстоит сразиться с офицером Эрихом Костером и его силами по всему городу, чтобы вырваться во французскую провинцию.
In the beginning of the game, in a wholly fictionalized storyline based on Operation Chariot (as no Americans took part in the original raid), Holt and the British force are heading to the vital submarine pens at German held St. Nazaire. They approach the port aboard However, the ship begins to take fire and soon raises the British Union Jack after they lose their cover. Upon landing, Holt is told to meet an officer that has the only radio after their radio officer is killed, at another side of the dock, which is denoted by a green flare. Upon meeting the officer, Holt has to head back to the ship to take cover from the airstrike the officer called, thus finishing the first mission. Then Holt goes with the British commandos on the St. Nazaire Raid, where he destroys a fuel tank and eliminates a German officer named Klaus Mueller. Holt also has the option to destroy a Flakvierling AA gun, and a shore gun. Holt later travels through the docks in order to destroy an electric power plant and a U boat, shutting off power to the city and eliminating another German officer by the name of Horst Brenner. Early the next morning, Holt and his British comrades receive word that no reinforcements will be coming, forcing them to fight their way through two German Panzers. They must battle officer Erich Koster and his forces throughout the city to escape into the French countryside.
Северная Африка
Миссия 1 в Северной Африке – уничтожить прототипы танков «Тигр». Одна из необязательных целей Холта – нацистский офицер по имени Адабольд Брехт. Среди дополнительных задач – взрыв радиолокационной станции и уничтожение танка в разрушенной деревне. После начальных боев Холт проникает на территорию немецкого комплекса и пытается спасти захваченных коммандос SAS и убить еще одного человека фон Шрадера, Ханса Шнайдера. С их помощью Холт добывает пленку, снятую фон Шрадером, и в итоге уничтожает прототип ракеты V-2.
Mission 1 in North Africa is to destroy Tiger tank prototypes. One of Holt's optional targets is a Nazi officer named Adabold Brecht. Optional objectives include blowing up a radar dish and taking out a panzer inside a destroyed village. After initial fighting, Holt makes his way inside a German compound and attempts to rescue captured SAS commandos and kill another of Von Schrader's men, Hans Schneider. With their help, Holt manages to get his hands on film which was recorded by Von Schrader, and ends up destroying a prototype V 2 rocket.
Советский Союз
В Советском Союзе две миссии. Первая миссия – «На пути к Сталинграду». Основная задача Холта – уничтожить железнодорожную пушку на другом берегу реки, протекающей через небольшой город. У Холта также есть возможность уничтожить 3 танка Panzers. Заключительная часть миссии – захватить и затем удержать укреплённую церковь на окраине города и уничтожить Вальтера Неймана. Вторая и финальная советская миссия – «Восхождение на Мамаев курган». Холт вместе со своим отрядом и советским батальоном возглавляет атаку через небольшую деревню, оттесняя немцев обратно за реку. Затем Холт должен последовать за ними через реку и подать сигнал для ракетного удара, чтобы расчистить путь. После обеспечения безопасности района союзники Холта занимают позиции вокруг входа в форт, на вершине кургана. Как только Холт взрывает двери, начинается ожесточённая перестрелка. После уничтожения трёх артиллерийских орудий Холт должен уничтожить Франца Греубнера, а затем передать разведданные о «Вирусном доме» в OSS (основная цель), и, наконец, уничтожить документы.
There are 2 missions in the Soviet Union. The first mission is On the Road to Stalingrad. Holt's main objective is to destroy a rail gun on the other side of a river that runs through a small town. Holt also has an option to destroy 3 Panzers. The final part of the mission is to secure and then defend a fortified Church on the edge of town, and eliminate Walter Neumann. The second, and final, Soviet mission is Climbing Mamayev Hill. Holt, along with his squad and a Soviet battalion, lead a charge through a small village, driving the Germans back across a river. Holt must then follow them across the river and signal a rocket strike to clear the path. Once the area is secure, Holt's allies set themselves up around the entrance to a fort, on top of the hill. Once Holt blows the doors open, there is a fierce firefight. After destroying three artillery guns, Holt must eliminate Franz Greubner, and then Transmit Virus House Intel to the OSS (the Main Objective), before finally destroying the documents.
Бельгия
Последнее задание игры посвящено битве за Выступ (Битве в Арденнах). Холт отправляется с 101-й воздушно-десантной дивизией, окруженной в Арденнском лесу в Бельгии, и участвует в битве за освобождение Бастоньского выступа. Миссия начинается с интенсивного немецкого наступления. Холт, при поддержке парашютистов 101-й воздушно-десантной дивизии, останавливает первоначальную атаку, убив Фолькера Каппельхорфа и взорвав стратегически важный мост. Затем Холт отправляется на бельгийскую ферму, чтобы спасти Манон Батист, сотрудницу OSS и главную героиню Medal of Honor: Underground (хотя в European Assault она переименована в Манон Дю Шампс), которую захватил самый преданный человек фон Шрадера, Фредерик Энгель. Победив Энгеля, он должен защищать ферму от массированного немецкого штурма до прибытия подкрепления. Холт освобождает сотрудницу. В финальной миссии Холт, в сопровождении взвода американских солдат, совершает решающий штурм "Вирусного дома" фон Шрадера. В последней отчаянной схватке Холт уничтожает фон Шрадера и уничтожает "грязную бомбу", сбросив её в подземный бункер в самый последний момент и спасаясь с незначительными ранениями.
The final mission of the game involves the Battle of the Bulge. Holt is sent in with the 101st Airborne Division, surrounded within the Ardennes forest in Belgium and participates in the battle to liberate the Bastogne Pocket. The Mission starts with an intense German offensive. Holt, with the help of paratroopers from the 101st Airborne manages to stop the initial assault by killing Folker Kappelhorf and blows up a strategically important bridge. Then Holt is sent to a Belgian farm to rescue Manon Batiste, a female OSS operative and the main character of Medal of Honor: Underground (although renamed to Manon Du Champs in European Assault), who was captured by Von Schrader's most loyal man, Freder Engel. After defeating Engel, he has to defend a farmhouse from a massive German assault until reinforcements arrive. Holt frees the operative. In the final mission, Holt, accompanied with a platoon of US soldiers, makes the critical assault on Von Schrader's Virus House. With one final suicide battle, Holt eliminates Von Schrader and destroys the dirty bomb by dropping it into the underground bunker at the last moment and escaping with some minor wounds.
Прием
Medal of Honor: European Assault получила "средние" оценки, согласно агрегатору обзоров видеоигр Metacritic. Журнал Maxim оценил игру в восемь баллов из десяти, отметив, что "она может не прийтись по вкусу любителям истории, но порадует тех, кто любит пострелять". Detroit Free Press поставил версии для Xbox три звезды из четырех и заявил: "Было крайне раздражающе почти завершить миссию, а затем умереть и начинать все сначала. В игре нет контрольных точек, но это часть её сложности". Однако The Sydney Morning Herald оценил версию для PS2 в три с половиной звезды из пяти, отметив, что "долгосрочная привлекательность вызывает сомнения из-за всего 11 миссий и отсутствия онлайн-поддержки для многопользовательского режима".
Medal of Honor: European Assault received "average" reviews, according to video game review aggregator Metacritic. Maxim gave the game a score of eight out of ten, stating that "It may not appease the history buffs, but it will delight the trigger happy." Detroit Free Press gave the Xbox version a score of three stars out of four and stated, "It was maddening to nearly finish a mission, then die and have to start over. There are no checkpoints, but that's part of this game's challenge." The Sydney Morning Herald, however, gave the PS2 version a score of three and a half stars out of five, saying that "Long term appeal is doubtful with only 11 missions available and a lack of online support for multiplayer action."