Дональд Швалл: от бейсбола к инвестициям и запоздалой учёной степени

Введение

Дональд Бернард Швалл (родился 2 марта 1936 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный питчер, который провёл семь сезонов в Высшей лиге бейсбола (MLB). Первоначально выбранный на драфте командой «Бостон Ред Сокс», он провёл четыре сезона в составе «Питтсбург Пайрэтс», прежде чем завершить карьеру в команде «Атланта Брейвз».

Бейсбольная карьера

Швалл родился в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания. Он учился в средней школе Ипсиланти и был признан звездой баскетбола Big Eight в Университете Оклахомы в 1957 году. Во время выступлений за команду "Sooners" Швалл трижды играл против Уилта Чемберлена, в последней игре переиграв его со счетом 30:16. Несмотря на то, что он завершил учебу, из-за канцелярской ошибки Швалл так и не получил диплом. Эта ошибка оставалась незамеченной десятилетиями, пока в 2018 году, в возрасте 82 лет, Швалл не связался с Университетом Оклахомы. Университет признал ошибку и пригласил Швалла на выпускную церемонию в том же году, с опозданием в 57 лет. Год спустя после получения диплома он подписал контракт с командой "Red Sox". В 1961 году Швалл показал результат 15-7, сделав 91 страйк-аут и имея средний показатель пропущенных ранов 3.22 за команду из Бостона, которая отстала от лидера на 33 игры и имела отрицательный баланс в десять игр. Он выиграл свои первые шесть матчей, улучшив впечатляющую статистику первого года до 13-2, и был признан Новичком года, опередив своего товарища по команде Карла Ястремски, который впоследствии вошел в Зал славы. Швалл стал вторым игроком "Red Sox", получившим звание Новичка года в Американской лиге, после Уолтера Дропо (1950), к которому позже присоединились Карлтон Фиск (1972), Фред Линн (1975), Номар Гарсиапарра (1997) и Дастин Педроя (2007). На стадионе "Fenway Park" 31 июля он отыграл три иннинга в первом в истории Главной лиги бейсбола матче All-Star, завершившемся вничью (1:1), который был прерван из-за дождя в 9-м иннинге. После неудачного сезона 1962 года (9-15) Швалл был отправлен в Питтсбург. Он и ловец Джим Пальярони были обменены в "Pirates" на первого игрока Дика Стюарта и питчера Джека Ламабе. В 1963 году он показал результат 6-12, а затем перешел на роль реливера, достигнув лучшего показателя в карьере – ERA 2.92, выиграв девять игр в 1965 году. "Pirates" обменяли его в "Braves" 15 июня 1966 года на левого питчера Билли О’Делла. Швалл завершил свою карьеру в "Atlanta" в начале следующего сезона. За семь сезонов Швалл составил рекорд 49-48, сделав 408 страйк-аутов, имея ERA 3.72, 18 полных игр, пять шатаутов, четыре сэйва и отыграв 743 иннинга в 172 играх (103 в качестве стартового питчера).

Schwall was born in Wilkes Barre, Pennsylvania. He attended Ypsilanti High School and was selected an All Big Eight basketball star at the University of Oklahoma in 1957. Schwall faced off against NBA Hall of Famer Wilt Chamberlain three times while playing for the Sooners, outscoring him 30 16 in his final showdown against him. Although he completed his coursework, a clerical error caused Schwall to never receive his degree. The oversight went unnoticed for decades until 2018 when at the age of 82, Schwall contacted the University of Oklahoma about it. The university acknowledged the oversight and had Schwall attend that year's graduation, 57 years late. A year after his graduation, he signed with the Red Sox. In 1961, Schwall posted a 15–7 record with 91 strikeouts and a 3.22 earned run average, for a Boston team that finished 33 games out of first place and ten games under .500. He won his first six decisions, extended the dazzling first year stats to 13–2, and won Rookie of the Year honors, beating out Hall of Fame bound teammate Carl Yastrzemski. Schwall was the second Red Sox player to be named the AL Rookie of the Year, joining Walter Dropo (1950), and later joined by Carlton Fisk (1972), Fred Lynn (1975), Nomar Garciaparra (1997), and Dustin Pedroia (2007). At Fenway Park, on July 31, he pitched three innings in the first All Star Game tie in major league baseball history (1–1), occurred when the game was stopped in the 9th inning due to rain. After a sub par 1962 season (9–15), Schwall was sent to Pittsburgh. He and catcher Jim Pagliaroni were traded to the Pirates for first baseman Dick Stuart and pitcher Jack Lamabe. He went 6–12 in 1963, and later switched to a reliever, recording a career best 2.92 ERA while winning nine games in 1965. The Pirates traded him to the Braves on June 15, 1966 for left handed pitcher Billy O'Dell. Schwall finished his career with Atlanta early in the next season. In seven seasons, Schwall compiled a 49–48 record with 408 strikeouts, a 3.72 ERA, 18 complete games, five shutouts, four saves, and 743 innings pitched in 172 games (103 as a starter).

Карьера после бейсбола

После ухода из бейсбола Швалл начал карьеру инвестиционного банкира. Будучи другом Боба Принса, Швалл руководил его благотворительными проектами в годы после его смерти. Швалл продолжал учиться в университете после того, как стал профессиональным бейсболистом, но так и не закончил его и не получил диплом. В начале 2018 года он обратился в Университет Оклахомы и узнал, что выполнил все требования для получения степени в 1961 году. Он посетил церемонию вручения дипломов в мае 2018 года и получил свой диплом.