Гленгарри: традиционный шотландский головной убор.

Введение

Традиционный шотландский головной убор
шапка

Шапка Гленгарри – это традиционная шотландская шапка, изготовленная из плотной шерстяной ткани, украшенная тоори (ворсом) сверху, часто розеточной кокадой с левой стороны и лентами, свисающими сзади. Обычно её носят как часть шотландской военной или гражданской горной одежды, как в формальной, так и в неформальной обстановке, в качестве альтернативы шапке Бальморал или Там о'Шантер.

История

Традиционно считается, что гленгарри впервые появился в качестве головного убора Гленгарри-Фенсиблов, когда они были сформированы в 1794 году Александром Рэнальдсоном МакДонеллом из Гленгарри, из клана МакДонеллов из Гленгарри. Поэтому иногда говорят, что МакДонелл изобрел гленгарри, но неясно, изображают ли ранние фотографии гражданских лиц или пехоты Fencible настоящий гленгарри, способный складываться плашмя, или стандартный военный капор того времени, просто задраенный в более обтекаемую форму. Возможно, классический военный гленгарри впервые был использован только в 1841 году, когда, как утверждается, он был введен для волынщиков 79-го пехотного полка командиром полка, подполковником Лаудердейлом Молом. Лишь в 1850-х годах гленгарри стал характерным повседневным головным убором шотландских полков британской армии. К 1860 году гленгарри без клетчатой отделки и обычно с пером был принят волынщиками всех полков, кроме 42-го (Черный Страж), чьи волынщики носили парадный перьевой берет. В 1914 году все шотландские пехотные полки носили темно-синие гленгарри в непарадной форме одежды, за исключением Камеронов (Шотландские стрелки), которые носили их в винно-зеленом цвете, и Шотландской гвардии, которые носили фуражные шапки с козырьком или каки. Клетчатые полосы на гленгарри были красными, белыми и синими для королевских полков или красными, белыми и зелеными для остальных. Кисточки на верхушке могли быть красными, королевскими синими или черными, в зависимости от полка. Однако Черный Страж и Королевские Камеронские горцы носили гленгарри без клетчатой отделки, а 93-й (Сатерлендский) горный полк был уникален тем, что носил простой красно-белый клетчатый узор. Считается, что это было сделано в память о стойкости 93-го Сатерлендского горного полка в битве при Балаклаве, увековеченной как «Тонкая красная линия». В период с 1868 по 1897 год гленгарри также использовался в качестве повседневной шапки для большинства британских солдат, пока не был заменен недолговечной австрийской шапкой, которая, в свою очередь, в 1902 году была заменена шапкой Бродрика (к которой был добавлен козырек, чтобы создать дизайн шапки, носимой в цветах полка в повседневной форме и в хаки с полевой формой в начале Первой мировой войны). Когда в 1937 году боковая шапка австрийского образца была возрождена как универсальная полевая шапка (использовавшаяся британской армией во Второй мировой войне), правила одежды для армии описали ее как «по форме похожую на гленгарри».

Traditionally, the Glengarry bonnet is said to have first appeared as the head dress of the Glengarry Fencibles when they were formed in 1794 by Alexander Ranaldson MacDonell of Glengarry, of Clan MacDonell of Glengarry. MacDonell, therefore, is sometimes said to have invented the Glengarry – but it is not clear whether early pictures of civilians or Fencible infantry show a true glengarry, capable of being folded flat, or the standard military bonnet of the period merely cocked into a more "fore and aft" shape. The first use of the classic, military glengarry may not have been until 1841, when it is said to have been introduced for the pipers of the 79th Foot by the commanding officer, Lieutenant Colonel Lauderdale Maule. It was only in the 1850s that the Glengarry became characteristic undress headgear of the Scottish regiments of the British Army. By 1860, the Glengarry without a diced border and usually with a feather had been adopted by pipers in all regiments except the 42nd (Black Watch), whose pipers wore the full dress feather bonnet. In 1914, all Scottish infantry regiments were wearing dark blue Glengarries in non ceremonial orders of dress, except for the Cameronians (Scottish Rifles) who wore them in rifle green, and the Scots Guards, who wore peaked forage caps or khaki service dress caps. The diced bands on Glengarries were either in red, white and blue for royal regiments or red, white and green for others. The toories on top could be red, royal blue or black, according to regiment. The Black Watch and Queen's Own Cameron Highlanders, however, wore Glengarries without dicing and The 93rd (Sutherland) Highlanders were unique in wearing a simple red and white chequer pattern. This was said to commemorate the stand of the 93rd Sutherland Highlanders at the Battle of Balaclava immortalized as the Thin Red Line. Between 1868 and 1897, the Glengarry was also worn as an undress cap for most British soldiers until replaced by the short lived Austrian cap, replaced in turn in 1902 by the Brodrick cap (to which a peak was added to produce the design of cap worn in regimental colours with undress and in khaki with Service Dress at the start of the First World War. When the Austrian style side cap was revived in 1937 as the Universal Pattern Field Service Cap (used by the British Army in the Second World War), the Dress Regulations for the Army, described it as "similar in shape to the Glengarry".

Современная одежда

Гленгарри продолжали носить в темно-синем цвете всеми полками Шотландской дивизии до их окончательного объединения в Королевский полк Шотландии в 2006 году. В парадной форме его носили все полки, за исключением Черной стражи, которая носила голубую шапочку Балморал, а также музыканты некоторых полков, которые носили головные уборы с перьями в полной парадной форме. Однако, Черная стража носила простой синий гленгарри с треусами в некоторых видах парадной формы. Камеронцы (Шотландские стрелки) носили простой зелёный гленгарри цвета винтовки до своего расформирования в 1968 году. Синий гленгарри, который сейчас носит Королевский полк Шотландии, имеет красную, зеленую и белую тесьму, красный тори, черный шелковый кокад и значок полка, увенчанный пером черного куропатки (Tetrao tetrix). Эта последняя традиция была перенята у Королевских шотландцев и Королевских шотландских пограничников. Другие вооруженные силы Содружества, имеющие шотландские и горные полки, также используют гленгарри.

Ирландская армия

Наголовный убор, носимый в Кавалерийском корпусе ирландской армии, называется Glengarry, но по внешнему виду он больше похож на каубин, чем на шотландский головной убор с тем же названием. Он был разработан в 1934 году для Кавалерийского корпуса как более практичный головной убор, чем стандартная фуражка в ограниченном пространстве их бронеавтомобилей и танков. Glengarry имеет тот же цвет, что и армейская повседневная форма, с черной лентой и двумя черными лентами-«ласточкиными хвостами» сзади. Кокарда носится над левым глазом. Офицеры RDF носят аналогичный Glengarry, но с зеленой лентой и лентами в составе своей повседневной формы. Армейские волынщики и барабанщики носят черный Glengarry с шафрановой лентой и лентами, а также темно-зеленым плюмажем.

Гражданская одежда

Гленгарри носят мужчины из числа сотрудников во дворце Холирудхаус, официальной резиденции короля в Шотландии. Гленгарри также часто носят гражданские лица, в особенности участники гражданских волынковых оркестров, но его можно считать подходящей шляпой для любого мужчины в повседневной или дневной одежде в шотландском стиле. В этом контексте он чаще всего дополнен красным тори. В волынковых оркестрах гленгарри часто носят и женщины. Гленгарри является головным убором, предписанным уставом формы для офицеров Бригады мальчиков, а именно – старших сержантов, лейтенантов и бригадных капитанов.

Полиция использует коробку с коробками

В 1932 году Перси Силлито, главный констебль полиции города Глазго, упразднил традиционный полицейский шлем и добавил новую деталь к фуражкам, носимым его офицерами. Эта деталь представляла собой черно-белую клетчатую ленту, основанную на узоре «dicings», который можно было увидеть на гленгарри – головном уборе шотландских полков. Эта клетчатая лента, получившая популярное название «тартан Силлито», впоследствии распространилась на полицейские силы Австралии, Новой Зеландии и остальной части Соединенного Королевства, а также в некоторые другие страны мира, в частности, в Чикаго.

Способ ношения

Правильный способ ношения гленгарри изменился после окончания Второй мировой войны. До 1945 года гленгарри обычно носили под большим углом, с правой стороны шапки, часто касающейся уха, а сторона с кокардой располагалась выше на голове. После окончания войны тенденция изменилась, и гленгарри стали носить ровно на голове, с верхушкой прямо над правым глазом.