Железная дорога Флорида Мидленд: краткосрочные железнодорожные перевозки в Центральной Флориде. Линии от Лейк-Уэйлс до Бартоу, история и текущий владелец.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Железная дорога короткой линии в Центральной Флориде
Short line railroad in Central Florida
Florida Midland Railroad Company, Inc. – одна из нескольких железных дорог короткой линии, эксплуатируемых компанией Regional Rail, LLC во Флориде (вместе с Florida Central Railroad и Florida Northern Railroad). Florida Midland Railroad управляет двумя бывшими железнодорожными линиями CSX Transportation, включая их бывшее подразделение Lake Wales (проходящее от West Lake Wales до Frostproof) и их бывшее подразделение Bartow (от Winter Haven до точки к северо-западу от Bartow). Ранее существовала третья линия от Wildwood до Leesburg, которая сейчас в основном заброшена. Florida Midland Railroad начала эксплуатацию линий в 1987 году и использует локомотивы с брендингом Florida Central Railroad, своей дочерней компании. В ноябре 2019 года прежний владелец Pinsly Railroad Company продал Florida Midland, вместе с Florida Central Railroad и Florida Northern Railroad, компании 3i RR Holdings GP, LLC и её дочерним предприятиям (действующим под названием "Regional Rail, LLC").
The Florida Midland Railroad Company, Inc. is one of several short line railroads operated by Regional Rail, LLC in Florida (along with the Florida Central Railroad and the Florida Northern Railroad). The Florida Midland Railroad operates two former CSX Transportation railroad lines including their former Lake Wales Subdivision (running from West Lake Wales to Frostproof), and their former Bartow Subdivision (from Winter Haven to a point just northwest of Bartow). It once had a third line from Wildwood to Leesburg that is now mostly abandoned. Florida Midland Railroad began operating the lines in 1987 and uses locomotives branded for the Florida Central Railroad, its sister railroad. In November 2019, former owner Pinsly Railroad Company sold the Florida Midland, along with the Florida Central Railroad and Florida Northern Railroad, to 3i RR Holdings GP, LLC and subsidiaries (d. b. a. "Regional Rail, LLC").
Линия озера Уэльса
Линия от West Lake Wales до Frostproof, протяженностью около 18 миль, ответвляется от подразделения Auburndale железной дороги CSX в West Lake Wales. Она идет на восток к озеру Wales по бывшей линии Seaboard Air Line Railroad (SAL). В Lake Wales линия поворачивает на север и соединяется с северо-южным участком линии, который ранее принадлежал Atlantic Coast Line Railroad (ACL). Отсюда линия продолжается на юг еще 14 миль до Frostproof. Поскольку соединение между двумя участками в Lake Wales ориентировано на север, перед ним используется обгонный путь для перемещения локомотивов на противоположный конец состава. Затем составы подаются задним ходом на северо-южный участок, чтобы продолжить движение на юг с локомотивом в голове. Передача вагонов между CSX и Florida Midland осуществляется на небольшом сортировочном пути в West Lake Wales.
The line from West Lake Wales to Frostproof, which extends a distance of about 18 miles, branches off of CSX's Auburndale Subdivision in West Lake Wales. It proceeds east to Lake Wales along a former Seaboard Air Line Railroad (SAL) line. In Lake Wales, the line turns north and connects with the north south segment of the line, which is a former Atlantic Coast Line Railroad (ACL) line. From here, the line continues south for the remaining 14 miles to Frostproof. Since the junction between the two segments in Lake Wales is oriented north, a run around track just before the junction is used to move locomotives to the opposite end of the trains. Trains are then backed onto the north south segment so they can proceed south with the locomotive on the front. The interchange between CSX and the Florida Midland takes place on a small yard track in West Lake Wales.
История
Восточно-западный участок линии был построен компанией Seaboard Air Line Railroad в 1916 году и являлся частью линии, которая изначально простиралась от Бартоу и продолжалась на запад до Алкомы, Гесперид и Валинвы. Северо-южный участок линии от озера Уэльс на юг до Фростпруф был построен ранее, в 1912 году, компанией Atlantic Coast Line Railroad. Это разрозненный участок пути, который когда-то был филиалом Хейнс-Сити компании Atlantic Coast Line, исторически простиравшимся до Эверглейдс-Сити. В 1967 году компании Atlantic Coast Line и Seaboard Air Line объединились в Seaboard Coast Line Railroad, что привело к консолидации обеих сетей и демонтажу избыточных участков пути в 1970-х годах, в результате чего линия сократилась до своей нынешней протяжённости. Seaboard Coast Line стала CSX в 1980 году, за шесть лет до того, как Florida Midland Railroad начала осуществлять перевозки по этой линии.
The east west segment of the line was built by the Seaboard Air Line Railroad in 1916, which was part of a line that originally extended from Bartow and continued west to Alcoma, Hesperides, and Walinwa. The north south segment of the line from Lake Wales south to Frostproof was built earlier in 1912 by the Atlantic Coast Line Railroad. It is a discontinuous segment of track that was once the Atlantic Coast Line's Haines City Branch, which historically extended as far south as Everglades City. The Atlantic Coast Line and Seaboard Air Line merged in 1967 into the Seaboard Coast Line Railroad, which led to consolidation of the two networks and the abandonment of redundant trackage in the 1970s, reducing the line to its current length. Seaboard Coast Line became CSX in 1980, six years before Florida Midland Railroad began operating over the line.
Линия "Зимний приют"
Флорида Мидленд Железная дорога также эксплуатирует отдельную 6-мильную линию в Винтер-Хейвене. Все, что осталось от этой линии, – короткая треугольная стрелка в Уайлдвуде.
The Florida Midland Railroad also operates a separate 6 mile line in Winter Haven. All that remains of the line is a short turning wye in Wildwood.