Александр Омельченко: политическая биография и карьера.
Oleksandr Omelchenko
Олександр Омельченко (1938-2021) – український політик. Участь у "Касетному скандалі", опозиція до Медведчука, депутат Верховної Ради. Біографія та кар'єра.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Украинский политик (1938–2021)
Ukrainian politician (1938–2021)
На записях, получивших название "Второй кассетный скандал" и опубликованных в начале января 2002 года, Омельченко убедительно призывал Виктора Ющенко добиться от возглавляемого им блока "Наша Украина" и возглавляемого Омельченко блока "Единство" отстранения Виктора Медведчука с поста первого вице-спикера Рады. 13 декабря 2001 года Медведчук был отстранен. Записи показали, что Омельченко резко выступал против Медведчука и возглавляемой им СДПУ(о), поддерживавшей Леонида Кучму. В то время как он баллотировался на третий срок мэра Киева, и ожидалось, что победа будет легкой в мартовских выборах 2006 года, он потерпел сокрушительное поражение, набрав 21% голосов, уступив избранному мэру Леониду Черновецкому и Виталию Кличко, который впоследствии сам стал мэром Киева.
On recordings, which were termed the "Second Cassette Scandal" and released in early January 2002, Omelchenko demonstrably urged Viktor Yushchenko to have the Yushchenko led Our Ukraine bloc and the Omelchenko led Unity bloc oust Viktor Medvedchuk as first vice speaker of the Rada. On 13 December 2001, Medvedchuk was ousted. The recordings revealed that Omelchenko virulently opposed Medvedchuk and the Medvedchuk led SDPU(o), which supported Leonid Kuchma. While he was running for a third term as Mayor of Kyiv in what was expected to be an easy victory in the March 2006 election, he was soundly defeated, with 21% of the votes behind elected mayor Leonid Chernovetskyi and Vitali Klitschko, who would himself later become mayor of Kyiv.
Позднее политическая карьера
Во время парламентских выборов 2007 года Омельченко был избран депутатом Верховной Рады от блока "Наша Украина – Народная самооборона". Однако в сентябре 2011 года он был исключен из партии из-за поддержки правительства Азарова. Омельченко добровольно покинул фракцию в следующем месяце. Сын Омельченко, также по имени Александр, также был членом Верховной Рады по списку "Нашей Украины" с 2002 по 2007 год. Его блок Александра Омельченко набрал лишь 2,26% голосов и не получил ни одного места в Киевском городском совете. На парламентских выборах 2012 года Омельченко первоначально намеревался баллотироваться в парламент в одномандатном округе № 220, расположенном в Киеве, но впоследствии снял свою кандидатуру. Во время местных выборов в Киеве 2014 года Омельченко вновь выдвинул свою кандидатуру на пост мэра Киева, на этот раз от Партии единства. Он занял 4-е место, набрав 6,1% голосов (победитель Виталий Кличко получил 56,7%). Партия "Единство" получила 3,3% голосов и 2 места в Киевском городском совете, одно из которых досталось Омельченко. Омельченко не принимал участия в парламентских выборах 2014 года. На парламентских выборах 2019 года Омельченко был кандидатом от Партии единства в одномандатном округе № 220, расположенном в Киеве. На местных выборах в Киеве 2020 года Омельченко вновь баллотировался на пост мэра Киева, выдвинутый "Единством" Александра Омельченко. На этих выборах партия стала третьей по популярности в Киеве, завоевав 14 мест, и Омельченко вернулся в Киевский городской совет. Однако он проиграл выборы мэра Виталию Кличко, набрав 50,52% голосов. Омельченко занял восьмое место.
During the 2007 Ukrainian parliamentary election, Omelchenko was elected as an Our Ukraine–People's Self Defense Bloc deputy to the Verkhovna Rada. However, he was expelled from the party in September 2011 due to his support of the Azarov Government. Omelchenko proceeded to voluntarily leave the faction the next month. Omelchenko's son, also named Oleksandr, was also a member of the Verkhovna Rada on an Our Ukraine ticket from 2002 until 2007. His Oleksandr Omelchenko Bloc won only 2.26% of the vote, and no seats in the Kyiv City Council. In the 2012 parliamentary elections, Omelchenko at first intended to attempt to be re elected into parliament in single member districts number 220 situated in Kyiv; but he withdrew from the elections. During the 2014 Kyiv local election, Omelchenko was again a candidate for the post of Mayor of Kyiv, again as a candidate of the Unity Party. He finished 4th in this election with 6.1% of the votes (winner Vitali Klitschko received 56.7%). Unity won 3.3% of the votes and 2 seats in the Kyiv City Council; including a seat for Omelchenko. Omelchenko did not participate in the 2014 Ukrainian parliamentary election. In the 2019 Ukrainian parliamentary election, Omelchenko was a candidate of the Unity Party in single member district No. 220, located in Kyiv. In the 2020 Kyiv local elections, Omelchenko was again candidate for mayor of Kyiv, nominated by Unity of Oleksandr Omelchenko. In this election, the party was the third most popular party of Kyiv, winning 14 seats, and Omelchenko returned to the Kyiv City Council. However, he lost the mayoral election to Vitali Klitschko with 50.52% of the votes. Omelchenko finished in eighth place.