Восьмая династия Древнего Египта: История и источники.
Eighth Dynasty of Egypt
Восьмая династия Древнего Египта: короткое правление фараонов в 22 в. до н.э., упадок власти и усиление номархов. Переход к Первому Переходному периоду.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Древнеегипетская династия
Ancient Egyptian dynasty
Восьмая династия Древнего Египта (Династия VIII) — малоизвестная и недолговечная династия фараонов, правивших один за другим в начале XXII века до н.э., предположительно с центром власти в Мемфисе. Восьмая династия существовала на рубеже конца Старого царства и начала Первого переходного периода. Власть фараонов ослабевала, в то время как влияние провинциальных правителей, известных как номархи, возрастало, и египетское государство фактически превратилось в феодальную систему. Несмотря на тесные связи между мемфисскими царями и влиятельными номархами, особенно в Коптосе, Восьмая династия была свергнута номархами Гераклеополя Великого, которые основали Девятую династию. Восьмую династию иногда объединяют с предшествующей Седьмой династией из-за отсутствия археологических свидетельств о последней, существование которой может быть вымышленным. Египтологи оценивают, что Восьмая династия правила Египтом приблизительно 20–45 лет, и предложены различные датировки: 2190–2165 гг. до н.э., 2181–2160 гг. до н.э., 2191–2145 гг. до н.э.
The Eighth Dynasty of ancient Egypt (Dynasty VIII) is a poorly known and short lived line of pharaohs reigning in rapid succession in the early 22nd century BC, likely with their seat of power in Memphis. The Eighth Dynasty held sway at a time referred to as the very end of the Old Kingdom or the beginning of the First Intermediate Period. The power of the pharaohs was waning while that of the provincial governors, known as nomarchs, was increasingly important, the Egyptian state having by then effectively turned into a feudal system. In spite of close relations between the Memphite kings and powerful nomarchs, notably in Coptos, the Eighth Dynasty was eventually overthrown by the nomarchs of Heracleopolis Magna, who founded the Ninth Dynasty. The Eighth Dynasty is sometimes combined with the preceding Seventh Dynasty, owing to the lack of archeological evidence for the latter which may be fictitious. Egyptologists estimate that the Eighth Dynasty ruled Egypt for approximately 20–45 years and various dates have been proposed: 2190–2165 BC, 2181–2160 BC, 2191–2145 BC,
Источники Нового Королевства
Два исторических источника, датируемых Новым царством, упоминают царей, принадлежавших к Восьмой династии. Самым ранним из этих двух и основным историческим источником о Восьмой династии является Абидосский список царей, составленный во время правления Сети I. Цари, перечисленные в позициях 40–56 Абидосского списка царей, помещены между концом Шестой династии периода Древнего царства и началом Одиннадцатой династии Среднего царства. Более того, имена этих царей отличаются от имен, известных из Девятой и Десятой династий, ни одно из которых не встречается в Абидосском списке. Следовательно, позиции 40–56 списка приписываются Седьмой и Восьмой династиям. Другим источником Нового царства о Восьмой династии является Туринский канон, составленный во время правления Рамзеса II. Туринский папирус был скопирован с более раннего источника, который, как показал египтолог Ким Рихольт, сам содержал множество лакун и, вероятно, находился в плохом состоянии. Кроме того, сам Туринский папирус сильно поврежден и его трудно читать. В общей сложности на фрагментах папируса сохранилось три имени, которые можно отнести к царям Восьмой династии. Это Нетеркаре Сиптах, еще одно трудночитаемое имя и, наконец, Какаре Иби, пятьдесят третий царь в Абидосском списке царей. Похоже, что могло быть два или три царя. Поскольку Манефон не предоставляет фактических исторических данных об этом периоде, и не обнаружено археологических свидетельств о Седьмой династии, многие египтологи полагают, что эта династия является вымышленной. Что касается Восьмой династии, то сейчас широко признано, что оценка Манефона ее продолжительности значительно превышает реальность.
Two historical sources dating to the New Kingdom list kings belonging to the Eighth Dynasty. The earliest of the two and main historical source on the Eighth Dynasty is the Abydos king list, written during the reign of Seti I. The kings listed on the entries 40 to 56 of the Abydos king list are placed between the end of the Sixth Dynasty of the Old Kingdom period and the beginning of the Eleventh Dynasty of the Middle Kingdom. Furthermore, the names of these kings are different from those known from the Ninth and Tenth Dynasties, none of which are on the Abydos list. As a consequence, entries 40 to 56 of the list are assigned to the Seventh and Eighth Dynasties. The other New Kingdom source on the Eighth Dynasty is the Turin canon, written during the reign of Ramses II. The Turin papyrus was copied from an earlier source which, as the Egyptologist Kim Ryholt has shown, was itself riddled with lacunae and must have been in a poor state. In addition, the Turin papyrus is itself heavily damaged and cannot be read without much difficulty. In total three names are present on papyrus fragments which might be allocated to Eighth Dynasty kings. These are Netjerkare Siptah, another hard to read name and finally, that of Qakare Ibi, the fifty third king on the Abydos king list. There seems to be room for two or three Because Manetho does not provide actual historical data on this period and no archeological evidence for the Seventh Dynasty has emerged, many Egyptologists have argued that this dynasty is fictitious. Concerning the Eighth Dynasty, it is now widely agreed that Manetho's estimate for its duration is a very substantial overestimation of the reality.