Введение
Бывшая британская кинокомпания The Mitchell & Kenyon film company была пионером раннего коммерческого кино, базировавшимся в Блэкберне, Ланкашир, Англия, в начале XX века. Изначально они прославились небольшими ролями в первых художественных фильмах и драматизациями событий Бурской войны, но открытие в 1994 году большого количества негативов привело к восстановлению коллекции Митчелла и Кениона – крупнейшего сохранившегося собрания ранних документальных фильмов в мире. Эта коллекция предлагает новый взгляд на Британию эпохи Эдварда и является важным источником для историков.
The Mitchell & Kenyon film company was a pioneer of early commercial motion pictures based in Blackburn in Lancashire, England, at the start of the 20th century. They were originally best known for minor contributions to early fictional narrative film and Boer War dramatisation films, but the discovery in 1994 of a hoard of film negatives led to restoration of the Mitchell & Kenyon Collection, the largest surviving collection of early non fiction actuality films in the world. This collection provides a fresh view of Edwardian era Britain and is an important resource for historians.
Предыстория
Вслед за первым кинофильмом, снятым Луи Ле Принсом в октябре 1888 года в Великобритании, первое коммерческое кинопоказ состоялось благодаря братьям Огюсту и Луи Люмьер из Франции – в Париже в 1895 году и в Лондоне в следующем году. Показанным фильмом была "Выход рабочих с фабрики Люмьер", демонстрирующая рабочих, покидающих ворота фабрики в Лионе. Вскоре и другие кинематографисты во Франции и Великобритании начали снимать фильмы, в том числе в жанре "фильмов у заводских ворот". Когда Митчелл и Кеньон объединились, они оказались в идеальном положении в самом сердце промышленного севера Англии. Люди были взволнованы возможностью увидеть себя на экране, и появились коммерческие перспективы для короткометражных фильмов с максимальным количеством местных участников.
"Мы берем их и делаем их".
Сагар Митчелл и Джеймс Кенион основали фирму Mitchell & Kenyon в 1897 году. Под торговым названием Norden компания была одним из крупнейших кинопродюсеров в Великобритании в 1900-х годах. Используя лозунги "Местные фильмы для местных жителей" и "Мы снимаем и создаем", они изначально работали в своих помещениях по адресам 40 Northgate и 21 King Street, Блэкберн. Первым показанным фильмом Mitchell & Kenyon стал фильм о Блэкбернском рынке, продемонстрированный 27 ноября 1897 года в 40 Northgate, Блэкберн. Компания производила фильмы как по собственной инициативе, так и по заказу местных предприятий. В апреле 1899 года путешествующий шоумен Джордж Грин заказал им съемку рабочих, выходящих с фабрик, для показа на Пасхальной ярмарке, что положило начало показу их фильмов сетью шоуменов. Три художественных фильма Norden, выпущенных в сентябре 1899 года – "Сюрприз бродяги", "Бродяги и художник" и "Похищение индейцами" – привлекли к ним всеобщее внимание. Успех их ранних фильмов побудил Митчелла закрыть свой магазин, и в сентябре 1901 года Mitchell & Kenyon переехали в помещение на Клейтон-стрит, Блэкберн, чтобы сосредоточиться на кинопроизводстве. Производство художественных фильмов было не таким масштабным, как производство "актуальных" фильмов, но к 1903 году у компании появилась открытая студия в помещении по адресу 22 Clayton Street, Блэкберн, которая использовалась наряду с натурными съемками. В настоящее время в Музее кино в Лондоне хранится 65 художественных фильмов Norden. Шоумены превратились в саморекламирующихся путешествующих операторов кинематографа. Фильмы, снятые днем, показывались тем же вечером в ярмарочных шатрах, местных собраниях и музыкальных залах с лозунгами вроде "Посмотрите на себя глазами других". Драмы не сразу завоевали популярность, а документальные фильмы пользовались большим спросом. Типичная двухчасовая программа включала драму, комедию, выступления живых актеров, а затем главную достопримечательность – местные "актуальные" сюжеты, сопровождаемые духовым оркестром и комментариями шоумена во время немых фильмов, а также случайными звуковыми эффектами выстрелов и криками членов аудитории, которым платили за то, чтобы они добавляли драматизма, притворяясь, что теряют сознание.
Тематические
Помимо рабочих, выходящих с заводов, Mitchell & Kenyon снимали уличные сцены, парады, марши, воскресные прогулки и ярмарки. Забавно, что когда толпа проходит мимо, обычно несколько человек подходят и смотрят или машут в камеру, что сейчас раздражает телеведущих. Уличные сцены оживлены пешеходами, переходящими дорогу перед медленными конными повозками и трамваями – как конными, так и новыми электрическими, – а Митчелл и Кенион добавляли разнообразия, снимая с движущихся трамваев. Велосипедов было много, и они также показали редкость того времени – автомобиль. Показаны военные корабли и пароходы, а в доках Ливерпуля – эмигрантов, садящихся на такие корабли, как Cunarder, направлявшийся в Бостон, причем пленки проявлялись в тот же день, чтобы родственники могли посмотреть их вечером. У рабочих теперь был недельный отпуск в год, хоть и неоплачиваемый, и фильмы снимались на процветающих курортах, включая Блэкпул и залив Морекамб. Среди развлечений – катание на лодках по рекам, прогулки по паркам и катание пасхальных яиц. Парады и процессии включают карнавалы, где участники гримировались под чернокожих и исполняли танцы, имитирующие персонажа "голливога", а также мужчин, одетых как голландцы и голландки, исполняющих танец в деревянных башмаках. Другие показывают религиозные процессии, карнавальные шествия, благотворительные парады и марши, а также шествия сторонников трезвости с детской секцией – "Бандой надежды". В программу также входили военные марши и парады, а также марши отрядов мальчиков и церковных юношеских бригад.
Новости и репродукции
Вспышка войны буров в Южной Африке в октябре 1899 года открыла компании новые бизнес-возможности – она обратила внимание на производство военных фильмов. В этих фильмах показывали войска, отправляющиеся на войну или возвращающиеся с фронта, проходя мимо зрителей, машущих флагами. Толпы встречали героев войны, в частности рядового Чарльза Уорда из Лидса, последнего человека, удостоенного Креста Виктории лично от королевы Виктории, которого брал интервью Ральф Прингл. Сцены, изображающие Южно-Африканскую войну и Боксерское восстание, снимались в окрестностях Блэкберна. Их называют постановками, но зрители вполне могли принять их за драматические реконструкции. Показы оживлялись дымовыми шашками и выстрелами. Самым новаторским фильмом Митчелла и Кениона стал «Арест Гуди» (1901), который, вероятно, является первой в мире кинореконструкцией преступления – фильм включает в себя реальные места преступления и показывает арест Томаса Гуди, сотрудника банка Ливерпуля, который присвоил 170 000 фунтов стерлингов, будучи замешанным в игорном синдикате. Фильм был показан в театре Принца Уэльского в Ливерпуле всего через три дня после ареста Гуди. Впоследствии Гуди был приговорен к десяти годам тюремного заключения. Подробную историю этого фильма, написанную Ванессой Тульмин, можно найти в статье «Раннее кинопреступление, заново открытое: «Арест Гуди» (1901) Митчелла и Кениона», опубликованной в журнале Film History, том 16, № 1 (2004): 37–53.
Спорт
Недавнее введение выходных по субботам сделало спортивные соревнования популярным массовым развлечением. Митчелл и Кенион снимали эти события, стараясь запечатлеть как можно больше зрителей и показать саму игру. Они сняли первый известный фильм о недавно переименованном «Манчестер Юнайтед» во время матча 6 декабря 1902 года против «Бёрнли» – фильм должен был быть показан в тот же вечер в Институте механики «Бёрнли», но показ был отменен из-за поражения «Бёрнли» со счетом 2:0, и фильм оставался не показанным до его недавнего обнаружения. В матче между «Шеффилд Юнайтед» и «Бьюри» в сентябре 1902 года участвовал Уильям «Толстяк» Фолк, один из самых известных игроков того времени, который также играл за «Брэдфорд Сити» и «Челси». Они также засняли, возможно, первое футбольное повреждение, попавшее на пленку, когда ирландский нападающий ударился о штангу во время международного матча Уэльс – Ирландия в Рексхеме в 1906 году. Более подробную информацию можно найти в статье Ванессы Тульмин «Эдвардианский спорт в кино», Международный журнал истории спорта, том 26, № 2 (2006). Также были сняты матчи по регби-лиге и крикету. Когда А. Д. Томас, называвший себя «королем картин, гением мира», узнал о крикетном скандале, в котором уважаемый боулер Ланкашира Артур Молд был неоднократно объявлен нерегулярным подачей судьей Джимом Филлипсом, он немедленно заказал съемку повторения подачи Молда, чтобы доказать правильность его техники – первую повторную трансляцию, которая имела большой успех. Другие фильмы демонстрировали соревнования по гребле, бега с рысью, легкой атлетике, велогонки и гонки на трехколесных мотоциклах.
Комедия
Уже в 1900 году некоторые игровые фильмы включали комедийные элементы с неуклюжими полицейскими, предвосхищая Keystone Cops и Чарли Чаплина более чем на десятилетие. Фильм «Дайвинг Люси» 1903 года показывал ноги дамы, торчащие из пруда в парке королевы Блэкберна, и спасателей, устанавливающих доску, на которую выходит плотный полицейский, чтобы обнаружить, что это розыгрыш, после чего остальные отпускают доску, и он падает в воду. Фильм имел международный успех во Франции и США, где его рекламировали как «сенсационную британскую комедию года». Чтобы оживить некоторые уличные сцены, организаторы устраивали постановочные драки или обливали зрителей водой, а в парковые сцены добавляли фарс, где актеры-мужчины, переодетые в женщин, падали с ослов или в воду с лодки, обнажая нижние юбки под длинными юбками того времени.
Упадок
В мае 1907 года Сагар Митчелл вновь занялся своим первоначальным бизнесом, S. & J. Mitchell, по адресу 40 Northgate, Blackburn. Объём производства фильмов, по-видимому, начал сокращаться с этого момента, а с 1909 года всё больше ограничивался съёмками местных событий. К середине 1900-х годов интерес публики к просмотру самих себя угасал, и на смену им приходили более структурированные фильмы, в связи с чем компания сосредоточилась на создании художественных картин. Последний сохранившийся фильм датируется 1913 годом. В 1921 году к бизнесу Митчелла присоединился его сын Джон. Партнёрство с Кенионом было официально расторгнуто примерно в 1922 году, а Кенион умер в 1925 году. Митчелл бережно хранил киноплёнки в подвале своего магазина. Он дожил до 85 лет и скончался 2 октября 1952 года. Джон продолжал управлять бизнесом до выхода на пенсию в 1960 году.
Открытие и реставрация коллекции
В 1994 году во время работ по сносу здания, в котором ранее располагался магазин игрушек Мерсерс в Нортгейте, Блэкберн, два рабочих очищали подвал и обнаружили три металлических бочки, похожих на молочные бидоны. Заглянув внутрь, они увидели сотни небольших катушек пленки. По пути к компании Lethbridges Scrap Metal Processors они заехали в Magic Moments Video, занимавшуюся пересадкой кинопленки на видео, и попросили владельца, Найджела Гарта Грегори, оценить стоимость пленки. Зная об интересе местного предпринимателя и историка Питера Уордена к кинематографии, Грегори позвонил Уордену и предложил организовать доставку бочек. После доставки Уорден изучил пленку и понял, что она крайне воспламеняема, поэтому хранил катушки в морозильной камере в своем гараже до передачи в Британский институт кино в июле 2000 года. 23 ноября 1997 года Christie's South Kensington выставил на продажу крупную коллекцию негативов и позитивов Митчелла и Кениона, а также кинематографическую камеру Norden. Вторая группа из пяти 35-миллиметровых негативов была продана тем же аукционным домом 20 февраля 1997 года. Список фильмов, проданных в первой партии, приводится в справочнике. Уорден вместе с другим местным историком, Робином Уолли, исследовал фильмы и опубликовал ценную статью "Забытая фирма" в журнале Film History, том 10, № 1, 1998 года, предоставив важную информацию о компании и ее фильмах.
The Peter Worden Collection of Mitchell & Kenyon Films has now been preserved by staff at the British Film Institute's National Film and Television Archive, carefully storing the dangerously flammable 35 mm nitrate negatives in rooms that are constructed with water tanks suspended above a glass ceiling so that if the stock should ignite, the resulting fire will cause the glass ceiling to fail and enable the suspended tanks of water to extinguish the fire. Painstaking film preservation techniques were used to produce remarkably clean and scratch free positives, adjusting the speed to smooth out the variations in these hand cranked films. The results are fresh and natural, offering an unparalleled social record of early 20th century British life. The University of Sheffield's National Fairground Archive and the British Film Institute were awarded a three year research grant by the Arts and Humanities Research Board to research, catalogue, identify and contextualise the 800 plus films. This has culminated in a collection of essays, The Lost World of Mitchell and Kenyon: Edwardian Britain on Film, edited by Vanessa Toulmin, Simon Popple and Patrick Russell and published by the BFI in October 2004 (, paperback, , hardback) and 15 articles. The major catalogue and interpretation of the Collection has been published by the British Film Institute titled Electric Edwardians: The Story of the Mitchell & Kenyon Collection (London: BFI, 2006), by Vanessa Toulmin; it contains 431 stills from the collection, an array of handbills and posters from the National Fairground Archive and 100,000 words of text and filmographic references. Also available is a companion DVD titled The Electric Edwardians with two hours of highlights from the Collection, extras on the archiving of the films, an essay by film historian Tom Gunning and an interview with the lead researcher on the Collection, Vanessa Toulmin. Other DVD releases include Mitchell & Kenyon in Ireland and Edwardian Sport on Film, though only available in Region 2. A prime time three part series The Lost World of Mitchell & Kenyon was shown on the BBC in January 2005 with enthusiastic commentary by historian Dan Cruickshank and interviews with descendants of people shown in the films, and is available on DVD from the BBC and the BFI. In 2014, The Life and Times of Mitchell and Kenyon was produced at The Dukes, Lancaster and the Oldham Coliseum, starring Gareth Cassidy, Liam Gerrard and Christopher Wright, with video elements by imitating the dog. The BFI and the NFA have toured the Collection extensively presenting over 100 shows throughout the North of England, Ireland, Scotland and Wales, proving once again that local films for local people are as popular today as they were a century ago. Vanessa Toulmin of the National Fairground Archive has also presented specialist feature shows on the history of rugby league with Professor Tony Collins, seaside entertainment with John Walton, and football history with Dave Russell. In May 2011, the Collection was inscribed in UNESCO's UK Memory of the World Register.
Коллекция фильмов Митчелла и Кениона, собранная Питером Уорденом, теперь сохраняется сотрудниками Национального архива фильмов и телевидения Британского института кино. Они тщательно хранят опасные 35-миллиметровые нитратные негативы в специальных помещениях, оборудованных резервуарами с водой, подвешенными над стеклянным потолком. В случае возгорания пленки стеклянный потолок разрушится, и вода из резервуаров потушит огонь. Для создания высококачественных и чистых позитивов без царапин использовались кропотливые методы реставрации пленки, с регулировкой скорости для сглаживания колебаний, характерных для фильмов, снятых вручную. Результат – свежие и естественные изображения, представляющие собой уникальный социальный документ жизни Великобритании начала XX века. Национальный архив ярмарочных развлечений Университета Шеффилда и Британский институт кино получили трехлетний исследовательский грант от Совета по гуманитарным наукам для изучения, каталогизации, идентификации и контекстуализации более 800 фильмов. Результатом стало издание сборника эссе "Потерянный мир Митчелла и Кениона: Эдвардианская Британия в кино", под редакцией Ванессы Тульмин, Саймона Поппла и Патрика Рассела, опубликованное BFI в октябре 2004 года (в мягкой обложке, в твердой обложке) и 15 статей. Основной каталог и интерпретация коллекции были опубликованы Британским институтом кино под названием Electric Edwardians: The Story of the Mitchell & Kenyon Collection (Лондон: BFI, 2006) под редакцией Ванессы Тульмин. В книгу вошли 431 кадр из коллекции, множество афиш и рекламных объявлений из Национального архива ярмарочных развлечений и 100 000 слов текста и фильмографических ссылок. Также доступен сопроводительный DVD-диск "Электрические Эдвардианцы" с двухчасовым обзором коллекции, дополнительными материалами об архивации фильмов, эссе киноисторика Тома Ганнинга и интервью с ведущим исследователем коллекции Ванессой Тульмин. Другие DVD-релизы включают "Митчелл и Кенион в Ирландии" и "Эдвардианский спорт в кино", доступные только в Region 2. В январе 2005 года на BBC вышел трехсерийный документальный фильм "Потерянный мир Митчелла и Кениона" с восторженными комментариями историка Дэна Крюкшенка и интервью с потомками людей, запечатленных на пленке. DVD-диск с фильмом доступен от BBC и BFI. В 2014 году спектакль "Жизнь и время Митчелла и Кениона" был поставлен в The Dukes, Lancaster и Oldham Coliseum с участием Гарета Кэссиди, Лиама Джеррарда и Кристофера Райта, а видеоэлементы были созданы компанией imitating the dog. BFI и NFA организовали обширный тур по коллекции, проведя более 100 показов по всей Северной Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльсу, что еще раз подтверждает популярность местных фильмов среди местных зрителей и сегодня, как и столетие назад. Ванесса Тульмин из Национального архива ярмарочных развлечений также представляла специализированные программы, посвященные истории регби с профессором Тони Коллинзом, развлечениям на морском побережье с Джоном Уолтоном и истории футбола с Дэйвом Расселом. В мае 2011 года коллекция была внесена в UK Memory of the World Register ЮНЕСКО.
The Peter Worden Collection of Mitchell & Kenyon Films has now been preserved by staff at the British Film Institute's National Film and Television Archive, carefully storing the dangerously flammable 35 mm nitrate negatives in rooms that are constructed with water tanks suspended above a glass ceiling so that if the stock should ignite, the resulting fire will cause the glass ceiling to fail and enable the suspended tanks of water to extinguish the fire. Painstaking film preservation techniques were used to produce remarkably clean and scratch free positives, adjusting the speed to smooth out the variations in these hand cranked films. The results are fresh and natural, offering an unparalleled social record of early 20th century British life. The University of Sheffield's National Fairground Archive and the British Film Institute were awarded a three year research grant by the Arts and Humanities Research Board to research, catalogue, identify and contextualise the 800 plus films. This has culminated in a collection of essays, The Lost World of Mitchell and Kenyon: Edwardian Britain on Film, edited by Vanessa Toulmin, Simon Popple and Patrick Russell and published by the BFI in October 2004 (, paperback, , hardback) and 15 articles. The major catalogue and interpretation of the Collection has been published by the British Film Institute titled Electric Edwardians: The Story of the Mitchell & Kenyon Collection (London: BFI, 2006), by Vanessa Toulmin; it contains 431 stills from the collection, an array of handbills and posters from the National Fairground Archive and 100,000 words of text and filmographic references. Also available is a companion DVD titled The Electric Edwardians with two hours of highlights from the Collection, extras on the archiving of the films, an essay by film historian Tom Gunning and an interview with the lead researcher on the Collection, Vanessa Toulmin. Other DVD releases include Mitchell & Kenyon in Ireland and Edwardian Sport on Film, though only available in Region 2. A prime time three part series The Lost World of Mitchell & Kenyon was shown on the BBC in January 2005 with enthusiastic commentary by historian Dan Cruickshank and interviews with descendants of people shown in the films, and is available on DVD from the BBC and the BFI. In 2014, The Life and Times of Mitchell and Kenyon was produced at The Dukes, Lancaster and the Oldham Coliseum, starring Gareth Cassidy, Liam Gerrard and Christopher Wright, with video elements by imitating the dog. The BFI and the NFA have toured the Collection extensively presenting over 100 shows throughout the North of England, Ireland, Scotland and Wales, proving once again that local films for local people are as popular today as they were a century ago. Vanessa Toulmin of the National Fairground Archive has also presented specialist feature shows on the history of rugby league with Professor Tony Collins, seaside entertainment with John Walton, and football history with Dave Russell. In May 2011, the Collection was inscribed in UNESCO's UK Memory of the World Register.