Кадзуо Исигуро: Жизнь и творчество писателя-лауреата Нобелевской премии

British writer and Nobel Laureate (b. 1954)

is a Japanese British novelist, screenwriter, musician, and short story writer. He is one of the most critically acclaimed contemporary fiction authors writing in English, having been awarded the 2017 Nobel Prize in Literature. In its citation, the Swedish Academy described Ishiguro as a writer "who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world". Ishiguro was born in Nagasaki, Japan, and moved to Britain in 1960 with his parents when he was five. His first two novels, A Pale View of Hills and An Artist of the Floating World, were noted for their explorations of Japanese identity and their mournful tone. He thereafter explored other genres, including science fiction and historical fiction. He has been nominated for the Booker Prize four times, winning in 1989 for The Remains of the Day, which was adapted into a film of the same name in 1993. Salman Rushdie praised the novel as Ishiguro's masterpiece, in which he "turned away from the Japanese settings of his first two novels and revealed that his sensibility was not rooted in any one place, but capable of travel and metamorphosis". Time named Ishiguro's science fiction novel Never Let Me Go as the best novel of 2005 and one of the 100 best English language novels published between 1923 and 2005. He was nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay for the 2022 film Living.

Ishiguro was born in Nagasaki, Japan, on 8 November 1954, the son of Shizuo Ishiguro, a physical oceanographer, and his wife, Shizuko. In 1960, He did not return to visit Japan until 1989, nearly 30 years later, when he was a participant in the Japan Foundation Short Term Visitors' Programme. In an interview with Kenzaburō Ōe, Ishiguro stated that the Japanese settings of his first two novels were imaginary: "I grew up with a very strong image in my head of this other country, a very important other country to which I had a strong emotional tie In England I was all the time building up this picture in my head, an imaginary Japan." Ishiguro, who has been described as a British Asian author, explained in a BBC interview how growing up in a Japanese family in the UK was crucial to his writing, enabling him to see things from a different perspective from that of many of his English peers. He attended Stoughton Primary School and then Woking County Grammar School in Surrey. He also enjoyed music as a teenager, listening to the likes of Leonard Cohen, Joni Mitchell, and particularly Bob Dylan. Ishiguro began learning guitar and writing songs, initially aiming to become a professional songwriter. He says that "for me there's always been big overlap between fiction and song. My style as a novelist comes substantially from what I learnt writing songs. The intimate, first person quality of a singer performing to an audience, for instance, carried over for me into novels. As did the need to approach meaning subtly, sometimes by nudging it into the spaces between the lines." After finishing school in 1973, Ishiguro later reflected on his ephemeral songwriting career, saying, "I used to see myself as some sort of musician type but there came a point when I thought: actually, this isn't me at all. I'm much less glamorous. I'm one of these people with corduroy jackets with elbow patches. It was a real comedown." He gained British citizenship in 1983.

Ishiguro set his first two novels in Japan; however, in several interviews, he said that he has little familiarity with Japanese writing and that his works bear little resemblance to Japanese fiction. In an interview in 1989, when discussing his Japanese heritage and its influence on his upbringing, he stated, "I'm not entirely like English people because I've been brought up by Japanese parents in a Japanese speaking home. My parents ( ) felt responsible for keeping me in touch with Japanese values. I do have a distinct background. I think differently, my perspectives are slightly different." Although some Japanese writers have had a distant influence on his writing—Jun'ichirō Tanizaki is the one he most frequently cites—Ishiguro has said that Japanese films, especially those of Yasujirō Ozu and Mikio Naruse, have been a more significant influence. In 1989 he released his book The Remains of the Day, set in the large country house of an English lord in the period surrounding World War II. The book received widespread acclaim as well as the Booker Prize for Fiction. The novel was adapted by Merchant Ivory and made into a 1993 film of the same name starring Anthony Hopkins and Emma Thompson.

His fourth novel, The Unconsoled (1995), takes place in an unnamed Central European city. It received the Cheltenham Prize for Literature. A 2006 poll of various literary critics voted the novel as the third "best British, Irish, or Commonwealth novel from 1980 to 2005", tied with Anthony Burgess's Earthly Powers, Salman Rushdie's Midnight's Children, Ian McEwan's Atonement, and Penelope Fitzgerald's The Blue Flower. Some of Ishiguro's novels are set in the past. Never Let Me Go (2005) has science fiction qualities and a futuristic tone; however, it is set in the 1980s and 1990s, and takes place in a parallel world very similar to ours. Time magazine named it the best novel of 2005 and included the novel in its "100 Best English language novels published since 1923". The novel was adapted into the 2010 film of the same name starring Keira Knightley, Andrew Garfield, and Carey Mulligan. With the exception of The Buried Giant (2015), Ishiguro's novels are written in the first person narrative style. In 2017, Ishiguro was awarded the Nobel Prize in Literature, with the motivation "in novels of great emotional force, [he] has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world".

Ishiguro's eighth novel, Klara and the Sun, was published by Faber and Faber on 2 March 2021. Rumaan Alam of The New Republic wrote it is "more simple than it seems, less novel than parable." It was longlisted for the 2021 Booker Prize. In the novel he discusses subjects such as the dangers of technological advancement, the future of our world, and the meaning of being human that he also broached in his earlier books. Ishiguro adapted the screenplay for the 2022 British film Living, directed by Oliver Hermanus and starring Bill Nighy, from the 1952 Japanese film Ikiru directed by Akira Kurosawa. In 2023, Living was nominated for an Academy Award in the Best Adapted Screenplay category.

Ishiguro has co written several songs for the jazz singer Stacey Kent with Kent's husband, saxophonist Jim Tomlinson. Ishiguro contributed lyrics to Kent's 2007 Grammy nominated album Breakfast on the Morning Tram, including its title track, her 2011 album, Dreamer in Concert, her 2013 album The Changing Lights, and her 2017 album, I Know I Dream. Ishiguro also wrote the liner notes to Kent's 2002 album In Love Again. Ishiguro first met Kent after he chose her recording of "They Can't Take That Away from Me" as one of his Desert Island Discs in 2002 and Kent subsequently asked him to write for her. Ishiguro has said of his lyric writing that "with an intimate, confiding, first person song, the meaning must not be self sufficient on the page. It has to be oblique, sometimes you have to read between the lines" and that this realisation has had an "enormous influence" on his fiction writing.

Ishiguro counts Dostoyevsky and Proust among his influences. His works have also been compared to Salman Rushdie, Jane Austen, and Henry James, though Ishiguro himself rejects these comparisons. When asked who is his favorite novelist is, he says "Charlotte Brontë's recently edged out Dostoevsky I owe my career, and a lot else besides, to Jane Eyre and Villette."

Ishiguro has been married to Lorna MacDougall, a social worker, since 1986. They met at the West London Cyrenians homelessness charity in Notting Hill, where Ishiguro was working as a residential resettlement worker. The couple live in London. Their daughter, Naomi Ishiguro, is also an author, and published the book Escape Routes. He describes himself as a "serious cinephile" and "great admirer of Bob Dylan". On Desert Island Discs, he chose Dylan's "Trying to Get to Heaven" as his favorite song. His book choice was the Collected Short Stories of Anton Chekhov.

"The Ice Hotel"; "I Wish I Could Go Travelling Again"; "Breakfast on the Morning Tram", and "So Romantic"; Jim Tomlinson / Kazuo Ishiguro, on Stacey Kent's 2007 Grammy nominated album, Breakfast on the Morning Tram. "Postcard Lovers"; Tomlinson / Ishiguro, on Kent's album Dreamer in Concert,(2010). "The Summer We Crossed Europe in the Rain"; "Waiter, Oh Waiter", and "The Changing Lights"; Tomlinson / Ishiguro, on Kent's album The Changing Lights (2013). "Bullet Train"; "The Changing Lights", and "The Ice Hotel"; Tomlinson / Ishiguro, on Kent's album I Know I Dream: The Orchestral Sessions (2017). "The Ice Hotel"; Tomlinson / Ishiguro – Quatuor Ébène, featuring Stacey Kent, on the album Brazil (2013). "I Wish I Could Go Travelling Again" (Jim Tomlinson / Kazuo Ishiguro)on Kent's album, Songs From Other Places, (2021). "Craigie Burn", (Jim Tomlinson / Kazuo Ishiguro) on Kent's album, Songs From Other Places, (2021). 'Postcard Lovers" on Kent's album, Summer Me, Winter Me ,(2023).