Хенг Самрин: биография камбоджийского политика, президента Национальной ассамблеи (2006-2023) и лидера НРК. Подробности карьеры и политической деятельности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Хенг Самрин (род. 25 мая 1934 года) — камбоджийский политик, занимавший пост президента Национальной ассамблеи Камбоджи (2006–2023). В период с 1979 по 1992 год он был фактическим лидером поддерживаемой Ханоем Кампучийской Народной Республики (1979–1989) и Государства Камбоджа (1989–1992), а также генеральным секретарем Кампучийской народно-революционной партии (1981–1991). Он является членом парламента с 14 июня 1993 года. Он – старейший член парламента и самый долгое время занимавший пост президента Национального собрания в истории. Его почетный титул — "Самдех Акка Моха Понхэя Чакрей Хенг Самрин".
Cambodian politician
Heng Samrin (; born 25 May 1934) is a Cambodian politician who served as the President of the National Assembly of Cambodia (2006–2023). Between 1979 and 1992, he was the de facto leader of the Hanoi backed People's Republic of Kampuchea (1979–1989) and State of Cambodia (1989–1992) and General Secretary of the Kampuchean People's Revolutionary Party (1981–1991). He has been a member of Parliament since 14 June 1993. He is the oldest member of parliament, and the longest serving president of the National Assembly in history. His honorary title is "Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin" .
Жизнь и карьера
Хенг Самрин родился в провинции Кампонг-Чам, Камбоджа, в 1934 году. Он присоединился к коммунистическому движению «Красных кхмеров» во главе с Полом Потом и стал политическим комиссаром и командиром армейского дивизиона, когда «Красные кхмеры», при поддержке Китая, захватили власть в 1975 году. В 1978 году, после серии жестоких чисток в руководстве «Красных кхмеров», в ходе которых были казнены многие видные кадры, которых Пол Пот считал потенциальными соперниками, он бежал во Вьетнам. Во Вьетнаме он был одним из основателей Кампучийского объединенного фронта национального спасения (FUNSK). Позже в том же году Хенг вернулся в Камбоджу и организовал движение сопротивления при поддержке Вьетнама и Советского Союза. После вьетнамского вторжения в Камбоджу, свергнувшего режим «Красных кхмеров» в 1979 году, вьетнамские оккупационные власти создали Народную Республику Кампучия, назначив Хенга и других провьетнамских коммунистических политиков лидерами нового правительства. В 1979 году он стал председателем Народного революционного совета НРК. В 1981 году он стал председателем Государственного совета и генеральным секретарем Народно-революционной партии. Хотя поначалу он был фактическим лидером правительства, он потерял значительную часть своей политической власти, когда Хун Сен стал премьер-министром Камбоджи в 1985 году. По мере ослабления влияния Вьетнама Самрин постепенно лишался своих постов, включая пост генерального секретаря в 1991 году и председателя Государственного совета в 1992 году. Когда в 1993 году был восстановлен король Нородом Сианук, Самрин получил почетное звание Самдеха, стал старшим советником короля и почетным председателем Камбоджийской народной партии Хун Сена. Он был вице-председателем Национального собрания Камбоджи (1998–2006). С 2006 года он является председателем Фронта солидарности за развитие Камбоджи. Камбоджийская народная партия недавно выпустила книгу о Самрине под названием «Человек народа», посвященную ему как герою. Согласно этой книге, среди сторонников правящей КПП Хенг Самрин является «очень любимой и уважаемой фигурой», хотя его нынешние обязанности часто носят преимущественно церемониальный характер. Его полное имя и титул – Самдах Акеак Моха Понхэя Чакрей Хенг Самрин, Протеан Радхсапхэя ней Преа Реачеаначак Кампучхеа (Khmer: សម្តេចអគ្គមហាពញាចក្រី ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភា នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា).
Heng Samrin was born in Kampong Cham Province, Cambodia, in 1934. He joined the Khmer Rouge communist movement led by Pol Pot, and became a political commissar and army division commander when the Khmer Rouge, backed by China, took over the government in 1975. In 1978, after a series of violent purges within the Khmer Rouge leadership in which many prominent cadre members whom Pol Pot felt might be rivals were executed, he fled to Vietnam. In Vietnam, he was one of the founding members of the Kampuchean United Front for National Salvation (FUNSK). Later that year, Heng returned to Cambodia and organized a resistance movement with the backing and support of Vietnam and the Soviet Union. After a Vietnamese invasion of Cambodia overthrew the regime of Khmer Rouge in 1979, Vietnamese occupation authorities established the People's Republic of Kampuchea, installing Heng and other pro Vietnamese Communist politicians as leaders of the new government. He became chairman of the People's Revolutionary Council of the PRK in 1979. In 1981, he became chairman of the Council of State and secretary general of the People's Revolutionary Party. Though at first he was the effective leader of the government, he lost much of his political power when Hun Sen became Prime Minister of Cambodia in 1985. As Vietnamese influence declined, Samrin gradually lost his posts, including the post of secretary general in 1991 and chairman of the council of state in 1992. When King Norodom Sihanouk was restored in 1993, Samrin was given the honorary title of Sâmdech, senior advisor of the King, and was made honorary chairman of Hun Sen's Cambodian People's Party. He was vice chairman of the National Assembly of Cambodia (1998–2006). Since 2006, he has acted as Chairman of the Solidarity Front for Development of the Cambodian Motherland. The Cambodian People's Party recently released a book about Samrin called A Man of the People, dedicated to him as a hero. According to that book, among supporters of the ruling CPP Heng Samrin is a "much loved and respected figure", even though his recent duties are often largely ceremonial. His full title is Samdach Akeak Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin, Protean Radhsaphea ney Preah Reacheanachak Kampuchea (Khmer: សម្តេចអគ្គមហាពញាចក្រី ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភា នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា).