Введение
Мастер капоэйры Педро Мораес Триндаде, более известный как Mestre Moraes, (родился 9 февраля 1950 года на острове Илья-де-Маре в Сальвадоре, Бразилия) – мастер капоэйры. Он живёт в Сальвадоре, штат Баия, преподает в государственной школе и руководит GCAP, который является культурно-просветительским проектом, обучая как взрослых студентов, приезжающих на обучение, так и детей, нуждающихся в направлении для реализации своей энергии. Mestre Moraes был учеником Жоао Гранде и учителем Кобра Манса.
Pedro Moraes Trindade, commonly known as Mestre Moraes, (born February 9, 1950, in Ilha de Maré in Salvador, Brazil) is a master of capoeira. He lives in Salvador, Bahia, teaching at a public school and overseeing GCAP, which serves as a cultural outreach project, training both older visiting students and children who lack direction for channeling their energies. Meste Moraes was student of João Grande and the teacher of Cobra Mansa.
Биография
Морейс родился на острове Маре в заливе Всех Святых, одном из легендарных мест, воспеваемых в песнях капоэйры, и вырос в Сальвадоре. Его отец также занимался капоэйрой Ангола, традиционным стилем Баии.
В академии Пастинхи.
В возрасте восьми лет он начал тренироваться в академии Mestre Pastinha. К тому времени Пастинья ослеп и больше не вёл занятия, поэтому академию вели его ученики Жоао Гранде и Жоао Пекено. Он утверждает, что по сути является учеником Жоао Гранде, поскольку на юного Мораэса произвело сильное впечатление вдохновляющее исполнение капоэйры Жоао Гранде.
Годы в Рио
Мораес поступил в морскую пехоту и в начале 1970-х годов был переведен в Рио-де-Жанейро. К 1974 году он уже начал обучать капоэйре Ангола в северном пригороде Белфорт Роксо. Он также возглавлял группу Modá Ruê, которая знакомила жителей Рио-де-Жанейро с «северо-восточным фольклором», охватывающим такие практики, как макулеле, самба де рода, пушада де реде и даже ламенто африкано. Чтобы сохранить и передать учения своих наставников, в 1980 году он основал Grupo Capoeira Angola Pelourinho (GCAP). Мораса отличал от многих других баианов в Рио его непоколебимая приверженность игре в Анголу, даже при столкновении с практиками других стилей, будь то бойцы для ринга или быстрые атлеты из Сензалы. По словам Маэстро Марко Аурелио, по городу поползли слухи о том, что «в родас города пришел африканец, играющий в капоэйру по-другому». Сальвадорские капоэйристы, приезжавшие в Рио, часто сталкивались с агрессивными противниками, сосредоточенными на эффективности, а не на ритуальных, игровых поединках. Когда Мораес играл, он не полагался на серии высоких ударов, а последовательно придерживался внутренней игры Анголы, известной как jogo de dentro. Мораес не только умело уклонялся от ударов, но иногда даже «шлепал противника по ягодицам».
Возвращение в Сальвадор
В 1982 году Мораес и его лучший ученик, Кобра Манса, переехали в Сальвадор. После кончины Пастинхи в 1981 году капоэйра Ангола, казалось, была на грани исчезновения, поскольку многие старые мestre отошли от дел или значительно склонились к региональному стилю. Возвращение Мораеса и Кобрины Мансы вдохнуло новую жизнь в сообщество капоэйры в Сальвадоре. В то время капоэйра Ангола часто воспринималась как искусство для пожилых мужчин. Однако их молодость опровергла это представление и продемонстрировала потенциал капоэйры Ангола. Mestre Жоао Гранде даже согласился возобновить преподавание в GCAP после шестилетнего перерыва. Группа занималась не только капоэйрой, но и историей капоэйры и культурой афроамериканцев. Его целью было возвращение к африканским, в частности ангольским, корням капоэйры. Мораес – убежденный сторонник стиля Ангола и считает, что источником капоэйры является н’голо – ритуальный бой, практикуемый народом банту на юго-западе Анголы. Мораес систематизировал ангольский музыкальный стиль, определил его базовый инструментальный состав и требует, чтобы члены GCAP владели всеми аспектами музыки капоэйры Ангола.