Введение
Дом августинских канонов
Монастырь Килмакдуаг — разрушенное аббатство недалеко от города Горт в графстве Галвей, Ирландия. Он был местом основания епархии Килмакдуа. По преданию, он был основан святым Колманом, сыном Дуага, в VII веке на земле, подаренной ему его кузеном, королем Гуайре Айдне мак Колманом из Коннахта.
Обзор
Монастырь Килмакдуа находится в небольшой деревне с тем же названием, примерно в 5 км от города Горт. Название этого места переводится как "церковь сына Дуага". По преданию, монастырь здесь основал в VII веке святой Колман, сын Дуага, на земле, которую ему подарил его кузен, король Гуайре Айдне мак Колмайн из Коннахта, владевший укрепленным жилищем неподалеку от современного замка Дунгуайр.
История
Как и большинство дат этого периода, год основания монастыря остаётся несколько неопределённым, однако, по всей видимости, наиболее вероятным считается начало VII века. Колман был аббатом/епископом этого монастыря до своей смерти. Из его преемников в анналах упоминается лишь один по имени – Индрект (умер в 814 году) – до прихода англичан. Аббатство также связывают с епископом Морисом Илеаном (умер в 1283 году), но, согласно Гарольду Лиску, архитектурные данные позволяют отнести к епископу Морису лишь позднее пристроенное восточное крыло аббатства. Во время Реформации аббатство было передано графу Кланрикарду под надзором сэра Томаса Дина и при финансовой поддержке сэра Уильяма Генри Грегори из Куль-парка. Епархия Килмакдуа сейчас входит в состав Объединённых епархий Туам и Лимерик в Церкви Ирландии, а в римско-католической структуре – в епархию Голуэя.
Легенды
Согласно легенде, святой Колман МакДуаг проходил через леса Буррена, когда его подпоясание упало на землю. Восприняв это как знак, он построил на этом месте свой монастырь. Говорили, что подпоясание было усыпано драгоценными камнями, и столетия спустя оно принадлежало семье О'Шонесси вместе с посохом, или жезлом, святого Колмана. Подпоясание впоследствии было утеряно, но посох оказался в руках О'Хейнов и сейчас экспонируется в Национальном музее Ирландии. Говорят, что в диоцезе Килмакдуаг никто никогда не умрет от удара молнии. Эта легенда была проверена на практике, когда одна несчастная душа была поражена молнией, но сила разряда отбросила его в соседний округ Клэр, где он и скончался.
Аналистические ссылки
814-й. Иннреактах, епископ Чилл Мик Дуах; 846. Колман, сын Доннкотаха, преемник Колмана из Чилл Мик Дуах, умер. M1199.10. Джон де Курси с англичанами из Улидии и сын Хьюго де Лейси с англичанами из Мита отправились в Килмакдуаг, чтобы помочь Каталу Кроудергу О’Конору. Катал Каррах, сопровождаемый коннахцами, пришел и вступил с ними в бой: и англичане из Улидии и Мита были разбиты с таким большим кровопролитием, что из их пяти батальонов уцелели только два; и они были преследуемы с поля боя до Риндауна на озере Лох-Ри, где Джон был полностью окружен. Многие из его англичан были убиты, а другие утонули, поскольку не нашли иного пути к спасению, кроме как переправиться через озеро на лодках. Внешние ссылки: Аббатство Святой Марии де Петра, Килмакдуаг. О’Донован, Джон (ред. и пер.). "Аннала Риогахта Эйренн". "Анналы королевства Ирландии", составленные Четырьмя Мастерами, с самых ранних времен до 1616 года. Издано по рукописям из библиотеки Королевской ирландской академии и Тринити-колледжа в Дублине с переводом и обширными примечаниями. 7 томов. Королевская ирландская академия. Дублин, 1848–1851. Том 1 доступен в Интернет-архиве. Доступно на сайте CELT: Том 1 (2242 г. до н.э. – 902 г. н.э.): издание и перевод; Том 2 (903–1171 гг. н.э.): издание и перевод; Том 3 (1172–1372 гг. н.э.): издание и перевод; Том 4 (1373–1500 гг. н.э.): издание и перевод; Том 5 (1501–1588 гг. н.э.): издание и перевод; Том 6 (1589–1616 гг. н.э.): издание и перевод. (Примечание: На сайте книга ошибочно названа "История пап с конца Средневековья", но при скачивании или чтении онлайн это том 4.)
846. Colman, son of Donncothaigh, successor of Colman, of Cill Mic Duach, died. M1199.10. John de Courcy, with the English of Ulidia, and the son of Hugo De Lacy, with the English of Meath, marched to '''Kilmacduagh to assist Cathal Crovderg O'Conor. Cathal Carragh, accompanied by the Connacians, came, and gave them battle: and the English of Ulidia and Meath were defeated with such slaughter that, of their five battalions, only two survived; and these were pursued from the field of battle to Rindown on Lough Ree, in which place John was completely hemmed in. Many of his English were killed, and others were drowned; for they found no passage by which to escape, except by crossing the lake in boats. External links
Abbey of St. Mary de Petra, Kilmacduagh
O’Donovan, John (ed. and tr.). Annála Rioghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters, from the earliest period to the year 1616. Edited from MSS in the Library of the Royal Irish Academy and of Trinity College Dublin with a translation and copious notes''. 7 vols. Royal Irish Academy. Dublin, 1848–51. Vol. 1 available from the Internet Archive. Available from CELT:
Vol. 1 (2242 BC – AD 902): edition and translation
Vol. 2 (AD 903–1171): edition and translation
Vol. 3 (AD 1172–1372): edition and translation
Vol. 4 (AD 1373–1500): edition and translation
Vol. 5 (AD 1501–1588): edition and translation
Vol. 6 (AD 1589–1616): edition and translation
(Note: The website incorrectly calls the book "The history of the popes, from the close of the Middle Ages", but when downloaded or read online it is volume 4.)