Введение
Американский баскетболист (1940–2019)
Джон Джозеф Хавличек ( /ˈhævlɪtʃɛk/ HAVlihchek; 8 апреля 1940 – 25 апреля 2019) имел чешские и хорватские корни по отцу и матери соответственно. В средней школе Бриджпорта в Бриджпорте, штат Огайо, Хавличек занимался тремя видами спорта и был другом детства члена Зала славы бейсбола Фила Никро.
Коллегиальная карьера
Хевличек играл в студенческий баскетбол в Университете штата Огайо вместе с будущим семикратным участником Матча всех звезд НБА Джерри Лукасом, который был его соседом по комнате, будущим игроком первого раунда драфта НБА Ларри Зигфридом, будущей легендой тренерского цеха Бобби Найтом и Мелом Ноуэллом, среди многих других. Команда "Огайо Стейт Баккиз" 1960 года, под руководством главного тренера Фреда Тейлора и помощников тренеров Джека Графа и Фрэнка Труитта, выиграла чемпионат NCAA 1960 года. Хевличек был назван запасным игроком национальной сборной США 1960 года, участвовавшей в летних Олимпийских играх 1960 года.
Бостон Селтикс (1962-1978)
В 1962 году Хавличек был задрафтован как «Бостон Селтикс» из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), так и «Кливленд Браунс» из Национальной футбольной лиги. После непродолжительного участия в качестве принимающего в тренировочном лагере «Браунс» в том же году, он сосредоточил свои усилия на игре за «Селтикс». Этот универсальный игрок, способный играть как на позиции разыгрывающего, так и на позиции форварда, был известен своей выносливостью, и соперники отмечали, что просто удержаться за ним было непросто. Получив прозвище «Хондо» (прозвище, вдохновленное одноименным фильмом 1953 года с Джоном Уэйном в главной роли), Хавличек впоследствии прославился своим перехватом в последние секунды финальной серии Восточной конференции 1965 года. В седьмом и решающем матче, проходившем 15 апреля на «Бостон Гарден», «Селтикс» вели у «Филадельфии 76ers» со счетом 110–109 за пять секунд до конца. Им оставалось лишь ввести мяч в игру из-под своей корзины, чтобы обеспечить победу и выйти в финал НБА 1965 года. Однако пас Билла Рассела задел один из тросов, свисавших с потолка, что привело к потере мяча и дало «76ers» и Уилту Чемберлену шанс выиграть игру. Комментатор Джонни Мост воскликнул: «Хавличек перехватил мяч!», и НБА назвала этот комментарий «самым известным радиокомментарием в истории баскетбола». Хавличек был ключевым игроком в династии «Селтикс» 1960-х годов. Команда выиграла чемпионаты НБА в шести из его первых семи сезонов. В пятом матче финальной серии Восточного дивизиона 1968 года Хавличек набрал почти трипл-дабл, набрав 29 очков, 9 подборов и 10 передач, что позволило «Селтикс» избежать поражения от «76ers». Он показал сильную игру и в седьмом матче, набрав 21 очко, 12 подборов и 8 передач в победном выездном матче против «76ers» со счетом 100–96. В этой серии «Селтикс» стали первой командой НБА, сумевшей отыграться после проигрыша в серии плей-офф со счетом 1–3. Хавличек стал игроком стартового состава на постоянной основе в сезоне 1969–1970 годов. Он также стал капитаном «Селтикс» в 1969 году и оставался им до 1978 года. Хавличек «стал связующим звеном между эпохой Билла Рассела и следующей чемпионской командой «Селтикс»». «Селтикс» выиграли чемпионат НБА 1974 года, и Хавличек был назван самым ценным игроком финала НБА. За одну секунду до конца второго овертайма пятого матча финала НБА 1976 года Хавличек забросил сложный бросок в прыжке, который, казалось, стал победным. «Финикс» взял несанкционированный тайм-аут, что привело к техническому фолу и реализованному штрафному броску со стороны Джо Джо Уайта. Однако у «Финикса» оставался последний шанс, и Гар Хёрд забил за «Финикс», сравняв счет. «Селтикс» в итоге выиграли в тройном овертайме. Этот матч был признан величайшим матчем финала НБА в истории. Хавличек завершил карьеру после сезона 1977–78 годов в возрасте 38 лет.
Havlicek was later immortalized for his clutch steal in the closing seconds of the 1965 Eastern Conference Finals. In the seventh and final game, played at Boston Garden on April 15, the Celtics led the Philadelphia 76ers 110–109 with five seconds left. They only needed to inbound the ball from underneath their basket to secure the victory and advance to the 1965 NBA Finals. However, Bill Russell's pass struck one of the basket's support wires hanging down from the ceiling, leading to a turnover that gave the 76ers and Wilt Chamberlain the ball and a chance to win the game. Announcer Johnny Most's call of "Havlicek stole the ball!" was dubbed by the NBA as "the most famous radio call in basketball history." Havlicek was a key player in the Celtics' dynasty during the 1960s. The team won NBA championships in six of his first seven NBA seasons. In Game 5 of the 1968 Eastern Division Finals, Havlicek recorded a near triple double with 29 points, nine rebounds, and 10 assists as the Celtics avoided elimination at the hands of the 76ers. He added a strong performance in Game Seven, recording 21 points, 12 rebounds, and eight assists in a 100–96 road win against the 76ers. In that series, the Celtics became the first NBA team to overcome a 3–1 playoff series deficit. Havlicek became a full time starter in the 1969 1970 season. He also became the Celtics' captain in 1969, and continued in that role until 1978. Havlicek "stood as the bridge from the Bill Russell era to the Celtics' next championship team". The Celtics won the 1974 NBA Championship, and Havlicek was named NBA Finals MVP. With one second left in the second overtime of Game Five of the 1976 NBA Finals, Havlicek made a leaning, running bank shot that appeared to be the game winner. Phoenix called an illegal timeout, resulting in a technical foul shot converted by Jo Jo White. However, Phoenix still had one final possession, and Gar Heard scored for Phoenix to tie the game. The Celtics went on to win in triple overtime. The game was hailed as the greatest NBA Finals game ever played. Havlicek retired after the 1977–78 NBA season at age 38.