Введение
Вальтер де Кутанс (умер 16 ноября 1207 года) — английский юстициарий и архиепископ Руана XII века, средневековый англо-нормандский епископ Линкольна и архиепископ Руана. Он начал свою королевскую службу при правительстве Генриха II, занимая должность вице-канцлера. Он также получил ряд церковных должностей, последовательно став каноником Руанского собора, казначеем Руана и архидьяконом Оксфорда. Король Генрих отправил его в несколько дипломатических миссий и, наконец, наградил епископством Линкольна в 1183 году. Он не задержался там надолго, поскольку в конце 1184 года был переведен в Руан. Когда в 1189 году сыну Генриха II, Ричарду I, стал королем, Кутанс освободил Ричарда от ответственности за мятеж против отца и инвестировал его как герцога Нормандии. Затем он сопровождал Ричарда в Сицилию, когда король начал Третий крестовый поход, но события в Англии побудили Ричарда отправить архиепископа обратно в Англию для посредничества между Уильямом Лонгшампом, юстициарием, которого Ричард оставил управлять королевством, и принцем Джоном, младшим братом Ричарда. Кутансу удалось заключить мир между Лонгшампом и Джоном, но дальнейшие действия Лонгшампа привели к изгнанию юстициария из Англии, и Кутанс занял его место, хотя он никогда официально не использовал этот титул. Он оставался на этом посту до конца 1193 года, когда король, находившийся в плену, вызвал его в Германию. Кутанс стал заложником для окончательной выплаты выкупа Ричарда после освобождения короля в феврале 1194 года. После возвращения из Германии Кутанс больше не участвовал в английском правительстве. Вместо этого он занялся нормандскими делами, включая спор с Ричардом о владении поместьем Андели, архиепископской собственностью, которую Ричард хотел использовать как крепость. В конце концов архиепископ уступил его королю в обмен на два других поместья и морской порт Дипп. Ричард построил замок Гейлард на месте бывшего архиепископского поместья. После смерти Ричарда Кутанс инвестировал принца Джона как герцога Нормандии, но был вынужден заплатить 2100 фунтов анжуйских монет, чтобы обеспечить спорные права у нового короля. После того как Джон потерял контроль над Нормандией в 1204 году, архиепископ не сопротивлялся новому правительству короля Франции Филиппа II. Кутанс умер в ноябре 1207 года и был похоронен в своем соборе.
Walter de Coutances (died 16 November 1207) was a medieval Anglo Norman bishop of Lincoln and archbishop of Rouen. He began his royal service in the government of Henry II, serving as a vice chancellor. He also accumulated a number of ecclesiastical offices, becoming successively canon of Rouen Cathedral, treasurer of Rouen, and archdeacon of Oxford. King Henry sent him on a number of diplomatic missions and finally rewarded him with the bishopric of Lincoln in 1183. He did not remain there long, for he was translated to Rouen in late 1184. When Richard I, King Henry's son, became king in 1189, Coutances absolved Richard for his rebellion against his father and invested him as Duke of Normandy. He then accompanied Richard to Sicily as the king began the Third Crusade, but events in England prompted Richard to send the archbishop back to England to mediate between William Longchamp, the justiciar whom Richard had left in charge of the kingdom, and Prince John, Richard's younger brother. Coutances succeeded in securing a peace between Longchamp and John, but further actions by Longchamp led to the justiciar's expulsion from England, replaced in his role by Coutances, even though he never formally used the title. He remained in the office until late 1193, when he was summoned to Germany by the king, who was being held in captivity there. Coutances became a hostage for the final payment of Richard's ransom on the king's release in February 1194. Coutances took no further part in English government after returning from Germany. Instead he became involved in Norman affairs, including a dispute with Richard over the ownership of Andely manor, an archiepiscopal property that Richard desired as a fortress. Eventually the archbishop surrendered it to the king in return for two other manors and the seaport of Dieppe. Richard went on to build the castle of Gaillard on the former archiepiscopal manor. After Richard's death, Coutances invested Prince John as Duke of Normandy, but was forced to pay 2,100 Angevin pounds to secure contested rights from the new king. After John lost control of Normandy in 1204, the archbishop did not resist the new government of King Philip II of France. Coutances died in November 1207 and was buried in his cathedral.
Ранние годы
Котанс родился в Корнуолле, в семье Рейнфрида и Гониллы. Его братом был Роджер Фиц Рейнфрид, мирянин и королевский судья во время правления короля Генриха II Английского. Хотя средневековый хронист и церковный деятель Джеральд Уэльский утверждал, что его друг происходил от троянских героев, спасшихся от падения Трои и нашедших приют в Корнуолле, это было льстивым вымыслом Джеральда. Семья Котанса принадлежала к рыцарскому сословию и, вероятно, изначально была из Нормандии. Котансу обычно присваивался титул магистра, что указывало на то, что он получил образование в школе; скорее всего, он учился в парижских школах. Джеральд Уэльский отмечал, что Котанс был увлечен наукой и считал его талантливым придворным. Вероятно, он получил эту должность благодаря своему брату, который уже состоял на королевской службе. К 1169 году Котанс занимал должность каноника в Руанском соборе. Он был капелланом Генриха Молодого, старшего из живущих сыновей короля Генриха, но когда младший Генрих восстал против отца в 1173 году, Котанс вернулся на службу к королю Генриху. Он стал архидиаконом Оксфорда, возможно, к 1173 году, и точно – к 14 марта 1176 года. Он был назначен вице-канцлером, когда Ральф де Варневилль стал канцлером Англии. В 1176 и 1177 годах король Генрих отправил Котанса с дипломатическими миссиями во Фландрию и к французскому королевскому двору. Подобная миссия была предпринята в начале 1178 года, однако единственным реальным подтверждением усилий Котанса является переписка Арнульфа. Поскольку Котанс вернулся в Англию к июлю 1178 года, эта попытка, по-видимому, не была продолжительной. По возвращении в Англию Котанс получил под опеку аббатства Уилтон и Рамси, которые находились под контролем короля Генриха до избрания новых аббатов. В 1180 году Генрих отправил Котанса во Францию с новой дипломатической миссией.
Епископ Линкольнский и архиепископ Руанский
8 мая 1183 года в Анже Ричард Доверский, архиепископ Кентерберийский, избрал его епископом Линкольна. Находясь в Линкольне, Котанс участвовал в избрании Балдуина Фордского новым архиепископом Кентерберийским, которое состоялось на совете в Вестминстере в 1184 году. Джеральд Уэльский, писавший о периоде пребывания Котанса в Линкольне, обвинил епископа в увеличении долгов Линкольнской епархии и расточительстве ее ресурсов. 17 ноября 1184 года Котанс был переведен в Руанскую епархию, став архиепископом Руана. В конце 1186 года, после смерти сына короля Генриха, Геффри, герцога Бретонского, король Филипп II Франции потребовал, чтобы дочери Геффри были переданы под опеку французского короля, а герцогство Бретань, которым Геффри правил от имени своей жены, было передано под контроль французской королевской власти. Котанс был одним из переговорщиков, отправленных королем Генрихом для достижения соглашения, но им пришлось довольствоваться временным перемирием. В январе 1188 года Котанс принял крест, дав обет отправиться в крестовый поход вместе с королем Генрихом и королем Филиппом Франции.
Служение королю Ричарду
Вскоре после того, как Ричард взошел на трон, он обратился к Балдуину Фордскому и Кутансу с просьбой об отпущении грехов за восстание против отца. Оба архиепископа отпустили Ричарду грехи на церемонии в Сеэ. В 1189 году Кутанс созвал церковный синод, который, среди прочего, постановил, что духовенство не должно занимать светские должности, хотя сам Кутанс и продолжал их занимать. 9 ноября 1189 года Ричард назначил Кутанса в комиссию для разрешения спора между Балдуином Фордским и монахами его соборной главы относительно плана Балдуина основать церковь, посвященную убитому архиепископу Кентерберийскому Фоме Бекету, и укомплектовать ее не монахами, а канониками. Монахи Кентерберийского собора возражали против плана Балдуина, опасаясь, что это часть заговора с целью передачи права избрания от монастырской соборной главы каноникам новой церкви. В комиссию вместе с Кутансом вошли Хью де Пуасе, епископ Даремский, Годфри де Люси, епископ Винчестерский, Губерт Вальтер, епископ Солсберийский, Питер де Лея, епископ Сент-Дэвидса, Ричард ФицНигель, избранный епископ Лондонский, Уильям Лонгшамп, избранный епископ Элийский, и несколько аббатов. Комиссия отправилась в Кентербери и 29 ноября 1189 года добилась компромисса между сторонами, который сохранялся до тех пор, пока Губерт Вальтер, к тому времени архиепископ Кентерберийский, не возобновил реализацию плана. В рамках компромисса Балдуин согласился отказаться от идеи основания нового монастыря при Кентербери, а монахи согласились подчиниться власти архиепископа. Хотя средневековый хронист Ричард Девизский обвинил Кутанса в лицемерии и попытке играть обеими сторонами, свидетельства указывают на то, что Кутанс искренне стремился разрешить спор в интересах короля. Лонгшамп бежал в Нормандию и был отлучен от церкви Кутансом. Он занимал эту должность до примерно 25 декабря 1193 года, когда Губерт Вальтер был назначен Justiciar. Кутанс обладал большим опытом в канцелярии, но малым – в судебных делах. Большинство его усилий, будучи Justiciar, были сосредоточены на сборе выкупа за Ричарда. В качестве доказательства этого приоритета Кутанс отправил немного странствующих судей во время своего пребывания у власти. В 1192 году были отправлены шесть групп судей, но в 1193 году ни одна не была отправлена, и даже судьи, базировавшиеся в Вестминстере, проводили мало заседаний. Новой чертой в администрации Кутанса стало его обычай издавать указы не от своего имени, как это было принято ранее, а от имени короля. Архиепископ также подчеркивал, что его решения принимались с советом и согласия многих ведущих дворян королевства, а также баронов казначейства. Это было реакцией на авторитарный стиль правления Лонгшампа. Архиепископ руководил избранием нового архиепископа Кентерберийского, поскольку Балдуин Фордский умер во время крестового похода в 1190 году. Хотя и Лонгшамп, и Кутанс рассматривались как возможные кандидаты и соперники на этот пост, соборная глава Кентербери избрала епископа Батского Реджинальда ФицЖоселина в ноябре 1191 года. Реджинальд умер месяц спустя, и пост оставался вакантным до марта 1193 года, когда был избран кандидат короля, Губерт Вальтер. В феврале 1193 года Кутанс созвал совет в Оксфорде для решения проблем администрации и обороны после получения известий о пленении Ричарда в Германии. Совет также принес присягу на верность Ричарду. Однако, узнав о пленении Ричарда, принц Джон немедленно отправился во Францию и принес оммаж королю Филиппу за земли Ричарда, а затем вернулся в Англию и поднял восстание. Кутанс приступил к осаде Виндзорского замка, который удерживали люди принца Джона. Когда Джон узнал, что Ричард будет освобожден, он покинул Англию и отправился во Францию. В феврале 1194 года Кутанс находился в Германии при дворе немецкого императора вместе с Лонгшампом, который принес письма Ричарду, все еще находившемуся в плену. 4 февраля Кутанс стал заложником немецкого императора в качестве гарантии выплаты оставшейся части выкупа Ричарда, и король был освобожден. Король так и не выплатил последний взнос выкупа, и архиепископу пришлось заплатить 10 000 марок за свое освобождение. Это подтверждается его записями о засвидетельствовании хартий; между 1189 и 1194 годами Кутанс был одним из наиболее активных свидетелей английских королевских хартий, но после 1194 года – нет.
In 1189 Coutances held an ecclesiastical synod which legislated, among other things, that the clergy should not hold secular offices, even though Coutances himself had held and continued to hold such offices. On 9 November 1189 Richard appointed Coutances to a commission tasked with deciding the dispute between Baldwin of Forde and the monks of his cathedral chapter over Baldwin's plan to create a church dedicated to Thomas Becket, the murdered Archbishop of Canterbury, and to staff this church not with monks, but with canons. The monks of Canterbury Cathedral objected to Baldwin's plan, fearing that it was part of a plot to transfer the right of election from the monastic cathedral chapter to the new church's canons. Sitting on the commission with Coutances were Hugh de Puiset, the Bishop of Durham, Godfrey de Lucy, the Bishop of Winchester, Hubert Walter, the Bishop of Salisbury, Peter de Leia, the Bishop of St David's, Richard fitzNigel, the Bishop elect of London, William Longchamp, the Bishop elect of Ely, and some abbots. The commission travelled to Canterbury, and on 29 November 1189, managed to secure a compromise between the parties, which lasted until Hubert Walter, by then Archbishop of Canterbury, revived the plan. In the compromise, Baldwin agreed to give up the idea of a new monastic foundation around Canterbury and the monks agreed to submit to the archbishop's authority. Although the medieval chronicler Richard of Devizes accused Coutances of duplicity, and of trying to play both sides against the other, the evidence suggests that Coutances was genuinely trying to solve the dispute in the king's interest. Longchamp fled to Normandy, and he was excommunicated by Coutances. He held that power until about 25 December 1193, when Hubert Walter was appointed Justiciar. Coutances had long experience in the chancery, but little experience with judicial matters. Most of his efforts while in the justiciarship were centred on raising Richard's ransom. As evidence of this emphasis on raising money, Coutances sent out few itinerant justices during his time in power. Six groups of justices were sent out in 1192, but in 1193 none were sent out, and even the justices based in Westminster held few sessions. A new note in Coutances' administration was his custom of issuing writs not in his own name, as had previously been the practice, but in the king's name. The archbishop also stressed that his decisions were made with the advice and consent of many of the leading nobles of the realm, as well as the barons of the Exchequer. This was a reaction against Longchamp's authoritarian method of government. The archbishop supervised the election of a new Archbishop of Canterbury, as Baldwin of Forde had died while on Crusade in 1190. Although both Longchamp and Coutances were considered as possible candidates and rivals for the see, the cathedral chapter of Canterbury elected the Bishop of Bath, Reginald fitzJocelin, in November 1191. Reginald died a month later and the see remained vacant until March 1193, when the king's candidate, Hubert Walter, was elected. In February 1193 Coutances summoned a council to Oxford, to address problems of administration and defence after the recently received news of Richard's captivity in Germany. The council also took oaths of fealty to Richard. Prince John, however, hearing that Richard was in captivity, immediately went to France and swore homage to King Philip for Richard's lands, and then returned to England and raised a rebellion. Coutances proceeded to besiege Windsor Castle, which was held by Prince John's men. When John heard that Richard was going to be freed, he left England and went to France. In February 1194 Coutances was in Germany, at the court of the German emperor, along with Longchamp, who brought letters to Richard, still in captivity. On 4 February, Coutances became a hostage to the German emperor as surety for the payment of the outstanding portion of Richard's ransom, and the king was released. The king never paid the final instalment of his ransom, and the archbishop had to pay 10,000 marks for his own release. His record of charter witnessing bears this out; between 1189 and 1194 Coutances was among the most prolific of the witnesses to the king's English charters, but not after 1194.
Возвращение в Нормандию
Котанс вернулся в Нормандию, и в декабре 1195 года попытался добиться компенсации за убытки, понесенные его архиепископией в войне между королем Ричардом и королем Филиппом. Он обращался за компенсацией к обоим королям, но не добился удовлетворения и почувствовал себя настолько оскорбленным, что оставил свою кафедру. Вернувшись в свою епархию в июле 1196 года, Котанс обнаружил, что король захватил поместье Андели вне рамок договорённостей, и когда архиепископ отказался передать его королю, Ричард начал укреплять поместье. Он также построил там замок, известный ныне как Шато-Гайяр. 7 ноября 1196 года Котанс отправился в Рим, чтобы пожаловаться папе на захват. Ричард направил королевское посольство, и в конечном итоге было достигнуто соглашение. Архиепископу было приказано снять интердикт, наложенный им на герцогство, а взамен поместья он получил два других и морской порт Дипп. Земли, полученные Котансом в обмен на Андели, оценивались в 1405 фунтов стерлингов в год. Этот эпизод положил конец службе Котанса при королях Анжуйской династии; до конца жизни архиепископ сосредоточился на защите и охране архиепископской собственности и прав. В мае 1202 года папа Иннокентий III написал Котансу, призывая его наложить религиозные наказания на всех мятежников против правления короля Иоанна в герцогстве Нормандия. Когда Иоанн потерял герцогство в 1204 году, Котанс не противился правлению короля Филиппа II, хотя и не примирился с Филиппом окончательно до марта 1207 года. В 1206/07 году Котанс вместе со своими суффраганными епископами обратился к Филиппу с просьбой о специальных юридических процедурах, касающихся патроната, на что Филипп согласился.
Как архиепископ
Хотя Котанс отсутствовал в Руене большую часть времени между 1190 и 1194 годами, он оставался деятельным архиепископом. Он обеспечил сохранение иммунитета духовенства от светской власти и осуществлял управление архиепископией. Около 1200 года он начал практику ведения записей в реестрах епископских решений и назначил первых должностных лиц Руанской епархии. Он также руководил восстановлением Руанского собора, строительство которого началось в 1155 году, и возобновил работы после пожара в 1200 году.
Смерть и наследие
Котанс умер 16 ноября 1207 года и был похоронен в Руанском соборе. Инвентарь его личного имущества, составленный после смерти, включал в себя большое количество драгоценностей и облачений. Он также владел обширной библиотекой, содержавшей не только религиозные труды, но и юридические тексты по каноническому праву, а также произведения классических авторов, таких как Ювенал и Овидий. Среди его племянников были Уильям, последовательно каноник Линкольнского собора и архидьякон Руанский, и Ричард, также архидьякон Руанский. Два других историка полагают, что именно рассудительность и твердость Котанса убедили короля доверить ему важные дела. Средневековый поэт Иоанн Гаувильский посвятил Котансу сатирическую поэму «Архитрений» в 1184 году, повествующую о невзгодах бедного ученого.