Сирмионе: История и достопримечательности города на озере Гарда

Введение

Сирмионе (Brescian; ) — коммуна в провинции Брешия, в Ломбардии (северная Италия). Она граничит с Дезенцано-дель-Гарда (Ломбардия) и Пескьера-дель-Гарда в провинции Верона и регионе Венето. Исторический центр расположен на полуострове Сирмио, разделяющем южную часть озера Гарда.

История

Первые следы присутствия человека в районе Сирмионе датируются 6–5 тысячелетиями до нашей эры. Поселения на сваях существовали в III и II тысячелетиях до н. э. Начиная с I века до н.э., область Гарды, включая современную Сирмионе, стала любимым местом отдыха для состоятельных семей из Вероны, главного римского города на северо-востоке Италии. Поэт Катулл воспевал красоту города и упоминал о вилле, которой он владел в этой местности. В поздней Римской империи (IV–V века н.э.) город превратился в укрепленный пункт, оборонявший южный берег озера. Поселение продолжало существовать и после завоевания северной Италии Ломбардами: в последние годы Ломбардского королевства город являлся столицей судебного округа, непосредственно подчинявшегося королю. Анса, супруга короля Дезидерия, основала в городе монастырь и церковь. Около 1000 года Сирмионе, вероятно, был свободной коммуной, но в начале XIII века перешел под власть Скалигеров. Мастино I делла Скала, предположительно, был основателем замка. В тот же период Сирмионе служил убежищем для еретиков-патаринов. Военное значение города сохранялось до XVI века, однако гарнизон оставался в замке вплоть до XIX века. Сирмионе находился во владении Венецианской республики с 1405 по 1797 год, когда был присоединен к Империи Габсбургов. В 1860 году он вошел в состав Королевства Италия.

Основные достопримечательности

Главная историческая достопримечательность Сирмионе – так называемые Гротты Катулла (Grotte di Catullo), самый яркий пример римского частного строения, обнаруженного в северной Италии. Строение имело прямоугольный план и измерялось у замка Скалигеро (13 век). Это редкий пример средневековой портовой фортификации, которая использовалась флотом Скалигеров. Строительство этого комплекса началось в 1277 году Мастино делла Скала. Он представляет собой типичные гибеллинские зубцы и занавесные стены (с тремя угловыми башнями) из гальки, чередующиеся с двумя горизонтальными полосами кирпичной кладки. Стены внутри были отделаны штукатуркой с граффити, имитирующими каменные блоки. Замок стоит в стратегическом месте у входа на полуостров. Он окружен рвом, и вход в него возможен только через два разводных моста. Замок был возведен главным образом для защиты от врагов, но также и от местных жителей. В главной комнате находится небольшой музей с местными находками римской эпохи и несколькими средневековыми артефактами. Небольшая церковь Санта-Анна делла Рокка, расположенная рядом с замком. Она датируется 12 веком и использовалась в основном гарнизоном и немногочисленными местными жителями. Фрески в церкви датируются 14–17 веками. Церковь Сан-Пьетро в Мавино, построенная во времена Ломбардов (765 год н.э.), но отреставрированная в начале 14 века. На портале можно увидеть кирпичную стену с датой 1320 года. Она уединенно расположена вдали от города, на холме. Термин «mavino» восходит к латинской фразе *in summas vineas* («вверх по виноградникам»). Церковь имеет прямоугольный план и ориентирована с востока на запад. Апсида состоит из трех полукруглых ниш. В центральной нише изображен Христос Пантократор в византийской традиции, в левой – Мадонна на троне, в правой – Распятие. Потолок выполнен из деревянных балок. В церкви сохранились фрески 12–16 веков. Романская колокольня датируется 1070 годом. В прошлом церковь использовалась как военный госпиталь, а прилегающая территория – как кладбище для жертв чумы. Церковь Санта-Мария-Маджоре (конец 15 века) расположена в центре города. Она построена на месте бывшей ломбардской церкви Сан-Мартино (вторая половина 8 века). Церковь имеет прямоугольную форму с многоугольной апсидой и ориентирована с востока на запад. Она состоит из одного нефа, разделенного тремя арками. Внутри церковь украшена фресками начала 15 века. Фрески в нижней части северной стены относятся к еще более раннему периоду. Особый интерес представляет современная деревянная статуя Мадонны на троне.

The main historical landmark of Sirmione is the so called Grottoes of Catullus (Grotte di Catullo), the most striking example of a Roman private edifice discovered in northern Italy. The edifice had a rectangular plan and measured The Scaligero Castle (13th century). This is a rare example of medieval port fortification, which was used by the Scaliger fleet. The building of this complex started in 1277 by Mastino della Scala. It presents the typical Ghibelline swallowtail merlons and the curtain walls (with three corner towers) in pebbles alternating with two horizontal bands of brick courses. The walls on the inside were finished with plaster with graffiti, simulating blocks of stone. The castle stands at a strategic place at the entrance to the peninsula. It is surrounded by a moat and it can only be entered by two drawbridges. The castle was established mainly as a protection against enemies, but also against the locals. The main room houses a small museum with local finds from the Roman era and a few medieval artifacts. The small church of Sant’Anna della Rocca, next to the castle. It dates from the 12th century and was used mainly by the garrison and the few local villagers. The frescoes in the church date from the 14th–17th century. The church of San Pietro in Mavino, built in Lombard times (AD 765) but renovated in the early 14th century. At the portal one can see a brick wall with the date 1320. It is secluded from the town and is situated on the hill. The term mavino refers to the Latin phrase in summas vineas (up in the vineyards). The church has a rectangular plan and is oriented east–west. The chancel contains three apses. The one in the middle shows a Christ Pantocrator in Byzantine tradition; the one on the left a Madonna Enthroned; the one on the right a Crucifixion. The ceiling is made of wooden beams. The church contains frescoes from the 12th–16th centuries. The Romanesque bell tower dates from 1070. The church has been used in the past as a military hospital and its surroundings as a cemetery for plague victims. The church Santa Maria Maggiore (late 15th century) is located in the town centre. It stands on the site of the former Lombard church of San Martino (second half of the 8th century). It has a rectangular shape with a polygonal apse and is oriented east–west. It has a single nave, divided by three arches. It is decorated with early 15th century frescoes. The frescoes at the bottom of the north wall even belong to an earlier period. The contemporary wooden statue of the Madonna Enthroned is also of special interest.

Всемирное наследие

Доисторическое поселение Лугана-Векья входит в состав группы доисторических свайных поселений вокруг Альп, являющихся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.