Введение
Карлос Обед Ортис Баерга (/b//aɪ/'/ɛər//ɡ//ə/; baˈeɾɣa; род. 4 ноября 1968 года) — пуэрториканский бывший игрок Главной лиги бейсбола. Баерга прославился своими выдающимися навыками отбивания во время первого этапа своей карьеры в «Кливленд Индианс» в начале и середине 1990-х годов, набрав впечатляющую статистику, получив три приглашения на Матч всех звезд (1992, 1993, 1995), две награды Silver Slugger (1993, 1994) и внеся значительный вклад в выход «Индианс» в плей-офф в 1995 году. К 1995 году он считался одним из самых мощных отбивающих игроков средней линии в Главной лиге бейсбола, благодаря своей высокой скорости взмаха и умению отбивать с обеих сторон. Проведя большую часть своей карьеры на позиции второго игрока базы, в конце карьеры он играл на различных позициях. В 2013 году Баерга был включен в Зал славы «Индианс».
Carlos Obed Ortiz Baerga (/b//aɪ/'/ɛər//ɡ//ə/; baˈeɾɣa; born November 4, 1968) is a Puerto Rican former Major League Baseball player. Baerga was known for his superb hitting abilities during his first stint with the Cleveland Indians in the early to mid 1990s, accumulating impressive batting statistics, earning three All Star appearances (1992, 1993, 1995), two Silver Slugger Awards (1993, 1994), and making key contributions to the Indians' 1995 postseason run. He was considered one of Major League Baseball's hardest hitting middle infielders by 1995 with his superb bat speed and switch hitting power. After spending most of his career as a second baseman, he was used at various positions late in his career. Baerga was elected into the Indians Hall of Fame in 2013.
Кливлендские индейцы
4 ноября, в возрасте шестнадцати лет, Баерга был подписан клубом «Сан-Диего Падрес». В 17 лет он дебютировал за их команду класса А «Чарлстон Рейнбоуз». Он играл в этой команде два сезона. 6 декабря «Сан-Диего» обменял его в «Кливленд Индианс» вместе с Сэнди Аломаром-младшим и Крисом Джеймсом в обмен на мощного игрока Джо Картера. Баерга дебютировал в качестве игрока Высшей лиги бейсбола в составе «Индианс» 14 апреля того же года. В том году он в основном играл на позициях третьего и шортстопа, набрал 17 даблов и семь хоум-ранов, при этом его средний показатель отбивания составил .260. В течение следующих четырех лет его показатели по хоум-ранам и среднему отбиванию стабильно росли: 11 хоум-ранов и .288 в , играя в основном на позициях третьего и второго базы, 20 хоум-ранов и средний показатель .312 в , став полноценным игроком второй базы, и 21 хоум-ран и средний показатель .321 в . В 1992 году он впервые за один сезон набрал 200 хитов, сделав 205 хитов в том году. В 1993 году он повторил этот результат, набрав ровно 200 хитов. Баерга стал первым игроком второй базы со времен Роджерса Хорнсби в , кто два сезона подряд набирал более 200 хитов, более 20 хоум-ранов, более 100 RBI и имел средний показатель отбивания выше .300, что он и сделал в сезонах 1992–93 годов. Временно подписанный «Тампа Бэй Девил Рейз» в , Баерга не вышел на поле в Высшей лиге в том году. Он почувствовал, что больше не может выступать на уровне игрока Высшей лиги. В 2001 году он подписал контракт с «Сиэтл Маринерс», но был отпущен во время весенних тренировок. В 2002 году он играл за «Лонг-Айленд Дакс» и в Корейской бейсбольной организации, «Самсунг Лайонс» (삼성 라이온즈 야구단). Затем он завершил карьеру, купил «Сантурс Крэбберс», став играющим тренером и осуществив свою детскую мечту. В 2013 году Баерга был принят в Зал славы «Индианс».
Возвращение в высшую лигу
В 2002 году Баерга вернулся в Высшую лигу. В том году он набрал 52 хита за «Бостон Ред Сокс», в основном выступая в роли игрока замены и назначенного бьющего. В 2007 году его обменяли в «Аризону Даймондбэкс», где он набрал 71 хит за команду. «Даймондбэкс» переподписали его на 2009 год, но стареющий Баерга, ставший более подверженным травмам, снова получил травму и смог принять участие лишь в 20 играх в том сезоне. Перед сезоном он подписал контракт с «Вашингтон Нэшнлз» на игру в младших лигах и сыграл за них 93 игры. Он также выступал за Пуэрто-Рико на чемпионате мира по бейсболу 2006 года. За свою карьеру в МЛБ Баерга набрал 1543 хита, 134 хоум-рана, 774 RBI и имел средний показатель отбивания .291. В качестве комментатора Баерга приобрел известность как аналитик трансляций бейсбольных матчей в понедельник вечером на испанском языке на ESPN Dos для региона Мексики, Карибского бассейна и Венесуэлы. Он является аналитиком программы Beisbol Esta Noche (испанская версия Baseball Tonight) на ESPN Deportes и ESPN Latin America. Болельщики и коллеги называют его «Карлос Обид». В 2024 году Баерга стал аналитиком испанских радиопередач (ныне) «Стражей» на WARF 1350 AM в Кливленде.
Мировая бейсбольная классика 2013 года
Во время Всемирной бейсбольной классики 2013 года Баерга был одним из помощников тренера у Эдвина Родригеса.
20132014: менеджер "Индиос де Маягуэз"
С января 2014 года Баерга является действующим менеджером команды "Индиос де Маягуэс" в Профессиональной бейсбольной лиге Пуэрто-Рико имени Роберто Клементе.
Личная жизнь
Сын Бэрги, Карлос-младший, тоже профессиональный бейсболист.