Организация Национальной Реконструкции: История и Преобразования в Тринидаде и Тобаго.
Organisation for National Reconstruction
Организация Национального Возрождения (ONR) – политическая партия Тринидада и Тобаго, участник выборов 1981 и 1986 гг. Основана Карлом Хадсоном Филлипсом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Организация национального восстановления (ONR) была политической партией в Тринидаде и Тобаго. На всеобщих выборах 1981 года партия получила второе по количеству голосов, но не смогла завоевать ни одного места в парламенте. Перед выборами 1986 года она вошла в состав нового Национального альянса за реконструкцию.
The Organisation for National Reconstruction (ONR) was a political party in Trinidad and Tobago. The party received the second highest number of votes in the 1981 general elections, but failed to win a seat. Prior to the 1986 elections it merged into the new National Alliance for Reconstruction.
История
Партия была основана Карлом Хадсоном Филлипсом, который в 1973 году вышел из правящего Народного национального движения, когда премьер-министр Эрик Уильямс отказался от своего решения уйти из политики. Хадсон Филлипс считался главным претендентом на смену Уильямса, и после возвращения Уильямса не осталось места для человека, открыто выражавшего заинтересованность в руководстве партией. В 1974 году Хадсон Филлипс основал Национальную ассоциацию землевладельцев и плательщиков налогов Тринидада и Тобаго, организацию центристского направления. Набрав поддержку среди среднего и высшего классов, он в 1980 году создал ONR. Несмотря на получение 22,2% голосов, партия не смогла завоевать ни одного места, в то время как Объединенный трудовой фронт (получивший 15,2% голосов) выиграл десять мест. Этот провал привел к укреплению связей ONR с другими оппозиционными партиями, которые к выборам объединились в Национальный альянс. На местных выборах 1983 года ONR выиграла 26 из 120 мест в органах местного самоуправления, а Национальный альянс – 40. Это был первый случай с 1959 года, когда PNM не победила на выборах в Тринидаде, завоевав большинство спорных мест (в 1980 году DAC взял под контроль Ассамблею Тобаго). После этого успеха три партии, входившие в Национальный альянс, и ONR объединились в единую партию – Национальный альянс за восстановление. На всеобщих выборах 1986 года NAR выиграла 33 из 36 мест в парламенте и сформировала новое правительство. Хадсон Филлипс не играл значительной роли в правительстве NAR (по словам Басдео Пандая, из-за враждебности между Хадсоном Филлипсом и А. Н. Р. Робинсоном, лидером NAR, выбранным в качестве компромиссной фигуры). Однако несколько других членов ONR занимали важные посты в правительстве NAR. После роспуска NAR многие бывшие члены ONR присоединились к Объединенному национальному конгрессу, а другие вернулись в PNM.
The party was founded by Karl Hudson Phillips, who had resigned from the ruling People's National Movement in 1973 when Prime Minister Eric Williams reversed his decision to resign from politics. Hudson Phillips had been the main contender to succeed Williams once Williams returned there was no longer room for a person who had openly expressed an interest in leading the party. Hudson Phillips went on to form the 'National Land Tenants and Ratepayers Association of Trinidad and Tobago in 1974, a right of centre body. After building a support base among the middle and upper classes, he launched the ONR in 1980. Despite receiving 22.2% of the vote, the party failed to win any seats, whilst the United Labour Front (which had received 15.2% of the vote) won ten seats. This setback led to the ONR forging a closer relationship with the other opposition parties, which had organised themselves as the National Alliance prior to the elections. In the 1983 local elections the ONR won 26 of the 120 local government seats, while the National Alliance won 40. This was the first time since 1959 that the PNM had not won the majority of seats contested in any election in Trinidad (the DAC had taken control of the Tobago House of Assembly in 1980). Following on this success, the three parties making up the National Alliance and the ONR merged to form a single party, the National Alliance for Reconstruction. In the 1986 general elections the NAR won 33 of the 36 seats in Parliament and was able to form the new government. Hudson Phillips did not take a major role in the NAR government (according to Basdeo Panday this was because of animosity between Hudson Phillips and A. N. R. Robinson, the "compromise" leader of the NAR). However, several other ONR members held prominent posts in the NAR government. After the NAR folded, many former ONR members joined the United National Congress, while others returned to the PNM.