Бродвелл: История и современность английской деревни в Уорикшире.

Введение

Бродвелл — деревня в Уорвикшире, Англия, входящая в состав гражданского прихода Леамингтон-Хейстингс и расположенная примерно на полпути между Данчерчем и Саутхэмом на дороге A426.

История

В 1086 году в Книге Страшного суда (Domesday Book) зафиксировано, что главное поместье Лимингтона принадлежало Хаскульфу Мусарду. Бродвелл (как и соседние деревни Леамингтон-Хейстингс, Хилл и Кайтс-Хардвик) когда-то был самостоятельным поместьем. Джоан Хастанг (из семьи, чьим именем назван Леамингтон-Хейстингс) была наделена землями в Бродвелле в 1375 году. Согласно «Истории графства Уорик» профессора Луиса Зальцмана, последнее упоминание о Брэдвелле как об отдельном поместье содержится в протоколе посмертной инквизиции по делу Хамфри Стаффорда в 1545 году. Бродвелл – одна из трех деревень с таким названием в центральной Англии. Две другие находятся в Глостершире – одна между городами Мортон-ин-Марш и Стоу-он-Вулд, другая в нескольких милях к западу от Лечлейда на реке Темзе. Деревни в приходе Леамингтон-Хейстингс – сельскохозяйственные поселения. Сегодня здесь занимаются овцеводством и земледелием. Однако Луис Зальцман отмечает, что большая часть пахотных земель когда-то использовалась как пастбища. Это подтверждается в «Спортивном туре мистера Спонгеса», написанном в 1853 году Р.С. Суртисом, где упоминаются: обширные пастбища Саутэма и Данчерча. Сегодня Бродвелл насчитывает около 70 домохозяйств. В самой деревне расположены четыре фермы (Home Farm, Croftlands Farm, Broadwell House Farm и Hospital Farm) и несколько небольших фермерских хозяйств. Другие фермы граничат с деревней. Бродвелл расположен в широкой, плоской долине реки Лим. Долина ограничена с севера хребтом Рагби и Лоуфорд-Хит, а с юга – невысокой грядой холмов, являющейся частью холмов с железной рудой Нортгемптоншира и Уорвикшира. Деревня стоит на богатой окаменелостями голубой глине, что объясняет близость нескольких цементных заводов, все из которых сейчас закрыты. С архитектурной точки зрения Бродвелл не отличается особой привлекательностью. Деревенская площадь окружена коттеджами XVIII и XIX веков, домами, построенными местными властями после Второй мировой войны, бунгало 1970-х годов и большими отдельно стоящими домами 1990-х годов. Аналогичная смесь наблюдается на Главной улице и Хейвей-Лейн (ранее известной как Грин-Лейн и Элм-Роуд), хотя здесь нет жилья, предоставленного местными властями. С конца 1980-х – начала 1990-х годов было построено два бунгало и девять отдельно стоящих домов на свободных участках. В деревне есть старая кузница, кузнечный двор XVII века, являющийся памятником архитектуры II степени. Здание, хотя и заброшенное и структурно небезопасное (с подпоркой Acrow, поддерживающей крышу), не может быть снесено из-за охранного статуса и его восстановление нецелесообразно. Исторически сельское хозяйство всегда было основной деятельностью, хотя в XX веке некоторые жители работали на цементных заводах компании Чарльза Нельсона в соседнем Стоктоне. Сегодня многие жители на пенсии, остальные работают за пределами деревни, и значительное их число ежедневно ездит на работу: дорога A426 находится рядом с деревней, а автомагистрали M40, M1 и M6 – в пределах 15 миль. До 1960-х годов в миле от деревни находилась железнодорожная станция (на линии Лимингтон – Видон). Сегодня существует автобусное сообщение с соседними городами. Однако у большинства семей в Бродвелле есть хотя бы один автомобиль.

In 1086, the Domesday Book records that the chief estate of Leamington was held by Hasculf Musard. Broadwell (like the neighbouring villages of Leamington Hastings, Hill and Kites Hardwick) was once a manor in its own right. Joan Hastang (of the family whose name is borne by Leamington Hastings) was allotted Broadwell in 1375. According to Prof. Louis Salzman's History of the County of Warwick, the last mention of Bradwell (sic) as a separate manor is in the inquisition post mortem on Humphrey Stafford in 1545. Broadwell is one of three villages of that name in central England. The other two are in Gloucestershire – one between the towns of Moreton in Marsh and Stow on the Wold, the other a few miles west of Lechlade on the upper River Thames. The villages in Leamington Hastings parish are farming settlements. Today, there is a mix of sheep and arable. However, Louis Salzman records that much of arable land had once been pasture. This is borne out in Mr Sponges's Sporting Tour written in 1853 by R. S. Surtees which refers to: the wide stretching grazing grounds of Southam and Dunchurch. Today, Broadwell compromises roughly 70 households. There are four farms in the village itself (Home Farm, Croftlands Farm, Broadwell House Farm and Hospital Farm) and several smallholdings. Other farms border the village. Broadwell is in the broad flat valley of the River Leam. The valley is bounded to the north by the Rugby ridge and Lawford Heath, to the south by a low range of upland which forms part of the Northamptonshire & Warwickshire ironstone hills. The village sits on fossil rich Blue Lias clay, hence the proximity of several cement works, all now closed. Architecturally, Broadwell is somewhat unprepossessing. The village green is surrounded by 18th and 19th century cottages, post World War II council houses, 1970s bungalows and 1990s large detached houses. The mixture on Main Street and Hayway Lane (formerly known as Green Lane and Elm Road) is similar although there is no Local Authority housing. Since the late '80s/early 90s, two bungalows and nine detached houses have been built as infill. The village has an old forge, a 17th century blacksmith shop, which is a Grade II listed building. The building, although derelict and structurally unsafe (with an Acrow prop supporting the roof), cannot be demolished, because of the protection order, and would be unviable to restore. Historically, farming has always been the principal activity, although in the 20th century some residents worked in the Charles Nelson Company's cement works in neighbouring Stockton. Today, many residents are retired: the rest work away from the village with a considerable number commuting everyday: the A426 road is just outside the village and the M40, M1 and M6 all within a 15 mile radius. Until the 1960s, there was a railway station ( on the Leamington to Weedon line) a mile from the village. Today, there is a bus service to neighbouring towns. However, most families in Broadwell have at least one car.

Удобства

В Бродвелле нет ни магазина, ни паба. Отчасти отсутствие паба объясняется неконформистской традицией деревни; в Бродвелле есть значительная методистская часовня. В деревне также есть небольшая часовня Церкви Англии, Церковь Доброго Пастыря, которая находится в приходе Леамингтон-Хейстингс. Службы проводятся ежемесячно в церкви Доброго Пастыря. Ранее в деревне, однако, было небольшое почтовое отделение, где продавались марки и небольшой ассортимент товаров первой необходимости. Оно располагалось в задней части частного бунгало. Но когда почтовое отделение настояло на том, чтобы пожилая почтальонша установила компьютер для электронных операций, она (вежливо) послала их вместе с компьютером – и вышла на пенсию! Ближайшее почтовое отделение (и магазин) находится в Стоктоне, примерно в 3 милях. Общественная жизнь сосредоточена вокруг деревенского зала. До декабря 2007 года это было здание, обшитое волнистым железом. Эта конструкция была разобрана, и в январе и феврале 2008 года был возведен более крупный кирпичный зал. Основными пользователями зала являются попечители деревенской площади, комитет цветочной выставки и местные художественные группы. Демографически, Бродвелл населен довольно типичным для сельской местности Мидлендса населением. Этнического разнообразия и мультикультурализма немного, а возрастная структура смещена в сторону людей позднего среднего возраста. Однако в более чем десятке семей есть дети школьного возраста, и в 2013 году ожидалось рождение как минимум четырех "младенцев Бродвелла".

Бизнес

В Бродвелле расположено несколько устоявшихся предприятий, включая Home Farm, Cedar Associates, Discovery CE и Raymont Osman Product Design. Последние – это одновременно инженерные консультанты, и их офисы находятся в переоборудованных амбарах на ферме Broadwell House Farm, на окраине Бродвелла.