Верховный суд Норвегии

Введение

Высший судебный орган в Норвегии

Верховный суд Норвегии (Norwegian Bokmål: (Norges) Høyesterett; Norwegian Nynorsk: (Noregs) Høgsterett; дословно «Высший суд») является высшим судом в судебной системе Норвегии. Он был учрежден в 1815 году на основании статьи 88 Конституции Королевства Норвегии, которая предписывала создание независимой судебной власти. Суд расположен в столице Осло. Помимо функции суда последней инстанции по гражданским и уголовным делам, он также может выносить решения о соответствии действий Кабинета министров норвежскому законодательству и о соответствии принятых парламентом законов Конституции.

Процесс назначения

Статья 21 Конституции Норвегии предоставляет королю Норвегии исключительное право назначать судей Верховного суда. Однако в норвежской традиции этот раздел толкуется как делегирование этого права Государственному совету, то есть кабинету министров. Кабинет министров осуществляет назначения по рекомендации Совета по назначениям в судебные органы, состав которого также определяется Государственным советом.

Информация

Верховный суд является высшей судебной инстанцией Норвегии. Его юрисдикция распространяется на все Королевство. Это апелляционный суд, то есть дела не могут быть переданы в Верховный суд, если они не были рассмотрены в окружном суде (tingrett) и, в большинстве случаев, также в региональном суде (lagmannsrett). Тем не менее, Верховный суд имеет исключительное право самостоятельно решать, какие апелляционные дела он будет рассматривать. Это приводит к тому, что суд рассматривает дела, имеющие принципиальное значение, требующие разъяснения или установления новых правовых норм. Решения Верховного суда создают значительный прецедент для нижестоящих судов, а также для самого Верховного суда. В соответствии с норвежским законодательством, у граждан нет безусловного права на рассмотрение их дела в Верховном суде, поскольку считается, что положения о справедливом судебном разбирательстве, закрепленные в универсальной Декларации прав человека, соблюдаются на уровне окружных и региональных судов. В Верховном суде действует комитет из трех судей, который определяет, какие дела будут переданы на рассмотрение. Тот же комитет рассматривает процессуальные вопросы, поступающие из нижестоящих судов в апелляционном порядке. После одобрения, дело рассматривается и решается коллегией из пяти судей. В случае необходимости установления четкого прецедента, дело может быть рассмотрено в Большой палате, состоящей из одиннадцати судей. В редких случаях, когда суд должен определить, соответствует ли законодательство Конституции или когда дело затрагивает фундаментальные вопросы, оно может быть рассмотрено на пленарном заседании всеми двадцатью судьями. Судом председательствует Главный судья, вместе с девятнадцатью другими судьями. В настоящее время должность Главного судьи занимает Торил Мари Ои. Согласно Конституции Норвегии, для того чтобы иметь право претендовать на должность судьи Верховного суда, необходимо быть гражданином Норвегии, иметь законченное юридическое образование с отличными академическими показателями и достичь возраста 30 лет. Судья может быть отстранен от должности только посредством импичмента и последующего обвинительного приговора в Риксретте. По состоянию на 2013 год, этого никогда не происходило. Судьи обязаны выйти на пенсию по достижении 70 лет. Размер заработной платы судей определяется Стортингом. С 1 октября 2011 года судьи получают 1 487 000 норвежских крон (262 600 долларов США), а Главный судья – 1 724 000 норвежских крон (304 500 долларов США).

The Supreme Court is Norway's highest court. It has the entire Kingdom as its jurisdiction. It is a court of appeal, i. e. cases cannot be brought before the court if they have not been tried in a district court (tingrett) and in most cases also in a regional court (lagmannsrett). Nevertheless, the Supreme Court has the prerogative to decide itself which cases of appeal it shall hear. This leads the court to hear cases of principal importance, where clarification is needed or where standards need to be set. Rulings set substantial precedence for the lower courts as well as for the Supreme Court itself. As a subject to Norwegian law, one has no right to be heard in the Supreme Court, as the universal Human Rights article on a fair trial is believed to be satisfied with the district courts and as courts of appeal the regional courts. The Supreme Court has a committee consisting of three justices who decide what cases shall be tried in the Supreme Court. The same committee decides in procedural questions appealed from the lower courts. Once approved, the case is heard and decided by 5 justices. A case may be decided in grand chamber, set with 11 justices, if the court decides that clear precedence needs to be set. In rare circumstances, a case may be heard in plenary session by all 20 justices. This happens when the court needs to decide if legislation conflicts with the constitution or a case involves fundamental questions. The court is chaired by a Chief Justice together with 19 other justices. The current Chief Justice is Toril Marie Øie. To be eligible to apply for the position as a Supreme Court justice, the Constitution of Norway states that one must be a Norwegian citizen, have a law degree with excellent academic record and be at least 30 years old. Justice may only be removed by impeachment through conviction in the Riksrett. As of 2013, this has never happened. Justices face mandatory retirement at age 70. The court's salary is regulated by the Storting. Since October 1, 2011, justices have been paid NOK 1,487,000 ($262,600) and the chief justice NOK 1,724,000 ($304,500).