Введение
Индийская ежедневная газета на английском языке The Statesman – это индийская ежедневная газета широкого формата на английском языке, основанная в 1818 году и одновременно издаваемая в Калькутте, Нью-Дели, Силигури и Бхубанешваре. Она выросла из газеты "Друг Индии" и является её прямым преемником. Владельцем газеты является The Statesman Ltd, её штаб-квартира находится в Доме Статсмана на площади Чоуринги, в Калькутте, а национальный редакционный офис – в Доме Статсмана на Коннот-Плейс, в Нью-Дели. Газета является членом Азиатской сети новостей. Средний тираж газеты в будние дни составляет около 234 000 экземпляров, а воскресного выпуска – 250 000 экземпляров. Это делает её одной из ведущих англоязычных газет в Западной Бенгалии, Индия.
The Statesman is an Indian English language broadsheet daily newspaper founded in 1818 and published simultaneously in Kolkata, New Delhi, Siliguri and Bhubaneswar. It incorporates and is directly descended from The Friend of India. It is owned by The Statesman Ltd and headquartered at Statesman House, Chowringhee Square, Kolkata, with its national editorial office at Statesman House, Connaught Place, New Delhi. It is a member of the Asia News Network. The Statesman has an average weekday circulation of approximately 234,000, and the Sunday Statesman has a circulation of 250,000. This ranks it as one of the leading English newspapers in West Bengal, India.
История
The Statesman является прямым потомком двух газет: Indian Statesman, издававшейся в Бомбее (ныне Мумбаи), и The Friend of India, публиковавшейся в Калькутте (ныне Колката). Indian Statesman была основана Робертом Найтом, который ранее был главным основателем и редактором The Times of India. Найт объединил обе газеты в Indian Statesman и New Friend of India 15 января 1875 года. Позже газета получила нынешнее название. В 1927 году она поглотила своего прежнего конкурента The Englishman. The Statesman находилась под управлением британской корпоративной группы до тех пор, пока в середине 1960-х годов право собственности не перешло к консорциуму компаний, председателем которого стал Н. А. Палхивала. Первым редактором, назначенным при новом владельце, был Пран Чопра.
Стиль редактора
"The Statesman" характеризуется лаконичным стилем изложения. Газета придерживается либеральных взглядов. В 1911 году она выступила против переноса столицы Индии из Калькутты в Нью-Дели, заявив: «Британцы отправились в город мертвых, чтобы там и быть похороненными». Она также решительно выступала против чрезвычайного положения, введенного Индирой Ганди в 1975–1977 годах. Под руководством редактора Иана Стивенса (занимавшего этот пост с 1942 по 1951 год) газета опубликовала крайне тревожные фотографии последствий бенгальского голода 1943 года 22 и 29 августа 1943 года, несмотря на попытки британского колониального правительства ввести цензуру. Эти фотографии сыграли значительную роль в изменении общественного мнения о империализме. Премия "The Statesman" за репортажи о сельской местности ежегодно присуждается выдающимся журналистам, независимо от их принадлежности, с целью содействия социальному улучшению положения нуждающихся в Индии. Награды вручаются 16 сентября каждого года, в годовщину смерти судьи Суди Ранджан Даса, бывшего главного судьи Верховного суда Индии и председателя "The Statesman" в неспокойные годы чрезвычайного положения. Когда-то "The Statesman" была самой читаемой англоязычной ежедневной газетой в Западной Бенгалии, но сейчас она несколько уступила позиции газетам "The Telegraph", "The Times of India" и "Hindustan Times" в этом штате. Однако она по-прежнему считается газетой, которую стоит читать для получения серьезных новостных репортажей, проницательных аналитических статей и использования нормативного английского языка. "The Statesman" является одним из основателей Азиатской сети новостей – объединения 22 азиатских газет, которые сотрудничают для ежедневного обмена новостями. Это позволяет "The Statesman" обеспечивать всестороннее освещение всех азиатских регионов.
Дополнения
The Statesman публикует еженедельное приложение "Раздел 2" по четвергам, которое выходит из Нью-Дели. Четырехстраничное приложение содержит глубокий анализ искусства, танца, литературы, театра, моды, образа жизни и развлечений. В Калькутте приложение "Голоса" посвящено школам и школьникам. Оно было запущено в 1995 году, предоставляя школьникам возможность продемонстрировать свои писательские способности, публикуя исследовательские работы, стихи и короткие новостные заметки. Помимо прочих мероприятий, ежегодно "Голоса" организуют двухдневный фестиваль "Vibes" в Калькутте, на котором проводятся межшкольные соревнования в различных областях, а также выступления музыкантов и музыкальных групп. Воскресное приложение "8th Day" – основной литературный раздел газеты, состоящий из коротких рассказов и стихов, предоставленных читателями, а другое воскресное приложение "Evolve" посвящено в основном культурной жизни Индии. "Marquee", выходящий каждую субботу, освещает мир кино и развлечений. Приложение к "Dainik Statesman", публикуемое каждую субботу, – "Binodan", где представлены новости об искусстве, культуре, музыке, развлечениях, еде, моде и образе жизни. Каждое воскресенье выходит "Bichitra" со специальными статьями, рассказами, материалами о путешествиях и специальными выпусками для детей.
Редакционный инцидент
В феврале 2009 года редактор газеты The Statesman Равиндра Кумар был арестован по обвинению в "оскорблении религиозных чувств" мусульман. BBC сообщила, что мусульмане были возмущены тем, что The Statesman перепечатала в февральском выпуске статью Иоганна Хари "Почему я должен уважать эти угнетательские религии?" из британской ежедневной газеты The Independent.
Спонсорство митингов
Statesman Vintage & Classic Car Rally проводится ежегодно с 1964 года.