Против Стены, Сука! (1967–1969)

Введение

Американская анархистская группа единомышленников (1967–1969)

Up Against the Wall Motherfucker, часто сокращаемая как The Motherfuckers или UAW/MF, была дадаистской и ситуационистской анархистской группой единомышленников, базировавшейся в Нью-Йорке. Эта "уличная банда с аналитическим подходом" прославилась своими прямыми действиями в районе Нижнего Ист-Сайда.

История

Мать-суки выросли из арт-группы, находившейся под влиянием дадаизма, под названием «Черная маска», с привлечением дополнительных участников, вовлеченных в Неделю протеста против войны во Вьетнаме, проходившую в январе 1967 года. Основанная в 1966 году Беном Мореа, художником каталонского происхождения, и поэтом Дэном Георгакасом, «Черная маска» выпустила одноименный манифест и заявила, что революционное искусство должно быть «неотъемлемой частью жизни, как в первобытном обществе, а не приложением к богатству». В мае 1968 года «Черная маска» сменила название и ушла в подполье. Их новое название, «Up Against the Wall Motherfuckers», было взято из стихотворения Амири Бараки. Эбби Хоффман охарактеризовала их как «кошмар среднего класса, антимедийное явление, просто потому что их имя нельзя было напечатать». 1967 год – Прорвались в Пентагон во время антивоенной демонстрации. 1967 год – Забросали кровью, яйцами и камнями госсекретаря США Дина Раска, присутствовавшего на мероприятии Ассоциации внешней политики в Нью-Йорке. Январь 1968 года – «Устроили инсценировку убийства» поэта Кеннета Коха (использовали холостые патроны). Февраль 1968 года – Вывалили невывезенный мусор из Нижнего Ист-Сайда в фонтан в Линкольн-центре в ночь открытия гала-мероприятия, представлявшего собой «буржуазное культурное событие», во время забастовки мусорщиков в Нью-Йорке (событие, задокументированное в фильме Newsreel «Мусор»). 1968 год – Организовали и провели серию бесплатных концертов в Fillmore East, добившись от владельца Билла Грэма предоставления площадки для еженедельных бесплатных выступлений. Эти «Бесплатные ночи» были недолгими, так как совместными усилиями мэрии Нью-Йорка, полиции и Грэма договоренность была расторгнута. 12 декабря 1968 года – Устроили беспорядок на Boston Tea Party: после открытия концерта MC5 для Velvet Underground один из Motherfuckers вышел на сцену и начал призывать публику «сжечь это место и выйти на улицы». Это привело к запрету на выступления группы MC5 в этом зале. 18 декабря 1968 года – Устроили погром на концерте MC5 в Fillmore East. Некоторые из них «избили (Грэма) цепью и сломали ему нос». Это привело к запрету на выступления группы из Детройта во всех залах, контролируемых Грэмом и его друзьями. Разрушили ограждения на Вудстоке, позволив тысячам людей пройти бесплатно.

The Motherfuckers grew out of a Dada influenced art group called Black Mask with some additional people involved with the anti Vietnam War Angry Arts week, held in January 1967. Formed in 1966 by Ben Morea, a painter of Catalan origins, and the poet Dan Georgakas, Black Mask produced a broadside of the same name and declared that revolutionary art should be "an integral part of life, as in primitive society, and not an appendage to wealth". In May 1968, Black Mask changed its name and went underground. Their new name, Up Against the Wall Motherfuckers, came from a poem by Amiri Baraka. Abbie Hoffman characterized them as "the middle class nightmare an anti media phenomenon simply because their name could not be printed". 1967 – Forced their way into The Pentagon during an anti war protest. 1967 – Flung blood, eggs and stones at U. S. Secretary of State Dean Rusk who was attending a Foreign Policy Association event in New York. January, 1968 – "Assassinated" poet Kenneth Koch (using blanks). February, 1968 Dumped uncollected refuse from the Lower East Side into the fountain at Lincoln Center on the opening night of a gala "bourgeois cultural event" during a NYC garbage strike (an event documented in the Newsreel film Garbage). 1968 – Organized and produced free concert nights in the Fillmore East after successfully demanding that owner Bill Graham give the community the venue for a series of weekly free concerts. These "Free Nights" were short lived as the combined forces of NY City Hall, the police, and Graham terminated the arrangement. December 12, 1968 Created a ruckus at the Boston Tea Party: after the MC5 opened for the Velvet Underground one of the Motherfuckers got on stage and started haranguing the audience, directing them to " burn this place down and take to the streets ". This got "The Five" banned from the venue. December 18, 1968 Rioted at an MC5 show at the Fillmore East. Some "beat (Graham) with a chain and broke his nose". This got the Detroit band banned from all venues controlled by Graham and his friends. Cut the fences at Woodstock, allowing thousands to enter for free.

Влияние как лозунг

Фраза была взята из стихотворения "Черные люди!" Амири Барака (Лерой Джонс): "Волшебные слова: "К стене, мать твою, это ограбление!" Это, в свою очередь, было отсылкой к фразе, "якобы выкрикиваемой полицейскими Ньюарка в отношении задержанных афроамериканцев". Стихотворение было опубликовано в The New York Times в 1968 году, и Марк Радд, организатор студенческой организации Колумбийского университета "Студенты за демократическое общество", провокационно процитировал эту строку в открытом письме президенту университета. Большая часть текста песни 1969 года "We Can Be Together" группы Jefferson Airplane была взята практически дословно из листовки, написанной Motherfucker John Sundstrom и опубликованной как "Страница изгоя" в East Village Other. В тексте песни, в частности, говорилось: "В глазах Америки мы все изгои. Чтобы выжить, мы воруем, обманываем, лжем, подделываем, спим, прячемся и торгуем. Все, чем ты нас называешь, – мы такие. К стене, мать твою!". Песня стала первым случаем использования слова "fuck" на американском телевидении, когда группа исполнила её без цензуры в шоу Дика Каветта 19 августа 1969 года. Эта песня также способствовала популяризации фразы как лозунга контркультуры, выходящего за рамки непосредственного влияния анархистской группы. В разное время эта фраза стала популярной среди различных движений 60-х годов, от "Черных пантер" до феминисток и даже "реднеков". В 1968 году Дэвид Пил и Lower East Side включили песню "Up against the Wall, Motherfucker" в свой альбом под названием Have a Marijuana. В 1970-х годах техасский кантри-исполнитель и автор песен Рэй Уайли Хаббард адаптировал знаменитую фразу для песни "Up Against the Wall, Redneck Mother". Фраза также была использована в качестве названия песни на альбоме Penance Soiree группы Icarus Line. Во время ограбления банка Hibernia в Сан-Франциско эту фразу выкрикнула Патти Херст.

Симулятор

В 1969 году студент-историк Колумбийского университета Джим Данниган, впоследствии основавший Simulation Publications, Inc., опубликовал симуляционную игру в выпуске Columbia Spectator от 11 марта 1969 года под названием "Up Against the Wall, Motherfucker!". Игра была основана на недавних волнениях в Колумбийском университете и позволяла игрокам выступать либо за протестующих, либо за администрацию, а победа определялась привлечением на свою сторону различных групп заинтересованных лиц.