Аллюзия крокодиловая: описание, распространение и борьба с инвазивным видом
Alternanthera philoxeroides
Аллигаторова трава (Alternanthera philoxeroides): описание, происхождение из Южной Америки, особенности роста и образования плотных плавающих зарослей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид водного растения
Species of aquatic plant
Alternanthera philoxeroides, обычно называемый аллигаторным сорняком, является аборигенным видом умеренных регионов Южной Америки, включая Аргентину, Бразилию, Парагвай и Уругвай. Только в Аргентине произрастает около 27 видов, относящихся к роду Alternanthera. Он характеризуется беловатыми, бумажистыми цветками на коротких цветоносах, неправильными или ползучими полыми стеблями и простым, супротивным расположением листьев, растущих из узлов. Растение образует горизонтальные стебли, известные как столоны, которые могут достигать в длину и благодаря своим полым стеблям легко держатся на плаву. Это приводит к образованию крупных скоплений стеблей, формирующих плотные заросли на поверхности воды. Наличие цветоножки является ключевым признаком, отличающим этот вид от сидячих соцветий Alternanthera sessilis.
Alternanthera philoxeroides, commonly referred to as alligator weed, is a native species to the temperate regions of South America, which includes Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay. Argentina alone hosts around 27 species that fall within the range of the genus Alternanthera. and is characterized by whitish, papery flowers along its short stalks, irregular, or sprawling hollow stems, and simple and opposite leaf pattern sprouting from its nodes. It produces horizontal stems, otherwise known as stolons, that can sprout up to in length and thanks to its hollow stems, floats easily. This results in large clusters of stem amassing and create dense mats along the surface. Presence of a peduncle is a key trait that distinguishes this species from the sessile inflorescences of Alternanthera sessilis.
Влияние на растительность
Присутствие этого инвазивного вида нарушает естественный сток воды из-за плотных зарослей, образуемых его стеблевыми скоплениями. Эти плотные заросли могут влиять на естественный сток воды, используемой в ирригационных системах, а также ухудшать качество воды, увеличивая содержание взвешенных веществ. Кроме того, эти плотные заросли создают препятствия для местной дикой природы, выступая в качестве барьера между животными и естественными водоемами.
The presence of this invasive species disrupts the natural flow of water due to the dense mats created by its clusters of stems. These dense mats can affect the natural flow of water that is used in irrigation systems and as well as affect the quality of the water by increasing the sedimentation present in the water. In addition, the dense mats present a challenge for the native wildlife by acting as a barrier between them and natural water sources.
Влияние на общество
Плотные заросли, образуемые этим видом, влияют на естественный ток воды, что может затруднять различные виды отдыха, такие как катание на лодках и рыбалка. Это комменсализм между комарами и A. philoxeroides, поскольку комары получают место для размножения, а растение не получает ни выгоды, ни вреда. Увеличение популяции комаров может повлечь за собой повышенный риск распространения заболеваний, переносимых комарами, среди людей.
Dense mats formed by this species influence the natural flow of water, which can impede various recreational activities, such as boating and fishing. This is a commensal relationship between mosquitoes and A. philoxeroides because mosquitoes receive a breeding ground and the plant gains nothing nor loses anything. The increased population of mosquitoes can bring an increased risk of mosquito borne diseases in humans.
Расселение людей
В попытке искоренить вид вручную, например, путем мульчирования или выдергивания, если удаление не производится эффективно, небольшие фрагменты стебля могут быть перенесены на новые участки. В Соединенных Штатах также были выпущены Amynothrips andersoni, трипс аллигаторовой травы, и Vogtia malloi, стеблевой сверлильщик аллигаторовой травы. Эти виды вызывают немедленное увядание и ограничивают размножение A. philoxeroides, колонизируя ее стебли. [116-й Конгресс (2019–2020)] 27.12.2020.
In effort to eradicate the species by manual means, such as mulching or pulling them out, if not removed efficiently, small stem fragments can be displaced to new areas. Amynothrips andersoni, the alligator weed thrips, and Vogtia malloi, the alligator weed stem borer, have also been released in the United States. These species result in immediate wilting and limit A. philoxeroides reproduction by colonizing its stems. [116th Congress (2019 2020)] on 12/27/2020.