Введение
Граси-Мансион — официальная резиденция мэра Нью-Йорка. Построенный в 1799 году, он расположен в парке Карла Шурца, на углу Ист-Энд-авеню и 88-й улицы в районе Йорквилл на Манхэттене. Особняк в стиле федерализма выходит на канал Гель-Гейт в Ист-Ривер и состоит из двух частей: оригинального двухэтажного дома и пристройки, построенной в 1966 году. Оригинальный дом является памятником архитектуры Нью-Йорка и включён в Национальный реестр исторических мест. Ранее на этом месте находился особняк Белвью, построенный в 1770 году для местного купца Джейкоба Уолтона и разрушенный во время Войны за независимость США. В 1799 году Арчибальд Грейси построил новый дом на том же месте, который использовал как свою загородную резиденцию до 1823 года. Семья купца Джозефа Фолка жила в этом доме с 1823 по 1857 год, а семья строителя Ноя Уитона — с 1857 по 1896 год, когда муниципальные власти включили территорию в состав парка Карла Шурца. В начале XX века особняк использовался как общественные туалеты, киоск с мороженым и учебные классы. С 1924 по 1936 год в Граси-Мансион располагался Музей города Нью-Йорка, а до 1942 года он был историческим домом-музеем, после чего стал резиденцией мэра. С тех пор каждый мэр, за исключением Майкла Блумберга, проживал в Граси-Мансион в какой-то момент своего пребывания в должности; большинство мэров переоборудовали дом после вступления в должность. В 1966 году было завершено крыло для приёмов, названное в честь первой леди Нью-Йорка Сьюзан Вагнер. Дальнейшие крупные ремонты проводились в 1983–1984 и в 2002 годах. Фасад облицован дощатой вагонкой с ставнями. На первом этаже оригинального особняка расположены гостиные, столовая, кухня и библиотека; в пристройке также есть бальный зал и приёмные комнаты. Второй этаж традиционно используется под спальни, а в подвалах находятся офисы. За поддержанием особняка частично следит организация Gracie Mansion Conservancy, хотя городское правительство остаётся его владельцем. Помимо государственных мероприятий и специальных событий, в Граси-Мансион проводятся экскурсии для публики. На протяжении многих лет дом был предметом обсуждений, получил признание и был изображён в многочисленных произведениях средств массовой информации.
Gracie Mansion is the official residence of the mayor of New York City. Built in 1799, it is located in Carl Schurz Park, at East End Avenue and 88th Street in the Yorkville neighborhood of Manhattan. The Federal style mansion overlooks Hell Gate channel in the East River and consists of two sections: the original two story house and an annex built in 1966. The original house is a New York City designated landmark and is listed on the National Register of Historic Places. The house's site was previously occupied by Belview Mansion, which was built in 1770 for local merchant Jacob Walton and destroyed during the American Revolutionary War. In 1799, Archibald Gracie built a new house on the same site, which he used as his country home until 1823. The family of merchant Joseph Foulke used the house from 1823 to 1857, and the family of builder Noah Wheaton used it from 1857 to 1896, when the municipal government made its grounds part of Carl Schurz Park. During the early 20th century, the mansion was used as public restrooms, an ice cream stand, and classrooms. Gracie Mansion housed the Museum of the City of New York from 1924 to 1936, and it was a historic house museum until 1942, when it became a mayoral residence. Since then, each mayor except for Michael Bloomberg has lived at Gracie Mansion at some point during their tenure; most mayors redecorated the house upon taking office. A reception wing, named for New York City first lady Susan Wagner, was completed in 1966. Further major renovations took place in 1983–1984 and in 2002. The facade is composed of clapboard panels with shutters. The original mansion's first floor includes parlors, a dining room, a kitchen, and a library; the annex also includes a ballroom and reception rooms. The second floor has been traditionally used as bedrooms, while the basements contain offices. The mansion's upkeep is partially overseen by the Gracie Mansion Conservancy, although the city government continues to own it. In addition to governmental business and special events, Gracie Mansion hosts public tours. Over the years, the house has been the subject of commentary, and it has also received accolades and been depicted in numerous media works.
Сайт
Gracie Mansion (также известный как Archibald Gracie Mansion) расположен в парке Карла Шурца, на Ист-Энд-авеню и 88-й улице, в районе Йорквилл на Манхэттене, в городе Нью-Йорк. Особняк обращен на северо-восток, к проливу Гель Гейт в Ист-Ривер. К началу XXI века это было единственное сохранившееся загородное поместье в Йорквилле. Gracie Mansion стоит на самой высокой точке парка Карла Шурца.
Предыдущее использование сайта
Европейцы поселились на территории современного Нью-Йорка в XVII веке. С этого момента и до конца XIX века, правом собственности на этот участок обладали всего шесть человек. Первым европейским владельцем территории, на которой впоследствии появился особняк Грейси, был Сибут Клаасен, получивший её либо грант, либо аренду от Голландской Вест-Индской компании в 1646 году. Земля Клаасена, включающая в себя парк Карла Шурца, попеременно называлась Хорен-Хук и Харрис-Хук. Голландский иммигрант Резольв Уолдрон приобрел эту землю в 1690 году после смерти Клаасена; в течение следующих восьми десятилетий она перешла к трём другим членам семьи Уолдрон и была разделена после смерти Уильяма Уолдрона в 1769 году. Джейкоб Уолтон, торговец из современного Флатбуша в Бруклине, приобрел участок земли в районе Хоорнс-Хука и построил на нём дом, известный как Belview Mansion, в 1770 году. Он поселился в этом доме вместе со своей женой Полли Крюгер. В феврале 1776 года, во время войны за независимость США (завершившейся в апреле 1776 года), Уолтоны были вынуждены покинуть свой дом. 8 сентября дом был серьезно поврежден в результате артиллерийского обстрела. Британские войска контролировали территорию до 1783 года. Уолтоны так и не вернулись в Belview; их четверо детей получили землю лишь в 1791 году. Кирпичный туннель начинался в подвале особняка и тянулся на север, затем поворачивая на восток в сторону реки. Причины постройки туннеля неизвестны, однако в одной из газет 1913 года предполагалось, что он мог служить секретным выходом во время войны за независимость или укрытием для тайных встреч. В то время городская резиденция семьи Грейси представляла собой арендованный дом, принадлежавший мэру Нью-Йорка Ричарду Варику. В 1799 году Грейси построил новое загородное поместье на участке, принадлежавшем Уолтонам, однако существуют разногласия относительно того, использовал ли он остатки Belview Mansion или полностью разрушил старый дом. Сохранившиеся рисунки и изображения того времени свидетельствуют о полном разрушении старого дома. К западу от особняка Грейси располагался дом банкира Натаниэля Прайма. Вдоль Ист-Ривер находились и другие дома, принадлежавшие семьям Райнландер, Александру Гамильтону, Джону Джейкобу Астору и Исааку Чонси, которые впоследствии были снесены. В то время к особняку Грейси можно было добраться только по реке Ист-Ривер, и он находился в нескольких милях от застроенных районов Нижнего Манхэттена. Благодаря своему удаленному расположению, во время эпидемии желтой лихорадки 1803 года Грейси смог избежать заражения. Изначально дом был ориентирован на юго-восток, но в 1804 году его расширили, чтобы он смотрел на северо-восток в сторону Гель-Гейт. Во время войны 1812 года на возвышенности, где стоял дом, были установлены пушки для защиты. Среди гостей особняка были семьи Райкер, Райнландер и Шермерхорн, а также поэт Томас Мур, генерал армии США Уинфилд Скотт и губернатор Нью-Йорка ДеУит Клинтон. Будущий мэр Бостона Джозиа Куинси III, посетивший особняк, описал его как "элегантный", а территорию – как имеющую изысканную планировку. Предполагается, что Ирвинг мог написать часть своего романа "Астория", находясь в этом доме. Несмотря на то, что фирма Грейси потеряла более 1 миллиона долларов во время войны 1812 года, он продолжал использовать дом в качестве загородной резиденции до 1823 года. В апреле 1823 года Кинг выставил особняк на продажу.
Использование Фолке
Вскоре после роспуска фирмы Грейси, дом был продан Джозефу Фолку, торговцу, который сколотил свое состояние преимущественно на торговле в Центральной Америке и Карибском бассейне. Фолк заплатил 20 500 долларов за дом и прилегающую территорию, которая стала известна как Фолк-Пойнт. Первоначально семья Фолк использовала особняк Грейси только как летнюю резиденцию. Фолки добавили каминный портал в гостиной, но других изменений, по имеющимся сведениям, не вносили. К тому времени многие поместья на Ист-Ривер уступали место промышленной застройке. Уиттон также брал несколько ипотечных кредитов на дом и часто сталкивался с финансовыми трудностями. В 1878 году Уиттон открыл бизнес на Бродвее, но в справочнике 1879 года он не упоминается. В справочниках последующих лет в записях об Уиттоне указывается лишь то, что он проживал в особняке Грейси, хотя в 1882 и 1883 годах он числится как «торговец». Дом продолжал испытывать последствия неудач в бизнесе Уиттона, пока его младшая дочь Джейн не вышла замуж за адвоката Хамлина Бэбкока в 1884 году. Веранда начала прогибаться, а краска облупилась. В 1920 году рассматривалась возможность взять особняк под контроль и открыть там музей американской истории. Король Ван Ренсселер и еще 20 представительниц высшего общества хотели, чтобы в музее были представлены «гости, принимавшие там участие, в костюмах начала 1800-х годов». В следующем месяце в законодательное собрание штата был внесен законопроект о передаче особняка в ведение организации «Патриотичные нью-йоркцы». В то время дом описывался как окрашенный в песочный цвет с красной отделкой, а перед ним располагалась площадка. К 1923 году Музей города Нью-Йорка (MCNY) во главе с Генри Коллинсом Брауном также выразил заинтересованность в получении особняка. В конечном итоге городские и штатные власти передали MCNY контроль над особняком; по соглашению, городское правительство обеспечивало содержание особняка, а комиссары парков города получили разрешение сдавать его в аренду общественным организациям для проведения мероприятий. MCNY обставил особняк Грейси предметами, предоставленными другими учреждениями в дар или на время. В ноябре 1924 года в особняке открылся музей, экспозиции которого занимали два этажа. После дальнейшей реставрации особняк Грейси был официально открыт для публики как выставочное пространство MCNY в марте 1927 года, хотя музей уже планировал строительство нового здания. Когда MCNY занял особняк, первый этаж был оформлен в качестве приемной, музыкальной гостиной и столовой. Три комнаты на втором этаже были открыты для посещения публики: спальня, зал истории театра и гостиная, последняя из которых была посвящена Мэй Кинг Ван Ренсселер в 1927 году. В течение года после повторного открытия особняк посетили 130 000 человек. После того, как Министерство обороны США произвело взрывы в Гель-Гейте для углубления судоходного канала, в июне 1928 года потолок дома частично обрушился, и особняк был закрыт на ремонт. Ремонт потолка не мог быть выполнен до прекращения взрывных работ, но военный министр отрицал, что здание получило структурные повреждения. В 1929 году город выделил 12 000 долларов облигаций на ремонт особняка и установку ограды. Когда в 1931 году было завершено строительство нового здания MCNY на Пятой авеню, музей перевел туда почти весь персонал. В августе 1932 года MCNY полностью покинул особняк, поскольку директор музея заявил, что он стал тесен для музея.
Исторический дом, используемый в качестве музея
Реконструкция дома началась в сентябре 1934 года. Комиссар парков Роберт Мозес нанял Аймара Эмбери II для проектирования нового крыльца и перепланировки интерьера в преддверии преобразования дома в исторический дом-музей. Рабочие Управления общественных работ (WPA) добавили новые подоконники, крышу, обшивку, крыльцо, а также системы отопления и освещения. Хотя оригинальная мебель не сохранилась, несколько организаций согласились предоставить дому мебель XVIII и XIX веков, а Колониальные дамы Америки переоборудовали ещё одну комнату. MCNY предоставило некоторые музыкальные инструменты; Метрополитен-музей предоставил 10 картин и 19 предметов мебели, а юрист Фрэнсис Патрик Гарван одолжил 61 предмет обстановки. Реконструкция была завершена в апреле 1936 года. Дом привлекал относительно немного посетителей, поскольку единственным общественным транспортом поблизости была 86-я улица – линия Crosstown, троллейбусная (а позже автобусная) линия. В 1940 году репортёр газеты New York Herald Tribune написал, что, несмотря на богатое убранство, дом "не может скрыть от современных посетителей отсутствия водопровода и достаточного отопления". Первоначальные планы строительства Ист-Ривер-Драйв (ныне FDR Drive) предусматривали строительство двухъярусного участка парковой дороги прямо через лужайку особняка. По настоянию президента боро Манхэттена Стэнли М. Айзекса этот участок был заменён туннелем в 1938 году. Конструкция туннеля была разработана для сохранения склона холма между особняком и набережной, а также видов из особняка. Тем не менее, парковая дорога фактически отрезала особняк от набережной, и туннель был завершён в июне того же года.
Использование в качестве резиденции мэра
Мозес впервые предложил приобрести официальную резиденцию мэра Нью-Йорка в 1935 году. В то время мэры города обычно жили в своих собственных домах после избрания; единственным признаком того, что здание служило резиденцией мэра, был специальный фонарь перед домом. Мэр Фиорелло Х. Ла Гардия отклонил идею приобретения дома Чарльза М. Шваба в качестве резиденции в 1936 году; в то время он жил на Пятой авеню, 1274, в Восточном Гарлеме. Идея о резиденции мэра была отложена до июня 1941 года, когда Мозес получил письмо с предложением обустроить особняк Грейси как исторический дом-музей, чему он воспротивился. Вместо этого Мозес вновь предложил Ла Гардии резиденцию. В письме к Ла Гардии от ноября 1941 года Мозес предсказал, что перестройка особняка для мэра обойдется в 25 000 долларов, и в следующем месяце Совет по оценке города Нью-Йорк единогласно одобрил этот план. Это сделало особняк Грейси одной из немногих официальных резиденций мэра в американском городе. Чтобы убедить Ла Гардию превратить особняк Грейси в резиденцию, Мозес предложил закрыть туалеты в подвале и переселить смотрителя парка Карла Шурца из его квартиры на втором этаже, а другой противник возражал против закрытия исторического музея. Три музея согласились предоставить мебель для дома, и рабочие WPA приступили к ремонту особняка и прилегающей территории 22 января 1942 года; хотя проект должен был занять три месяца, его затянули из-за нехватки рабочей силы и материалов. В ремонте одновременно участвовало до 300 рабочих, и проект был завершен 21 мая. Семья Ла Гардии переехала в особняк 27 мая 1942 года, когда самого мэра не было в городе. Ла Гардия предпочитал называть резиденцию "Ферма Грейси", чтобы приуменьшить величие дома. Семья Ла Гардии жила на втором этаже. Из-за нехватки средств и ограничений военного времени Ла Гардии редко принимали гостей в особняке, включая кубинского президента Фулхенсио Батисту, чехословацкого президента Эдварда Бенеша и американского генерала Дуайта Эйзенхауэра. После переезда в особняк Грейси Ла Гардия использовал его как "летнюю резиденцию мэра". В середине 1942 года поступали предложения расплавить железный забор особняка для нужд Второй мировой войны, хотя Мозес утверждал, что забор не имеет ценности как металлолом и необходим для обеспечения безопасности. Бизнесмен Уолтер Ховинг в 1943 году заявил, что город может сэкономить 100 000 долларов, отказавшись от особняка и радиостанции WNYC, на что Мозес ответил, что NYC Parks полностью отвечает за содержание особняка и что город вообще не субсидирует резиденцию мэра. После ухода Ла Гардии с поста в конце 1945 года семья переехала в Ривердейл, Бронкс.
О'Двайер и Импеллиттерри
Когда Уильям О'Двайер был избран в 1945 году, он изначально заявил, что не собирается переезжать из своего дома в Бруклине. О'Двайер пересмотрел своё предыдущее решение, решив, что особняк предлагает больше приватности, чем его собственный дом, и О'Двайеры переехали туда в конце января 1946 года. Чтобы обеспечить больше приватности семье мэра, лужайка к югу и востоку от особняка была расширена на 25 футов (8 м) в середине 1946 года. Для жены О'Двайера, Китти, страдавшей болезнью Паркинсона, был установлен лифт, однако она им не пользовалась, предпочитая оставаться на верхних этажах со своими медсёстрами и экономкой. Китти О'Двайер умерла менее чем через год после переезда в особняк. В число официальных гостей О'Двайеров входили президент Мексики Мигель Алеман Вальдес (первый глава государства, посетивший там официальное мероприятие) и президент США Гарри С. Трумэн. После женитьбы О'Двайера на Элизабет Слоан Симпсон в конце 1949 года, Слоан Симпсон заявила, что не планирует проводить ремонт в доме. О'Двайер и его жена покинули особняк после его отставки в августе 1950 года, когда он был назначен послом США в Мексику, и вскоре после этого туда переехали он и его жена Бетти. Бетти Импеллиттерри заявила, что не будет переделывать или переставлять мебель в доме; семья также сохранила свою старую квартиру на 16-й улице. Несмотря на то, что Импеллиттерри был назначен на четырёхмесячный срок и не мог жить в особняке в случае проигрыша на специальных выборах мэра в том году, он решил использовать особняк для приёма официальных гостей. В течение последующих нескольких лет в дом приглашалось мало людей. Он вспоминал, что не принимал гостей на ночлег, а один из нью-йоркских обозревателей отметил, что ворота особняка часто были закрыты, а свет часто выключен. Также в особняк были добавлены портрет его жены.
Использование Вагнера, развитие приложения
Роберт Ф. Вагнер-младший был избран в 1953 году, и он с семьей переехали в дом в конце января 1954 года, перебравшись из своей квартиры на 86-й улице. Фасад был перекрашен, а некоторые комнаты внутри были переоборудованы; другие предметы интерьера, включая картины, столы и сундуки, остались на своих местах. Жена мэра, Сьюзан, попросила работников города заблокировать лифты, чтобы их маленькие сыновья, Дункан и Боб, не играли с ними. В доме работало пять служащих. Летом семья Вагнеров проводила время в своем загородном доме в Айслипе, штат Нью-Йорк. Весной и осенью сыновья Вагнера катались на велосипедах вокруг особняка Грейси, а сотрудники департамента парков Нью-Йорка устанавливали рождественские елки в доме во время Рождества и праздничного сезона. В 1957 году кухня в особняке была модернизирована: были установлены шкафы, духовка, холодильник и другая бытовая техника. На протяжении многих лет зарубежные лидеры, посещавшие город, дарили особняку различные предметы. В отличие от своих предшественников, Вагнеры принимали в особняке множество гостей. Почти все комнаты особняка Грейси были открыты для посещения, а благотворительные организации устраивали там чаепития, за исключением периодов, когда сыновья Вагнера были на каникулах. Сьюзан подсчитала, что к 1957 году она проводила в особняке не менее 125 мероприятий в год. К 1960 году ежемесячные расходы на питание в особняке в среднем составляли 2000 долларов, что побудило комиссара департамента парков Нью-Йорка, Ньюболда Морриса, сократить бюджет на питание до 14 долларов в день. Один из соперников Вагнера на выборах мэра Нью-Йорка в 1961 году утверждал, что Вагнеры незаконно тратят деньги на особняк, а другой обещал превратить его в музей. Комитет по сохранению особняка Грейси как «Белого дома» Нью-Йорка, созданный в 1963 году, стремился собрать 250 000 долларов на расширение и реконструкцию особняка. Она скончалась в марте 1964 года. В следующем месяце комитет и городское правительство подписали соглашение, разрешающее комитету привлекать средства. Архитектор Мотт Б. Шмидт подготовил планы нового западного крыла. Пересмотренный план, объявленный в январе 1965 года, первоначально оценивался в 700 000 долларов и должен был финансироваться за счет частных пожертвований. Крыло планировалось использовать для встреч и приемов. В следующем месяце комиссия по искусству города одобрила планы пристройки. Джаннет Беккер Ленигон, которая помогала в оформлении Блэр-хауса и Белого дома, была нанята для выбора мебели для пристройки. Вагнер женился на Барбаре Кавана в июле 1965 года. Семья переехала из особняка в сентябре того же года; Кавана так и не успела там поселиться, поскольку срок полномочий Вагнера истекал в конце года. До конца своего срока Вагнер использовал особняк только для официальных мероприятий. К октябрю того же года стоимость пристройки оценивалась в 800 000 долларов, из которых было собрано около 660 000 долларов.
Линдсей и Бим используют
Когда Джон Линдсей был избран мэром в ноябре 1965 года, он предложил оплатить перекраску оригинального особняка, на что Моррис ответил, что NYC Parks возьмет на себя расходы по перекраске. В любом случае, пристройка не была завершена к концу года, и особняк не могли перекрасить, пока она не будет достроена. Его жена Мэри хотела уволить часть персонала особняка и выразила готовность помочь рабочим с ремонтом дома. Семья с четырьмя детьми переехала в особняк Грейси в середине марта, спустя десять недель после вступления Линдсея в должность. Интерьеры были вновь переделаны перед переездом семьи, а некоторая сломанная мебель была отремонтирована. Городская администрация потратила 20 000 долларов на установку спринклерной системы после того, как городские власти признали дом пожароопасным. В мае Линдсей поручил установить вертолетную площадку рядом с особняком, так как газон был слишком ветреным для посадки. В июне за кованым забором особняка был установлен деревянный штакетник. Мэри Линдсей не хотела проводить общественные мероприятия в главном особняке, за исключением тех встреч, которые она организовывала сама, поскольку желала, чтобы все остальные мероприятия проходили в новой пристройке. Пристройка была торжественно открыта 27 сентября 1966 года. К 1967 году рядом с пристройкой был разбит сад с высокими живыми изгородями, что обеспечило дополнительную приватность семье мэра. В том же году NYC Parks запретил активные развлечения рядом с особняком и заменил оригинальные печи. Чердак служил игровой комнатой, а работники NYC Parks также построили для детей Линдсея домик на дереве. В течение первых четырех лет восьмилетнего срока пребывания ее мужа в должности мэра она курировала переделку интерьеров особняка. После того, как Абрахам Бим был избран преемником Линдсея в 1973 году, в январе 1974 года был проведен ремонт особняка за счет 40 000 долларов, выделенных городом. Джоан Хабер, друг семьи Бимов и дизайнер интерьеров, помогла с переделкой. Одна из спален Линдсеев была превращена в гостиную, а другая – в кабинет. Две другие спальни использовались внуками Бима во время их визитов в особняк. В течение первых нескольких недель своего срока Бим продолжал жить в своем доме в Белл-Харбор, Квинс, а он и его жена Мэри переехали в особняк Грейси в конце февраля. Во время пребывания Бима в особняке принимали гостей, таких как японский император Хирохито и актриса Глория Свонсон, а также проводились мероприятия, в том числе празднование двухсотлетия США. После того, как Эд Кох победил Бима в 1977 году, Бимы купили квартиру поблизости. Мэри Бим спросила, могут ли они остаться в особняке на короткое время после инаугурации Коха 1 января 1978 года, но Абрахам Бим решил переехать незадолго до инаугурации Коха.
Использование и расширение Коха
Когда Кох начал переезжать в особняк в конце 1977 года, он заказал новую мебель и привез часть одежды из своей квартиры в Гринвич-Виллидж. Изначально Кох предпочитал оставаться в своей квартире по выходным, говоря, что особняк "приятный, но напоминает отель". Он решил жить в особняке Грейси постоянно после ужина там с семьей. Кох не стал заменять обстановку, однако добавил некоторые элементы собственного декора, такие как деревянная скульптура кролика по имени Пи-Ви. В первые несколько лет пребывания Коха в особняке там появились новые картины, включая произведения современного искусства из Метрополитен-музея и современных художественных галерей, а также десять картин XX века, предоставленных Нью-Йоркским университетом. Добавление этих произведений искусства было осуществлено по настоянию комиссара по культурным делам Нью-Йорка Генри Гелдзахлера. Кроме того, когда правительство штата Нью-Йорк в 1979 году начало исследование в области возобновляемой энергетики, Кох предложил правительству штата установить оборудование в особняке, но предложение было отклонено из-за экономической нецелесообразности. Кох был первым неженатым мэром, переехавшим в особняк; в то время как семьи его предшественников обычно обедали в особняке в одиночестве или с небольшим количеством гостей, Кох регулярно приглашал на завтрак и ужин десятки людей. Он также принимал других посетителей, включая президента США Рональда Рейгана, архиепископа Нью-Йорка Джона О’Коннора, католическую святую Матерь Терезу и режиссера Вуди Аллена. В сентябре 1980 года Кох начал проводить экскурсии по особняку для широкой публики, которые привлекали до 20 000 человек ежегодно. Существуют разногласия относительно стоимости апартаментов на чердаке, однако Кох объявил о реставрации особняка в 1981 году и создал в следующем году Gracie Mansion Conservancy для контроля за проведением реставрационных работ. Кох убедил Джоан К. Дэвидсон стать первым председателем организации. Альберт Хэдли и Марк Хэмптон были наняты в качестве дизайнеров интерьера; Хэдли покинул проект из-за разногласий и был заменен Мэрилинн Джонсон, куратором Метрополитен-музея. Работы начались в марте 1983 года с замены крыльца. Проект включал новую мебель, ландшафтный дизайн, новое крыльцо, расширенные помещения для персонала, модернизацию систем отопления, вентиляции и кондиционирования, электропроводки, а также современную кухню. Рабочие модернизировали особняк, одновременно восстанавливая его первоначальный облик; они использовали десятки образцов краски и обоев для воссоздания первоначальной отделки. Для оформления интерьеров были привлечены многочисленные дизайнеры. Реставрация была завершена в ноябре 1984 года. В течение следующего года Кох принял в особняке более 23 000 гостей, что превысило количество приглашенных в любой другой год. В 1987 году Кох нанял садовода Морин Хэкетт для восстановления и ухода за территорией. После перенесенного в том же году инсульта Кох временно разместил свой офис в особняке Грейси на период восстановления. Особняк Грейси стал одним из основателей Historic House Trust, созданного в особняке в 1989 году. После проигрыша на переизбрании в том же году Кох переехал в квартиру на Пятой авеню. К тому времени особняк принимал 22 000 гостей ежегодно. В 1991 году городской комиссар по расследованиям опубликовал отчет, в котором было установлено, что у особняка Грейси не было официального бюджета как минимум в течение десяти лет.
Koch announced a renovation of the mansion in 1981 and formed the Gracie Mansion Conservancy the next year to oversee renovations of the mansion. Koch convinced Joan K. Davidson to serve as the conservancy's first chairperson. Albert Hadley and Mark Hampton were hired as interior decorators; Hadley resigned from the project due to disagreements and was replaced by Marilynn Johnson, a Metropolitan Museum of Art curator. Work on the project began in March 1983 with the replacement of the porch. The project included new furnishings, landscaping, a new porch, expanded staff rooms, HVAC and electrical upgrades, as well as a gourmet kitchen. Workers upgraded the mansion while restoring it to as close to its original design as possible; they used dozens of paint and wallpaper samples to restore the original appearance. Numerous designers were hired to decorate the interiors. The renovation was finished in November 1984. Over the next year, Koch hosted over 23,000 guests at the mansion, more than he had invited in any other year. Koch also hired the horticulturalist Maureen Hackett to restore and maintain the grounds in 1987. After Koch suffered a stroke the same year, he had a temporary office in Gracie Mansion while he recovered. Gracie Mansion was one of the founding members of the Historic House Trust, established at the mansion in 1989. Koch moved to an apartment on Fifth Avenue after losing reelection later that year. By then, the house hosted 22,000 guests annually. The city's commissioner of investigation released a report in 1991, finding that Gracie Mansion had not had an official budget for at least a decade.
Дикинс и Джулиани
Когда Дэвид Динкинс выиграл выборы мэра Нью-Йорка в 1989 году, его жена Джойс Динкинс заявила, что не будет менять оформление интерьера, поскольку Кох уже основательно обновил особняк. Динкинсы действительно рассматривали возможность установки качелей и других развлечений для своих внуков. Семья Динкинсов переехала в особняк в середине января 1990 года, переделав некоторые помещения и переставив мебель. Джойс Динкинс раз в неделю читала первоклассникам в особняке, а Динкинсы каждое лето устраивали "День детей в особняке Грейси". Во время пребывания Динкинса на посту мэра возникли споры из-за заказанного им для особняка изголовья стоимостью 11 500 долларов; он и его сторонники в итоге согласились возместить городу и Gracie Mansion Conservancy стоимость изголовья. В 1992 году городские инспекторы обнаружили повышенный уровень свинца в водопроводной воде особняка. После того как Руди Джулиани победил Динкинса в 1993 году, куратор особняка неправомерно уволил шеф-повара и администратора и был отстранен от должности. Джулиани, его жена Донна Хановер и их маленькие дети Эндрю и Кэролайн переехали в особняк в начале 1994 года. Несмотря на большое количество мероприятий, проводившихся Джулиани в особняке, они стремились к тому, чтобы их дети вели там обычную жизнь. Хановер стала председателем Gracie Mansion Conservancy. На этом посту Хановер привлекла около миллиона долларов на содержание особняка. В конце 1994 года Департамент полиции Нью-Йорка рассматривал вопрос о замене часто неисправной системы безопасности особняка, а комиссар полиции Уильям Браттон в следующем году потратил 150 000 долларов на новую систему безопасности. Кроме того, были отремонтированы дымоходы и другая мебель, особняк был перекрашен, а компания Tiffany & Co. подарила особняку фарфоровые изделия. Из-за небольшого размера особняка Джулиани редко принимали гостей с ночёвкой, ограничиваясь близкими друзьями и родственниками. В конце 1990-х годов в особняке продолжали проводиться экскурсии, на которых демонстрировалось 700 антикварных предметов. Когда Джулиани и Хановер расстались в 2001 году, Хановер подала в суд, чтобы помешать подруге Джулиани, Джудит Нейтан, переехать в особняк; иск касался главным образом вопроса о том, следует ли считать особняк частной резиденцией или просто частным пространством. Судья вынес решение в пользу Хановер, заявив, что дети семьи имеют право свободно передвигаться по дому, не подвергаясь вторжению со стороны посетителей. К тому времени Джулиани в частном порядке отметил, что интерьеры особняка начали приходить в упадок, а другие наблюдатели, такие как Эд Кох, отмечали, что внешний вид здания также обветшал. В особняке также несколько раз появлялись крысы. Хановер отказалась покинуть особняк, поэтому Джулиани съехал до июля 2001 года, за несколько месяцев до окончания срока своих полномочий. В октябре того же года Апелляционное отделение Верховного суда штата Нью-Йорк подтвердило запрет Натану на проживание в особняке.
Долгое время Блумберга
Когда Майкл Блумберг был избран в 2001 году, его команда по переходу власти мэра начала обсуждение реновации особняка. Партнёрша Блумберга Диана Тейлор хотела, чтобы они жили там, но он отказался, заявив, что это будет значительными расходами для налогоплательщиков, и такие расходы не оправданы. Кроме того, у Блумберга уже была резиденция на Верхнем Ист-Сайде. Фасад особняка был перекрашен в апреле 2002 года за счёт 85 000 долларов, пожертвованных анонимным дарителем. Крупная реставрация особняка началась в мае того же года. Реновация была разработана личным дизайнером Блумберга Джейми Дрейком и включала замену механических систем, структурное усиление интерьера, а также перекраску и восстановление исторических элементов. Компания Tiffany & Co. дополнительно пожертвовала фарфор. Реновация была в основном профинансирована за счёт частных пожертвований в размере 5,5 миллионов долларов. Во время пребывания Блумберга на посту мэра особняк был открыт для посещения публикой по вторникам, и посетителям разрешалось осматривать комнаты на верхнем этаже. Благотворительный фонд Gracie Mansion Conservancy получил 1 миллион долларов пожертвований с января по сентябрь 2003 года (по сравнению с 42 200 долларами за весь 2001 год), а сам особняк посетили 23 000 человек в 2003 году. Особняк Грейси продолжал в обиходе называться «домом мэра» и сохранил штат из 12 постоянных сотрудников. Ремонт кухни начался в июне 2012 года и был завершён в следующем году за 1,25 миллиона долларов. Блумберг рекомендовал своим преемникам не жить в особняке. К концу срока полномочий Блумберга особняк был снова приведён в порядок и отремонтирован, на этот раз для его преемника.
Де Блазио и Адамс используют
Основные кандидаты на выборах мэра Нью-Йорка в 2013 году заявили о своем желании жить в особняке Грейси. Семья Де Блазио начала переезд в особняк в июне 2014 года, и на переезд всей семьи ушло почти два месяца. Семья Де Блазио обставила жилое пространство на втором этаже мебелью, предоставленной компанией West Elm, стоимостью около 65 000–70 000 долларов. Еще 80 000 долларов было потрачено на охрану, уборку, обслуживание и переезд вещей. Первый этаж использовался для официальных мероприятий и городских нужд. По просьбе полиции Нью-Йорка в 2014 году вокруг особняка был установлен высокий забор для обеспечения безопасности семьи Де Блазио. Администрация Де Блазио оценила, что в особняке будет проводиться более 50 мероприятий в год.
Эрик Адамс и его семья проживали в особняке Грейси после его победы на выборах мэра Нью-Йорка в 2021 году. После победы Адамс предположил, что может разделить время между особняком Грейси и своим домом в Бруклине, а затем заявил, что возьмет с собой в особняк только матрас и не будет проводить переделку. Особняк продолжал сдаваться в аренду для проведения мероприятий, таких как свадьбы.
Архитектура
Арчибальд Грейси построил двухэтажный деревянный дом в федеральном стиле. Авторство проекта здания по-разному приписывается Пьеру Шарлю Л’Энфанту, французскому инженеру, разработавшему план Л’Энфанта для Вашингтона, округ Колумбия. Рядом с особняком расположено отдельное двухэтажное крыло, спроектированное Моттом Б. Шмидтом; крыло выполнено в неогрузинском стиле и имеет отдельный вход.
There is a separate two story wing next to the mansion, designed by Mott B. Schmidt; the wing is designed in a neo Georgian style and has its own entrance.
Фасад
Фасад первоначального особняка изначально состоял из кремовых панелей из клапборда и белой отделки, а по бокам каждого окна были установлены зеленые ставни. Несколько раз перекрашенный за годы существования, в 2002 году фасад был окрашен в охру, а отделка и ставни – в их первоначальные цвета. Полукруглый люкарн украшен розетками, а боковые окна разделены пилястрами. На северном фасаде первоначальный дом спроектирован симметрично вокруг выступающего центрального ризалита с прямоугольными окнами на первом и втором этажах и окном-луной на чердаке. Часть крыльца слева (восточнее) от этого ризалита открытая, а часть справа (западнее) – застекленная. Северный фасад пристройки имеет отдельный вход с подъездной аллеи особняка и облицован клапбордом. Внутри находится вестибюль с черно-белым рисунком в технике trompe l'œil на полу, в центре которого изображена роза ветров. Этот вестибюль, спроектированный Стивеном Гемберлингом, датируется реконструкцией 1980-х годов и основан на оригинальном дизайне пола вестибюля. Слева от вестибюля, в задней части дома, расположена столовая, где бывали Каролина Джулиани и Донна Ганновер. Дочери Блумберга, Джорджина и Эмма, также выгравировали свои имена на окне. В подвале первоначально находилась кухня, а также, возможно, помещения для прислуги. В пристройке могло разместиться до 150 человек одновременно, включая стол Дункана Файфа 1820-х годов, изготовленный для Жозефа Бонапарта. В пристройку можно попасть через коридор с мраморным полом и потолком высотой 5 метров, или через поперечный коридор с арочным потолком высотой 5 метров. Стены бального зала первоначально были украшены французскими окнами и серо-голубыми стенами, увенчанными фризом с гирляндами и фруктовыми вазами. На уровне бального зала также есть сервировочная кладовая. Особняк использовался для проведения церемоний и государственных мероприятий. В 2014 году журнал Vanity Fair оценил стоимость особняка и участка в 125–200 миллионов долларов. В конце 1970-х годов газета The New York Times сообщила, что особняк также увеличивал размер пенсий мэров даже после их ухода с поста. Например, хотя Авраам Бим зарабатывал 60 000 долларов в год незадолго до ухода с должности в 1977 году, он также получал 30 000 долларов в виде льгот за использование особняка, что в сумме составляло 90 000 долларов в год. Благодаря своей роли особняк иногда называют «Домом народа».
Содержание
Департамент парков и отдыха Нью-Йорка владел домом еще до того, как он стал резиденцией мэра. В 2012 году годовой операционный бюджет составлял 1,7 миллиона долларов, большая часть которого финансировалась городом. По состоянию на 2024 год, Gracie Mansion Conservancy проводит экскурсии по особняку один раз в неделю, охватывающие первый этаж. Семья де Блазио приостанавливала экскурсии по дому с 2014 по 2016 год. Посетителям было запрещено фотографировать, за исключением бального зала Вагнера. Помимо официальных мероприятий, в особняке Грейси за эти годы проводились и другие события. Первое модное шоу состоялось в 1956 году. В особняке также организовывались выставки во время его использования в качестве резиденции мэра, включая выставку 2015 года, посвященную артефактам, связанным с представителями меньшинств; выставку 2017 года с артефактами времен Второй мировой войны; выставку женской живописи 2019 года и выставку 2020 года, посвященную социальной справедливости. Особняк также использовался в качестве места встреч для клубов, таких как Книжный клуб Грейси.
Прием
Один писатель в 1913 году отметил, что "есть свидетельства былого величия особняка, когда он принимал у себя самых выдающихся людей того времени в стране". Когда в 1942 году Совет по оценке имущества проголосовал за преобразование дома в резиденцию мэра, автор The Christian Science Monitor описал это место как "наиболее достойную обстановку для кабинета главы исполнительной власти города" и противопоставил его сохранению запланированный снос замка Клинтон, который был одобрен незадолго до этого. После завершения строительства пристройки Хакстебл заявил, что она "стоит каждого цента, сэкономленного городом", отчасти благодаря мастерству исполнения и отделке интерьеров, а также тому, что внешний вид пристройки ни напрямую не копировал, ни не диссонировал с фасадом оригинального особняка. В 1966 году The Christian Science Monitor писала, что пристройка "отличается архитектурной и интерьерной изысканностью, излучающей тепло и гостеприимство". После реконструкции в 1985 году репортер Sun Sentinel отметил, что "именно интерьерное убранство буквально преобразило дом", а оформление, сделанное предыдущими мэрами, было "безвкусным". В 2017 году рецензент The Herald Times написал, что "Gracie Mansion полон архитектурных и декоративных достоинств", особо выделив пол и мебель в вестибюле. Комиссия по охране памятников Нью-Йорка рассматривала вопрос о признании Gracie Mansion городским памятником в марте 1966 года, и позже в том же году особняк получил этот статус. В 1975 году он был включен в Национальный реестр исторических мест благодаря усилиям Бима и председателя LPC Беверли Мосс Спатт.
СМИ и популярная культура
Особняк был представлен на выставке исторических домов 1952 года, организованной Нью-Йоркским историческим обществом (N YHS), а в 1981 году дом стал предметом другой выставки N YHS. Во время реконструкции особняка Грейси в 1980-х годах куратору N YHS Мэри Блэк было поручено написать книгу об истории особняка. Особняк также служил местом действия или съемочной площадкой для нескольких художественных произведений. Оригинальные кадры телешоу "Полено в камине" были сняты в особняке Грейси в 1966 году и показаны на телеканале WPIX (11 канал). В фильме 1974 года "Принятие Пельхама Один-Два-Три" были показаны несколько сцен с экстерьером и интерьером дома, хотя интерьерные сцены на самом деле снимали на Уэйв-Хилл в Бронксе, где одну комнату переоборудовали, чтобы она напоминала особняк Грейси. Действие фильмов "Охотники за привидениями 2" (1989) и "Мэр города" (1996) разворачивается в особняке Грейси. Особняк и его окрестности широко использовались в качестве места действия в романе Линды Фэрштейн "Врата ада" (2010); Фэрштейн объяснила, что выбрала особняк в качестве места действия романа, потому что "он обладает богатой историей и физической красотой, которые меня завораживают".