Площадь Святого Джеймса: История и Современность

Введение

Площадь в городе Вестминстер, Лондон

Площадь Святого Джеймса – единственная площадь в районе Святого Джеймса в городе Вестминстер, представляющая собой саду площадь. Архитектура здесь преимущественно грузинского и неогрузинского стиля. На протяжении первых двухсот лет она была одной из трех или четырех самых престижных жилых улиц Лондона. В настоящее время здесь расположены штаб-квартиры ряда известных компаний, включая BP и Rio Tinto Group; четыре частных клуба для членов, Восточно-индийский клуб, военно-морской и военный клуб, клуб Каннинга и клуб Армии и Флота; Высокий комиссариат Кипра; Лондонская библиотека; а также глобальный аналитический центр и организация, содействующая миру, Чатэм-хаус. Главной достопримечательностью является высокая конная статуя Вильгельма III на каменном постаменте, воздвигнутая в 1808 году.

История

В 1662 году Карл II продлил аренду на 45 акров поля Пэлл-Молл (Сент-Джеймс), принадлежавшего Генри Джермину, 1-му графу Сент-Олбанса, до 1720 года, и вскоре после этого граф приступил к планированию застройки территории. Граф обратился к королю с просьбой, чтобы те жильцы, которых они оба надеялись привлечь в новый район, не соглашались снимать дома без перспективы их последующей полной покупки, и в 1665 году король передал право собственности на землю, где располагалась площадь Святого Джеймса, и прилегающие к ней участки поля доверенным лицам графа. Местоположение было удобным по отношению к королевским дворцам Уайтхолл и Сент-Джеймс. Дома на восточной, северной и западной сторонах площади были быстро построены, каждый из них возводился отдельно, что было обычной практикой в то время. В 1720-х годах в резиденциях проживали семь герцогов и семь графов. Дома на восточной, северной и западной сторонах площади считались одними из самых престижных в Лондоне. На первый взгляд они мало чем отличаются от большинства других домов в фешенебельных районах Вест-Энда, но это обманчиво. Окна в них были расположены на большем расстоянии друг от друга, потолки – высокие, а большая глубина участков и продуманная планировка позволяли некоторым домам вмещать очень много помещений (см. планы в фрагменте "Обзора Лондона", указанном ниже, и обратите внимание, что это не отражено в фрагменте карты Хорвуда, поскольку у него не было доступа к интерьерам). В некоторых домах были великолепные интерьеры, спроектированные ведущими архитекторами, такими как Мэтью Бретингхэм, Роберт Адам и Джон Соан. Южная сторона площади была гораздо скромнее. Участки были всего шестьдесят футов в глубину и в среднем 22 фута в ширину. Первоначально они выходили на Пэлл-Молл и имели номера домов на Пэлл-Молл (современные постройки, в основном офисные здания, имеют фасады как на площадь, так и на улицу). Жители этих домов не имели права быть доверенными лицами траста, управлявшего площадью, и даже пользоваться центральным садом. Неоднократно поднимался вопрос о выкупе этих домов, сносе их и создании открытого пространства, выходящего на Пэлл-Молл, но это так и не было реализовано. В 1727 году в центре площади были построены декоративный бассейн и фонтан. Хотя планы по фонтану позже были отклонены, и к 1730-м годам водоснабжение прекратилось, бассейн оставался до 1854 года, когда он был демонтирован после жалоб жителей во время эпидемии холеры. Ситуация начала меняться в 1830-х годах с появлением клубных домов, и в 1844 году издание The Builder отметило, что площадь теряет свой престиж, а модная публика переезжает в Белгравию. К 1857 году на площади располагались банк, страховое общество, два государственных учреждения, Лондонская библиотека, два пансиона и три клуба. Однако некоторые дома продолжали занимать состоятельные и влиятельные люди вплоть до двадцатого века. Ливийское посольство на площади Святого Джеймса стало местом осады ливийского посольства в 1984 году. Согласно сообщению новостей того времени:

In 1662 Charles II extended a lease over the 45 acres of Pall Mall (St James's) Field held by Henry Jermyn, 1st Earl of St Albans, to 1720 and soon afterwards the earl began to lay out the property for development. The earl petitioned the king that the class of occupants they both hoped to attract to the new district would not take houses without the prospect of eventually acquiring them outright, and in 1665 the king granted the freehold of the site of St. James's Square and some closely adjacent parts of the field to the earl's trustees. The location was convenient for the royal palaces of Whitehall and St James. The houses on the east, north and west sides of the square were soon developed, each of them being constructed separately as was usual at that time. In the 1720s seven dukes and seven earls were in residence. The east, north and west sides of the square contained some of the most desirable houses in London. At first glance they do not appear much different from most other houses in the fashionable parts of the West End, but this is deceptive. The windows were more widely spaced than most, the ceilings were high, and deep plots and ingenious planning allowed some of the houses to contain a very large amount of accommodation indeed (see the plans in the Survey of London extract linked below and note that this is not reflected in the extract from Horwood's map shown as he had no access to the interiors). Some of the houses had fine interiors by leading architects such as Matthew Brettingham, Robert Adam and John Soane. The southern side of the square was much more modest. The plots were just sixty feet deep and an average of 22 feet wide. They originally faced Pall Mall and had Pall Mall numbers (the modern reconstructions, which are mostly offices, have fronts to both the square and the street). The residents of these houses were not eligible to be trustees of the trust which administered the square or even to use the central garden. The idea of buying them out, demolishing their houses and leaving the space open to the Pall Mall was raised more than once, but never implemented. In 1727, an ornamental basin and fountain were constructed in the Square's center. Although the plans for the fountain were later abandoned, and water no longer supplied by the 1730s, the basin remained until 1854, when it was removed following complaints by residents during a cholera epidemic. Things began to change by the 1830s with the arrival of club houses, and in 1844 The Builder commented that the square was losing caste and the fashionable were migrating to Belgravia. By 1857 the square contained a bank, an insurance society, two government offices, the London Library, two lodging houses and three clubs. However, some of the houses continued to be occupied by the fashionable and wealthy into the twentieth century. The Libyan embassy in St James's Square was the site of the 1984 Libyan Embassy Siege. According to a news report of the time:

Адреса

Нумерация начинается с номера 1 к северу от Чарльз-стрит на восточной стороне площади и продолжается против часовой стрелки до номера 21. Клубный дом Армии и Морского Клуба занимает бывшие места номера 22, меньший смежный дом, который, возможно, имел номер на улице Джордж-стрит, и несколько бывших домов на Пэлл-Молл. Дом Норфолка на южной оконечности площади – номер 31, а два дома к северу – номера 32 и 33. Небольшой дом в углу площади к югу от Норфолк-хауса, первоначально пронумерованный на Джон-стрит, и смежный дом на Пэлл-Молл были объединены и получили номер 31А. Меньшие дома вдоль южной стороны имели номера Пэлл-Молл до 1884 года. Этот квартал сейчас занимает смесь зданий XIX и XX веков, полностью застроенных до тротуаров с обеих сторон. Некоторые из них имеют главный вход на Пэлл-Молл, а другие – на площади, и для них существуют два отдельных набора номеров. Номера в диапазоне от 22А до 30, с некоторыми пропусками. № 1: Головной офис BP. Также занимает место бывшего № 2 и несколько снесенных домов на Чарльз-стрит. Это здание в стиле постмодернизм, датируемое примерно 2000 годом, которое подражает грузинскому стилю улицы. Оно было построено как лондонский офис Ericsson и было продано BP за 117 миллионов фунтов стерлингов в 2001 году. № 3: Первоначальный дом принадлежал многим владельцам и арендаторам, включая владельцев по крайней мере трех отдельных герцогств, и над ним работали различные архитекторы, в том числе Джон Соан. Генерал Огастус Питт Риверс жил в этом доме в детстве в 1830-х и 1840-х годах. Нынешнее здание – офисный блок 1930-х годов. № 4: Морской и военный клуб в грузинском доме 1726–28 годов, построенном Эдвардом Шепардом. Это была лондонская резиденция графов Коуперов на протяжении большей части XIX века, и среди его хозяек были Эмили, графиня Коупер, виконтесса Палмерстон и Этти Гренфелл, баронесса Десборо, племянница последнего графа Коупера. Это был также бывший дом Нэнси Астор и единственный дом на площади, сохранивший свой большой сад и оригинальный дом во дворе. № 5: Дом Вентворта, 5, площадь Святого Джеймса, построенный в 1748–51 годах Уильямом Вентвортом, 2-м графом Страффордом, по проекту Мэтью Бреттингема Старшего. Фасад облицован камнем, добавлена крыльцо и чердак переоборудован в полноценный этаж в 1854 году. Сейчас офисы; в 1984 году это было ливийское «Народное бюро», когда во время осады ливийского посольства выстрелы из здания привели к убийству Ивонн Флетчер. № 6: (Под сносом) Головной офис Rio Tinto Group. Современное здание. Это здание было домом семьи Херви (графов и маркизов Бристоля) почти 300 лет. Лорд Артур Херви родился в этом доме в 1808 году. В 1950-х годах старое здание было снесено, и семья не вернулась. № 7: Нео-грузинский стиль, архитектор Эдвин Лютиенс, 1911 год. № 8: Нео-грузинский стиль, архитекторы Роберт Ангелл и Кертис, 1939 год. В ноябре 2007 года № 8 и соседний № 7 были куплены за 125 миллионов фунтов стерлингов. №№ 9–11: Номера 9, 10 и 11 были построены в 1730-х годах на месте бывшего дома Ормонде, когда-то самого большого дома на площади. Генри Флиткрофт руководил строительством номера 10 и, вероятно, также номеров 9 и 11. В доме № 10 находится Чатем-хаус, бывшая резиденция британского премьер-министра Уильяма Питта Старшего и графа и графини Блессингтон. На доме № 10 установлена табличка Лондонского окружного совета с надписью: «Здесь жили три премьер-министра: УИЛЬЯМ ПИТТ, граф Чатэмский, 1708–1778, Эдвард Джеффри Стэнли, граф Дерби, 1799–1869, Уильям Эварт Гладстон, 1809–1898». № 12: Построен в 1836 году, предположительно Томасом Кубитом. Бывшая резиденция Ады Лавлейс. № 13: Построен в 1735–1737 годах, возможно, Мэтью Бреттингемом. Сейчас в здании находится Верховный комиссар Республики Кипр. № 14: Занимается Лондонской библиотекой с 1845 года, перестроена для них в 1896–98 годах и впоследствии расширена сзади. № 15: Личфилдский дом, построенный Джеймсом Стюартом в 1764–66 годах. Балкон был добавлен около 1791 года Сэмюэлем Уайатом. Назван в честь Томаса Энсона, 1-го графа Личфилда, который проживал там, когда в 1835 году был заключен Личфилдский договор. Сейчас офисы. № 16 и место бывшего № 17: Ист-Индский клуб, построенный в 1865 году по проекту Чарльза Ли. № 18: Реконструкция в итальянском стиле 1846 года. Сейчас квартиры. № 19: Лондонский дом герцогов Кливлендских и их семьи с 1720 по 1894 год. Замененное здание 1898–99 годов, использовавшееся в качестве офисов и жилых помещений, было заменено нынешними каменными офисами в 1999–2000 годах. В настоящее время здесь находится штаб-квартира Rolex UK. № 20/21: Реконструкция Роберта Адама дома № 20 для сэра Уоткина Уильямса Винна с 1771 по 1775 год является одной из самых известных его небольших работ. Дом был шириной в три пролета и имел три основных этажа плюс чердак. В 1936 году он был расширен за счет перестроенного дома № 21 к югу, образовав единый фасад из семи пролетов с дополнительным полноценным этажом наверху. В декабре 2010 года этот адрес стал лондонским офисом компании по разработке программного обеспечения Autonomy Corporation. (Бывший) № 22 и прилегающие здания: заменены Армейским и морским клубом в 1848–51 годах. Он имел смелый венецианский экстерьер. Он был утрачен, и нынешнее здание выполнено в скромном стиле середины XX века. В 1851 году это была одна из резиденций епископа лондонского Чарльза Джеймса Бломфилда. №№ 22А–30: См. выше. Мало исторической или архитектурной значимости, за исключением того, что ныне не существующий Младший Карлтонский клуб когда-то занимал грандиозный клубный дом на западном конце квартала. № 31: Норфолк-хаус – лондонская резиденция герцогов Норфолкских на протяжении многих поколений, был построен между 1748 и 1752 годами Эдвардом Ховардом, 9-м герцогом Норфолкским, по проекту Мэтью Бреттингема Старшего, и был снесен в 1938 году. Затем он был заменен нео-грузинским офисным зданием с тем же названием, которое во время Второй мировой войны служило штаб-квартирой генерала США Дуайта Д. Эйзенхауэра, где планировались операции «Факел» и «Оверлорд». № 32: Построен Сэмюэлем Пеписом Кокереллом и Чарльзом Робертом Кокереллом в 1819–21 годах. Последующие изменения. Используется как офисы. № 33: Построен Робертом Адамом (1770–72) на месте более раннего дома. Перестроен Джоном Соаном в 1817–23 годах. Последующие изменения, включая дополнительный этаж, но в целом все еще в грузинском стиле. Используется как офисы.

The numbering starts with Number 1 to the north of Charles Street on the eastern side of the square and proceeds anti clockwise as far as Number 21. The Army and Navy Club's clubhouse occupies the former sites of Number 22, a smaller adjacent house which may have had a George Street number, and several former houses in Pall Mall. Norfolk House at the southern end of the square is Number 31, and the two houses to its north are Numbers 32 and 33. A small house in the angle of the square south of Norfolk House, originally numbered in John Street, and the adjacent house in Pall Mall, have been combined and allocated the number 31A. The smaller houses along the southern side had Pall Mall numbers until 1884. This block is now occupied by a mixture of 19th and 20th century buildings which are fully built up to the pavements on both sides. Some of them have their main entrance in Pall Mall and others in the square, and there are two separate sets of numbers for them. The numbers in the square range from 22A to 30, with some omissions. No. 1: BP head office. Also occupies the site of the former No. 2 and several demolished houses in Charles Street. It is a post modern building dating from c.2000 which defers to the Georgian style of the street. It was built to be Ericsson's London office and was sold to BP for £117 million in 2001. No. 3: The original house had many owners and tenants, including the holders of at least three separate dukedoms, and was worked on by various architects including John Soane. General Augustus Pitt Rivers lived in the house as a child during the 1830s and 1840s. The present building is a 1930s office block. No. 4: The Naval and Military Club in a Georgian house of 1726–28 by Edward Shepherd. It was the London residence of the Earls Cowper for much of the 19th Century and its châtelaines included Emily, Countess Cowper and Viscountess Palmerston and Ettie Grenfell, Baroness Desborough, niece of the last Earl Cowper. It was also the former home of Nancy Astor and the only house in the square to retain its large garden and the original mews house to the rear. No. 5: Wentworth House, 5, St James's Square, built in 1748 51 by William Wentworth, 2nd Earl of Strafford, to the design of Matthew Brettingham The Elder 1748–9. Refronted in stone, porch added, and attic converted into a full storey in 1854. Now offices; In 1984 it was the Libyan "People's Bureau", when during the Libyan Embassy Siege gunshots fired from the building caused the Murder of Yvonne Fletcher. No. 6: (Under Demolition) Rio Tinto Group head office. Modern. This building was the home of the Hervey family (Earls and Marquesses of Bristol) for nearly 300 years. Lord Arthur Hervey was born at the house in 1808. In the 1950s the old building was knocked down, and the family did not return. No. 7: Neo Georgian, architect Edwin Lutyens, 1911. No. 8: Neo Georgian, architects Robert Angell and Curtis, 1939. In November 2007, No. 8 and neighbouring No. 7 were bought for £125m. Nos. 9 to 11: Numbers 9, 10 and 11 were built in the 1730s on the site of the former Ormonde House, once the largest house in the square. Henry Flitcroft supervised number 10 and probably also numbers 9 and 11. No. 10 is Chatham House, former home of British Prime Minister William Pitt the Elder and of the Earl and Countess of Blessington. There is a London County Council plaque on Number 10 stating "Here lived Three Prime Ministers WILLIAM PITT Earl of Chatham 1708–1778 Edward Geoffrey Stanley EARL OF DERBY 1799–1869 William Ewart GLADSTONE 1809–1898". No. 12: Built 1836, probably by Thomas Cubitt. Former home of Ada Lovelace. No. 13: Built 1735–1737, possibly by Matthew Brettingham. Now houses the High Commission of the Republic of Cyprus. No. 14: Occupied by the London Library since 1845, rebuilt for them 1896–98 and subsequently extended to the rear. No. 15: Lichfield House, by James Stuart, 1764–6. Balcony added circa 1791 by Samuel Wyatt. So called after Thomas Anson, 1st Earl of Lichfield, resident when the Lichfield House Compact was agreed there in 1835. Now offices. No. 16 and site of former No. 17: East India Club, built in 1865 to designs by Charles Lee. No. 18: Italianate reconstruction of 1846. Now apartments. No. 19: The London home of the Dukes of Cleveland and family from 1720 to 1894. A replacement building of 1898–99 used variously as offices and residentially was replaced by the present stone clad offices in 1999–2000. Current site of the Rolex UK headquarters. No. 20/21: Robert Adam's reconstruction of No. 20 for Sir Watkin Williams Wynn from 1771 to 1775 is one of the most praised of his smaller works. The house was three bays wide and had three main storeys plus an attic. In 1936 it was extended to include the rebuilt No. 21 to its south, forming a uniform seven bay façade with an extra full storey on top. This address became the London offices for the enterprise software company Autonomy Corporation in December 2010. (Former) No. 22 and adjacent buildings: replaced by the Army and Navy Club 1848–51. It had a bold Venetian exterior. This has been lost and the present building is in a mean mid 20th century style. In 1851 it was one of the residences of the Bishop of London, Charles James Blomfield. Nos. 22A to 30: See above. Little historical or architectural significance, except that the now defunct Junior Carlton Club once occupied a grand clubhouse at the western end of the block. No. 31: Norfolk House – the London residence of the Dukes of Norfolk for many generations, was built between 1748 and 1752 by Edward Howard, 9th Duke of Norfolk to the design of Matthew Brettingham "the Elder", and was demolished in 1938. It was then replaced by a neo Georgian office building of the same name which was U. S. General Dwight D. Eisenhower's headquarters during the Second World War, where Operation Torch and Operation Overlord were planned. No. 32: Built by Samuel Pepys Cockerell and Charles Robert Cockerell in 1819–21. Later alterations. Used as offices. No. 33: By Robert Adam (1770–72) replacing an earlier house. Altered by John Soane 1817–23. Later alterations including an additional storey, but still essentially Georgian. Used as offices.

Сады

Сады в центре площади содержатся в порядке и ухаживаются Трастом площади Святого Джеймса, который получает финансовую поддержку от землевладельцев. Траст был учрежден Законом о площади Святого Джеймса (Сборы) 1725 года (12 Geo. 1. c. 25), который уполномочивал землевладельцев взимать с себя взносы для "очистки, украшения и благоустройства" площади: это был первый закон, принятый для регулирования лондонской площади, и единственный, который до сих пор действует в первоначальной редакции. Сады обычно открыты для посещения в будние дни с 7:30 до 16:30, а в остальное время они закрыты и доступны только землевладельцам и резидентам. Время от времени они используются в качестве площадки для художественных выставок, свадеб и других мероприятий.