Введение
Фидра (Фа́йдра, Фе́дра) — кретская принцесса в греческой мифологии. Её имя происходит от греческого слова φαιδρός (phaidros), означающего «светлый», «яркий». Согласно легенде, она была дочерью Миноса и Пасифаи, и женой Тесея. Фидра влюбилась в своего пасынка Ипполита. После того как он отверг её ухаживания, она обвинила его в покушении на изнасилование, что побудило Тесея воззвать к Посейдону с просьбой убить Ипполита (что Посейдон и сделал), а затем она покончила с собой. История Фидры изложена в пьесе Еврипида «Ипполит», в трагедии Сенеки «Федра» и в «Героидах» Овидия. Она послужила источником вдохновения для многих современных произведений искусства и литературы, включая пьесу Жана Расина.
In Greek mythology, Phaedra '/f//iː//d//r//ə//, /'/f//ɛ//d//r//ə/ (Φαίδρα, Phaidra) (or Fedra) was a Cretan princess. Her name derives from the Greek word φαιδρός (phaidros), which means "bright". According to legend, she was the daughter of Minos and Pasiphaë, and the wife of Theseus. Phaedra fell in love with her stepson Hippolytus. After he rejected her advances, she accused him of trying to rape her, causing Theseus to pray to Poseidon to kill Hippolytus (which Poseidon does), and then she killed herself. The story of Phaedra is told in Euripides' play Hippolytus, Seneca the Younger's Phaedra, and Ovid's Heroides. It has inspired many modern works of art and literature, including a play by Jean Racine.
Семья
Федра была дочерью Миноса и Пасифеи с Крита, и, следовательно, сестрой Акакаллиды, Ариадны, Андрогея, Девкалиона, Ксенодики, Глаука и Катрея, а также сводной сестрой Минотавра. Она была женой Тесея и матерью Демофона Афинского и Акамаса.
Мифология
Большая часть того, что мы знаем о мифологии и истории Федры, происходит из сборника пьес и поэм. Многие из этих ранних источников, такие как пьеса «Федр» Софокла и пьеса «Гипполит в маске» Еврипида, были утеряны. Однако такие произведения, как «Федр», написанная римским государственным деятелем и философом Сенекой Младшим, и «Героиды» — сборник поэм Овидия, содержат детали этой истории. В результате существует множество различных версий истории о Федре и Гипполите, но все они имеют общую структуру, при этом со временем выделяются две основные версии. Первая версия изображает Федру как бесстыдную и страстную жену Тесея, царя Афин. Другая версия, версия 2, представляет Федру в гораздо более благоприятном свете, как благородную и добродетельную царицу, однако обе они заканчиваются одинаково трагически.
Традиционная версия
В более традиционной версии истории Федра является основной причиной несчастья в повествовании. Рассказывают, что Федра, мать двух сыновей, Акамаса и Демофона, влюбляется в своего пасынка Гипполита, сына Тесея от другой женщины (рожденного либо Гипполитой, царицей амазонок, либо Антиопой, ее сестрой) и пытается его соблазнить. В этой версии неясно, почему Гипполит отвергает Федру, возможно, просто потому, что он ее пасынок, но Федра испытывает унижение из-за его отказа. Боясь последствий, если Тесей узнает о ее поступках, она лжет мужу, утверждая, что Гипполит пытался ее изнасиловать. Это приводит Тесея в ярость, и он немедленно проклинает своего сына, используя одно из трех желаний, дарованных ему Посейдоном, богом моря. По просьбе Тесея убить Гипполита, бог вызывает огромного быка, который поднимается из моря и повергает лошадей Гипполита в безумие, в результате чего всадник погибает. В одном из вариантов повествования имя Гипполита переводится как "растерзанный лошадьми". В конечном итоге предательство Федры становится известно (неясно, как именно), и чтобы избежать более мучительной смерти, она решает покончить жизнь самоубийством.
Альтернативная версия
В этой версии истории Федра пользуется репутацией добродетельной королевы и не несет полной ответственности за свои поступки. Она оказывается втянутой в конфликт между Гипполитом и Афродитой, богиней любви. Для понимания этого повествования необходимо знать о более раннем столкновении между Гипполитом и Афродитой. Гипполит – преданный последователь Артемиды, богини охоты и, в частности, богини целомудрия. Поэтому он почитает её как величайшее из всех божеств и, в знак своей преданности, даёт обет вечного воздержания, клянясь, что никогда не полюбит и не женится. Это оскорбляет Афродиту, которой поклоняются все в греческой мифологии, и в попытке наказать Гипполита, богиня любви накладывает проклятие на его мачеху Федру, заставляя её безумно влюбиться в него. Федра в течение нескольких месяцев испытывает отчаяние и депрессию из-за "мучительных желаний" к Гипполиту. В конце концов, не в силах больше молча терпеть бремя своих страданий, она доверяет свою тайну своей кормилице и делится с ней своими чувствами к Гипполиту. Кормилица, обеспокоенная здоровьем своей госпожи, рассказывает Гипполиту о чувствах Федры. Соблюдая свой обет воздержания, Гипполит отвергает свою мачеху. Когда Федра узнаёт о поступке кормилицы, она боится последствий своих аморальных желаний и решает покончить с собой. Но прежде чем это сделать, она пишет письмо своему мужу Тесею, обвиняя Гипполита в попытке соблазнить её, чтобы оправдать своё имя и, возможно, защитить своих детей от несчастья. Подобно концовке Версии 1, когда Тесей читает письмо Федры и узнаёт о предполагаемых грехах своего сына, он молится Посейдону убить его. И, как и в первой истории, Посейдон насылает огромного быка, чтобы перепугать лошадей Гипполита и довести их до безумия, что приводит к его гибели. Однако в этой версии повествования история на этом не заканчивается. Артемида скорбит о потере своего преданного последователя и открывает Тесею правду об Афродите и проклятии, которое она наложила на его жену. История заканчивается тем, что Тесей оплакивает смерть жены и сына.
Другие версии истории
Согласно другой версии, после того как Федра рассказала Тесею, что Гипполит надругался над ней, Тесей убил своего сына, а Федра затем покончила с собой из-за чувства вины, так как не желала смерти Гипполиту. Артемида позже поведала Тесею правду. В четвертой версии Федра рассказала Тесею и не покончила с собой; тогда Дионис наслал дикого быка, который испугал коней Гипполита. Еврипид дважды ставил эту историю на афинской сцене, и одна из версий дошла до нас. По некоторым сведениям, Гипполит отверг Афродиту, чтобы остаться верным и непорочным последователем Артемиды, и Афродита заставила Федру влюбиться в него в качестве возмездия. Афиняне содержали небольшой храм высоко на южном склоне Акрополя, посвященный Афродите «ради Гипполита». В одной из версий кормилица Федры рассказала Гипполиту о её любви, и он поклялся не выдавать её как источник информации.
Культурное влияние
Федра стала темой для множества выдающихся произведений искусства, литературы, музыки и кино.