Адмирал Джон Эдмунд Коммеррелл: Жизнь и карьера британского флота
John Edmund Commerell
Джон Коммерелл (1829-1901) – британский адмирал, участник Уругвайской гражданской войны и Крымской войны. Героический рейд в Азовском море. История флота.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адмирал флота Королевского флота (1829–1901)
Royal Navy Admiral of the Fleet (1829–1901)
Адмирал флота сэр Джон Эдмунд Коммерелл (13 января 1829 – 21 мая 1901) был офицером Королевского флота. В качестве младшего офицера он присутствовал при битве при Вуэлта-де-Облигадо в ноябре 1845 года во время уругвайской гражданской войны. Он также участвовал в операциях на Азовском море во время Крымской войны и высадился на берег с квартирмейстером и матросом, чтобы уничтожить большие запасы вражеского фуража. После трудного и опасного пути они достигли своей цели – зернового склада – и сумели поджечь штабеля, но охрана была поднята по тревоге и немедленно открыла огонь и начала преследование. Спастись было непросто, но в конце концов они добрались до корабля, и наблюдатели позже доложили, что склад с фуражом полностью выгорел. Он и его коллега, квартирмейстер Уильям Томас Рикард, были награждены крестом Виктории – высшей наградой за храбрость, проявленную перед лицом врага, которой могут быть удостоены военнослужащие Великобритании и стран Содружества. Коммерелл впоследствии стал главнокомандующим Кейптаунской станции, главнокомандующим Североамериканской и Вест-Индской станцией, а затем главнокомандующим Портсмутом. Он также был консервативным политиком, заседавшим в Палате общин с 1885 по 1888 год.
Admiral of the Fleet Sir John Edmund Commerell, (13 January 1829 – 21 May 1901) was a Royal Navy officer. As a junior officer, he was present at the Battle of Vuelta de Obligado in November 1845 during the Uruguayan Civil War. He also took part in operations in Sea of Azov during the Crimean War and went ashore with the quartermaster and a seaman, to destroy large quantities of enemy forage on the shore. After a difficult and dangerous journey they reached their objective – a magazine of corn – and managed to ignite the stacks, but the guards were alerted and immediately opened fire and gave chase. The men had difficulty in escaping, but they finally reached their ship and the lookouts later reported that the forage store had burned to the ground. He and his colleague, Quartermaster William Thomas Rickard, were awarded the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Commerell went on to be Commander in Chief, Cape of Good Hope Station, Commander in Chief, North America and West Indies Station and then Commander in Chief, Portsmouth. He was also a Conservative politician who sat in the House of Commons from 1885 to 1888.
Начало карьеры
Родился в семье Джона Уильямса Коммерелла и Софии Коммерелл (урождённой Бозанке), Коммерелл получил образование в Клифтонском колледже и поступил на службу в Королевский флот в марте 1842 года. Он был назначен на корабль третьего ранга HMS Cornwallis и участвовал в боевых действиях в Китае в августе 1842 года во время Первой опиумной войны. Затем он был переведен на гребной фрегат HMS Firebrand, дислоцированный в Южной Америке, и принимал участие в битве при Вуэлта-де-Облигадо в ноябре 1845 года во время гражданской войны в Уругвае. В феврале 1856 года Коммерелл стал командиром парохода HMS Snake в составе Средиземноморского флота. За проявленную храбрость он был награжден французским орденом Почётного легиона 5-й степени 2 августа 1856 года и турецким орденом Меджидие 5-й степени 3 апреля 1858 года, после чего в октябре 1858 года стал командиром гребного шлюпа HMS Fury, дислоцированного в Восточной Индии и Китае. Он был заместителем командующего морским отрядом, высадившимся в Китае, но после столкновения с ожесточенным сопротивлением отряду пришлось отступить к лодкам во время битвы при фортах Таку в июне 1859 года во время Второй опиумной войны. В мае 1869 года он стал командиром броненосного корабля HMS Monarch в составе эскадры Ла-Манша.
Born the son of John Williams Commerell and Sophia Commerell (née Bosanquet), Commerell was educated at Clifton College and joined the Royal Navy in March 1842. He was appointed to the third rate HMS Cornwallis and saw action in China in August 1842 during the First Opium War. He then transferred to the paddle frigate HMS Firebrand on the South America Station and was present at the Battle of Vuelta de Obligado in November 1845 during the Uruguayan Civil War. Commerell became commanding officer of the steam vessel HMS Snake in the Mediterranean Fleet in February 1856 and, having been awarded French Legion of Honour, 5th class on 2 August 1856 and the Turkish Order of the Medjidie, fifth class on 3 April 1858, he became commanding officer of the paddle sloop HMS Fury on the East Indies and China Station in October 1858. He was second in command of a naval brigade which landed in China, but then had to retreat to their boats after facing firm resistance, at Battle of Taku Forts in June 1859 during the Second Opium War. and became commanding officer of the turret ship HMS Monarch in the Channel Squadron in May 1869.
Высшее командование
В феврале 1871 года Коммерелл был повышен до комодора второго класса и стал главнокомандующим станцией мыса Доброй Надежды и Западного побережья Африки, с широким флагом на корвете HMS Rattlesnake. 26 мая 1874 года он был назначен камергером королевы. 12 ноября 1876 года он был повышен до контр-адмирала, а в июле 1877 года стал вторым по званию командиром Средиземноморского флота, с флагом на бронированном фрегате HMS Agincourt. 19 января 1881 года он был повышен до вице-адмирала, а в ноябре 1882 года стал главнокомандующим станцией Северной Америки и Вест-Индии с флагом на бронекруизере HMS Northampton. Он занимал эту должность до тех пор, пока не подал в отставку из Палаты общин 15 мая 1888 года. Как член парламента, он активно лоббировал законопроект о военно-морской обороне. 21 июня 1887 года Коммерелл был возведен в рыцари Большого креста Ордена Бани и стал главнокомандующим Портсмутом в июне 1888 года. Коммерелл был повышен до адмирала флота 14 февраля 1892 года, награжден турецким орденом Меджидие первого класса 5 марта 1894 года и ушел в отставку в январе 1899 года. 4 февраля 1901 года он был удостоен Большого креста прусского ордена Красного Орла. Он умер в своем доме на Ратленд-Гейт в Лондоне 21 мая 1901 года и был похоронен на кладбище Черитон-роуд, Фолкстоун. Эдмунд Рок и мыс Коммерелл в Британской Колумбии, Канада, были названы в его честь. Его крест Виктории выставлен в галерее лорда Эшкрофта в Имперском военном музее в Лондоне.
Promoted to commodore, second class in February 1871, Commerell became Commander in Chief Cape of Good Hope and West Coast of Africa Station, with his broad pennant in the corvette HMS Rattlesnake. he was appointed a Groom in Waiting to the Queen on 26 May 1874. Promoted to rear admiral on 12 November 1876, Commerell became second in command of the Mediterranean Fleet, with his flag in the armoured frigate HMS Agincourt, in July 1877. Promoted to vice admiral on 19 January 1881, Commerell became Commander in Chief, North America and West Indies Station, with his flag in the armoured cruiser HMS Northampton, in November 1882. which he held until he resigned from the House of Commons on 15 May 1888. As a member of parliament he lobbied hard for the Naval Defence Bill. Commerell became was advanced to Knight Grand Cross of the Order of the Bath on 21 June 1887 and became Commander in Chief, Portsmouth in June 1888. Commerell was promoted to admiral of the fleet on 14 February 1892, advanced to the Turkish Order of the Medjidie, first class on 5 March 1894 and retired in January 1899. On 4 February 1901 he was made a Grand Cross of the Prussian Order of the Red Eagle. He died at his home at Rutland Gate in London on 21 May 1901 and was buried at Cheriton Road Cemetery, Folkestone. Edmund Rock and Commerell Point in British Columbia, Canada, were named in his honour. His Victoria Cross is on display in the Lord Ashcroft Gallery at the Imperial War Museum, London.
Семья
В 1853 году Коммерелл женился на Матильде Бушби; у них родились три дочери.
In 1853 Commerell married Matilda Bushby; they had three daughters.