Введение

Бывший испанский футболист (род. 1982)

За 14-летнюю профессиональную карьеру Портильо выступал за «Геркулес» на всех трех высших дивизионах испанского футбола.

Клубная карьера

Портильо родился в Аранхуэсе, в сообществе Мадрид. В 1994 году, в возрасте 12 лет, он поступил в молодежную систему «Реала». На протяжении семи сезонов он был результативным бомбардиром, забив 370 голов и побив рекорд, ранее принадлежавший Раулю. В августе 2002 года он подписал свой первый профессиональный контракт, действующий до 2006 года с клаусулой отступных в размере 15 миллионов евро. 6 октября 2002 года Портильо дебютировал в Ла Лиге, став вторым игроком, вышедшим в основном составе, в домашнем матче против «Депортиво Алавес», который завершился победой со счетом 5:2, и закончил сезон с пятью голами в десяти играх. Он также забил важный гол на последних минутах в матче против «Боруссии» в групповом этапе Лиги чемпионов, который оказался решающим для выхода в плей-офф. В июле 2004 года Портильо был отдан в аренду в «Фиорентину», но был отозван новым тренером Вандерлеем Люксембургом, который возглавил команду в середине сезона 2004/05. Однако тот же тренер посчитал его лишним и последовала еще одна аренда – в «Брюгге» из бельгийской Про-лиги. По окончании срока аренды Портильо вернулся в «Реал» под руководством новоназначенного тренера Фабио Капелло. С приходом Рууда ван Нистелроя, к уже имеющимся Раулю, Антонио Кассано и Роналду, он был отпущен и подписал двухлетний контракт с недавно вышедшим в высший дивизион «Химнастиком» из Таррагоны. После успешного индивидуального сезона (12 голов во всех соревнованиях, хотя каталонская команда вылетела из высшего дивизиона), в июле 2007 года Портильо заменил в «Осасуне» Роберто Сольдадо, вернувшегося из аренды в «Реал Мадрид». В первые два года он играл нерегулярно и забил всего три гола в лиге. В конце декабря 2009 года Портильо, который был четвертым или пятым выбором нападающего у тренера «Осасуны» Хосе Антонио Камачо, наконец, перешел в другой клуб, подписав контракт до конца сезона плюс еще два года с клубом «Эркулес» из Сегунды Дивизион. После периода адаптации он закрепился в основном составе, забивая важные голы в концовке сезона, в том числе один в последнем туре в матче против «Реал Унион» (2:0), благодаря чему команда из Аликанте вернулась в первый дивизион после 13 лет. В сезоне 2010/11 Портильо вернулся к роли запасного игрока, после того как «Эркулес» подписал Дэвида Трезеге и Нельсона Вальдеса в межсезонье. Он выходил на поле только из-за травм или дисквалификаций этих игроков и забил всего два гола в официальных матчах, один из которых пришелся на поражение 3:1 в гостях от «Реал Сосьедада» 3 апреля 2011 года, после чего «Эркулес» немедленно вылетел из высшего дивизиона. 2 августа 2011 года Портильо подписал трехлетний контракт с «Лас-Пальмасом», выступавшим во втором дивизионе. Однако в сезоне 2012/13 он вновь сменил команду, вернувшись в «Эркулес» по трехлетнему соглашению. В конце декабря 2015 года Портильо объявил о завершении карьеры в возрасте 33 лет. Впоследствии он работал директором футбола своего последнего клуба.

Международная карьера

Дебютировав в 2002 году, вскоре после перехода в основной состав «Реала Мадрид», Портильо сыграл десять матчей за молодежную сборную Испании до 21 года и забил пять голов.