Жозеф Никола Делиль: Астроном и картограф при русском дворе.

Введение

Французский астроном и картограф (1688–1768)

Жозеф Николя Делиль (ʒozɛf nikɔla dəlil; 4 апреля 1688 – 11 сентября 1768) – французский астроном и картограф. Делиль наиболее известен шкалой Делиля – температурной шкалой, изобретенной им в 1732 году.

Жизнь

Иосиф родился в Париже, один из 11 сыновей Клода Делиля (1644–1720). Как и многие его братья, среди которых был Гийом Делиз, он первоначально изучал классические науки. Однако вскоре он перешел к астрономии под руководством Жозефа Лиото и Жака Кассини. В 1714 году он поступил во Французскую академию наук в качестве ученика Джакомо Филиппо Маралди. В следующем году он открыл пятно Араго за столетие до того, как оно было описано Араго. Несмотря на то, что он был хорошим ученым и происходил из богатой семьи, он не имел больших средств. В 1712 году он основал обсерваторию в Люксембургском дворце, а через три года переехал в отель де Таранн. С 1719 по 1722 год он работал в Королевской обсерватории, после чего вернулся в свою обсерваторию в Люксембургском дворце. Его жизнь радикально изменилась в 1725 году, когда русский царь Петр Великий пригласил его в Санкт-Петербург для создания и руководства школой астрономии. Он прибыл туда лишь в 1726 году, после смерти царя. Он стал весьма богатым и знаменитым, настолько, что по возвращении в Париж в 1747 году построил новую обсерваторию во дворце Клуни, который впоследствии прославился благодаря Шарлю Мессье. Он также получил звание астронома от Академии. В России он подготовил карту известной части Северного Тихого океана, которую использовал Витус Беринг. В 1725 году он был избран членом Королевского общества, а в 1749 году – иностранным членом Королевской шведской академии наук. В 1760 году он предложил международному научному сообществу координировать наблюдения за транзитом Венеры 1761 года для определения абсолютного расстояния Земли от Солнца. Он разработал карту, показывающую, где на Земле будет виден этот транзит, и, следовательно, где должны располагаться различные наблюдательные станции. Реализация этих наблюдательных усилий была затруднена Семилетней войной (1768). Делиль и его группа отправились из Санкт-Петербурга 28 февраля 1740 года и прибыли в Березово на берегу реки Обь 9 апреля, проехав через Москву, Волгу и Тюмень. Однако 22 апреля, в день транзита Меркурия, солнце было закрыто облаками, и Делиль не смог провести никаких астрономических наблюдений. 29 декабря 1740 года Делиль вернулся в Санкт-Петербург, посетив по пути Тобольск и Москву.

Joseph was born in Paris, one of the 11 sons of Claude Delisle (1644–1720). Like many of his brothers, among them Guillaume Delisle, he initially followed classical studies. Soon however, he moved to astronomy under the supervision of Joseph Lieutaud and Jacques Cassini. In 1714 he entered the French Academy of Sciences as pupil of Giacomo Filippo Maraldi. In the next year he discovered the Arago spot a century before Arago. Though he was a good scientist and member of a wealthy family he did not have much money. In 1712, he set up an observatory at the Luxembourg Palace and after three years moved to the Hotel de Taranne. From 1719 to 1722 he was employed at the Royal observatory, before returning to his observatory at the Luxembourg Palace. His life changed radically in 1725 when he was called by the Russian czar Peter the Great to Saint Petersburg to create and run the school of astronomy. He arrived there only in 1726, after the death of the czar. He became quite rich and famous, to such an extent that when he returned to Paris in 1747, he built a new observatory in the palace of Cluny, later made famous by Charles Messier. Also he received the title of Astronomer from the Academy. In Russia he prepared the map of the known North Pacific that was used by Vitus Bering. He was elected a Fellow of the Royal Society in 1725 and a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1749. In 1760 he proposed that the international scientific community co ordinate observations of the 1761 Transit of Venus to determine the absolute distance of the Earth from the Sun. He developed a map showing where on Earth this transit would be visible and thus where various observing stations should be located. Actual implementation of these observational efforts were hindered by the Seven Years' War. (1768). Delisle and his party set out from St. Petersburg on 28 February 1740, arriving in Beryozovo, on the bank of the River Ob, on 9 April, having travelled via Moscow, the Volga, and Tyumen. On 22 April, the date of the transit of Mercury, the sun was obscured by clouds, however, and so Delisle was unable to make any astronomical observations. Delisle arrived back in St. Petersburg on 29 December 1740, having sojourned in Tobolsk and Moscow en route.

Неастрономические научные наблюдения

На протяжении всей экспедиции Делизл зафиксировал многочисленные орнитологические, ботанические, зоологические (например, сибирского бобра), географические и другие научные наблюдения. В "Extrait d'un voyage fait en 1740 à Beresow en Sibérie", опубликованном в Histoire Générale des Voyages, этнографические наблюдения Делиля о коренных народах, с которыми он встретился (вотяки, остяки, татары, вогулы и чуваши), включают детали об их религиозных верованиях, брачных обычаях, средствах к существованию, питании и одежде. Похоже, Делизл даже планировал написать обобщающее исследование народов Сибири. В неопубликованных трудах Делиля имеется документ под названием "Ordre des informations à faire sur chaque différente nation", который представляет собой структурированный план этнографических данных, подлежащих сбору для каждой конкретной сибирской народности: ее история, географический ареал, отношения с другими властвующими державами, система правления, религия (например, вера в Бога, Дьявола, загробную жизнь), знания в области искусства и науки, физические характеристики, одежда, занятия, орудия труда, моральные устои, жилища и язык. Аббат рассказал Делилю, что в предыдущем году (1739) сибирский купец по имени Фугла, уже прославившийся своей огромной силой (он сражался и убил медведя голыми руками), еще больше увеличил свою известность, обнаружив близ Енисейска неповрежденную голову мамонта "d'une grosseur étonnante".

Атлас Россикус

План создания карты Российской империи был выдвинут Петром Великим, но реализован лишь два десятилетия спустя, во время правления императрицы Анны. Иван Кирилов (1689–1737), первый директор Императорского Картографического управления, официально пригласил Делиля в Россию для сотрудничества в разработке планируемой карты империи. Однако Делиль и Кирилов расходились во взглядах на оптимальный способ составления карт: первый выступал за создание сети астрономически определенных пунктов, что было очень трудоемким процессом, а второй – за геодезическую съемку, основанную на географических ориентирах, с последующей привязкой к астрономическим данным. Используя собственные методы, но консультируясь с Делилем как с экспертом, Кирилов в 1734 году опубликовал общую карту и первые четырнадцать региональных карт из задуманной серии в 120. Издание было прекращено после смерти Кирилова в 1737 году. Лишь в 1745 году Академия в Санкт-Петербурге наконец опубликовала полный «Атлас Россикус» на латыни и кириллице, состоящий из общей карты и 29 региональных карт («Атлас Российской/Atlas Rossicus, Petropoli, 1745–1746»). Делиль работал над атласом в 1730-х годах, но его чрезмерная научная скрупулезность значительно замедляла прогресс. По этой причине, в 1740 году, во время его отсутствия в столице, связанного с сибирской экспедицией, Делиль был официально отстранен от руководства атласом. Шумахер, секретарь Академии, даже обвинил его в передаче секретных документов во Францию. Все более изолированный при дворе, Делиль в 1743 году попросил разрешения покинуть Россию, которое было удовлетворено четыре года спустя. Тем временем «Атлас Россикус» был представлен к публикации от имени Делиля. В «Истории картографии» Лео Багроу утверждает, что «по праву [атлас] не должен был носить его имя», однако Мари-Анн Шабин, специалист по жизни и неопубликованным рукописям Делиля, заключает: «Несмотря ни на что, Жозефа Никола Делиля следует считать его главным архитектором».

The plan for a map of the Russian Empire was launched by Peter the Great, but did not come to fruition until two decades later, in the reign of Empress Anna. Ivan Kirilov (1689–1737), the first director of the imperial Cartographic Office, had Delisle officially invited to Russia with a view to his collaborating on the proposed map of the empire. However, Delisle and Kirilov clashed on how best to draw up the maps, with the former favouring the establishment of a network of astronomically determined points, a very time consuming process, and the latter arguing for surveying based on geographical features as reference points, subsequently to be adjusted to the astronomically determined points. Using his own methods, but consulting Delisle for expert advice, Kirilov published in 1734 a general map and the first fourteen regional maps of an intended series of 120. The edition was abandoned after Kirilov's death in 1737. It was not until 1745 that the Academy in Saint Petersburg finally published a complete Atlas Rossicus, in Latin and Cyrillic script, consisting of a general map and 29 regional maps (Атлас Российской/Atlas Rossicus, Petropoli, 1745–1746). Delisle worked on the atlas in the 1730s, but his extreme scientific rigour considerably slowed its progress. For this reason, in 1740, while he was absent from the capital, undertaking his expedition to Siberia, Delisle was officially dismissed from the supervisory board in charge of the atlas. Schumacher, the secretary of the Academy, even went so far as to accuse him of sending secret documents to France. Increasingly isolated at court, Delisle requested permission to leave Russia in 1743, which was granted four years later. In the meantime, the Atlas Rossicus was submitted for publication in Delisle's name. In History of Cartography, Leo Bagrow argues that "by rights [the atlas] should not bear his name," but Marie Anne Chabin, an expert on Delisle's life and unpublished manuscripts, concludes: "Despite all, Joseph Nicolas Delisle should be regarded as its main architect."

Наследие

Делизль наиболее известен благодаря шкале Делизля, температурной шкале, которую он изобрел в 1732 году. В его честь назван кратер Делизль на Луне и астероид 12742 Делизль.